lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelter

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gelter m.

Bd. 5, Sp. 3096

gelter , m. subst. zu gelten (5) zahlen, mhd. geltære, auch noch einfach gelte m., das sich alem. erhielt ( s. DWB gelte m. ), wie oberd. gelter; es erscheint in vielseitigstem, selbst sich widersprechendem gebrauch, der doch in gelten und gelt seinen guten grund und anhalt hatte; uns fällt besonders die doppelbedeutung schuldner und gläubiger auf, die noch heute das dän. gjeldner hat, schwed. gäldenär nur schuldner, in der form wie md. geldener ( gewiss auch nd. ) neben gelder, schuldner Behrend Magdeb. fragen s. 165 var., mnd. gelder Sch. u. L. 2, 39 b , nl. ghelder debitor Kil. ( auch gheld…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gëlterstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    gëlter stm. s. gëltære.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GelterDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Der Gelter , des — s , o. Mz . 1) Einer der geltet, gelt machet. S. 2. Gelten . 2) I O. D. sowol ein Schuldner, als au…

  3. modern
    Dialekt
    Gelter

    Westfälisches Wb.

    Gelter Knicker, Murmelstein ( Kr. Arnsberg Arn Öv).

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelter

25 Bildungen · 2 Erstglied · 21 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gelter

gelt + -er

gelter leitet sich vom Lemma gelt ab mit Suffix -er.

Zerlegung von gelter 2 Komponenten

gel+ter

gelter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelter‑ als Erstglied (2 von 2)

Geltereⁿ

Idiotikon

Geltereⁿ Band 2, Spalte 285 Geltereⁿ 2,285

gelterich

DWB

gelte·rich

gelterich , unträchtig, von vieh Reinwald henneb. id. 2, 49 , schwäb. göltrich Schmid 217 , eine merkwürdige weiterbildung von gelt, gelte s…

‑gelter als Zweitglied (21 von 21)

Mehlungelter

DRW

mehl·ungelter

Mehlungelter, m. Amtsperson, die das Mehlungeld einnimmt 1426 MWormat. 317 Faksimile 1445 RegActSpeyer 68a

Mühlungelter

DRW

Mühlungelter, m. Amtsperson, die das Mühlungeld einnimmt vgl. Mühlenakziser die loͤn ...: namlich einem ... mûliungelter, den min herren dah…

mülungelter

KöblerMhd

mülungelter , st. M. Vw.: s. mülungeltære*

Nebengelter

DRW

neben·gelter

Nebengelter, m. I zu Gelter (II) einer von mehreren Gläubigern die nebengelter oder die concreditores 1622 SteirRefGO. 107 II einer von mehr…

Nähergelter

DRW

Nähergelter, m. wie Näherkäufer do den kaͤufern oder andern nehergeldern zugefehrde, argwohn oder vermuthunge, daß sich der, so sich der neh…

Ohmgelter

DRW

ohm·gelter

Ohmgelter, m. Erheber des Ohmgelds weißen sie, daß der landschöff und des graffen schultheiß, steinsetzer, holtzgeber und ohmgelter mit eina…

Pfisterungelter

DRW

pfister·ungelter

Pfisterungelter, m. Einnehmer des Pfisterungelds vgl. Mühlungelter die pfisterungelter soͤllend swerren, desselben ungeltz ze wartend und ze…

Satzgelter

DRW

satz·gelter

Satzgelter, m. Pfandgläubiger in bezallung der satzgelter sollen allweeg die jenigen, so die eltern verpfendtung und satz haben, bezalt werd…

Schuldgelter

DRW

schuld·gelter

Schuldgelter, m. Schuldner (I) soll er iedem ains ieden tags, alss sy mit diser pfandungssach zuethuen, 6 kr. für ire müeh durch den schuldt…

Umgelter

PfWB

Um-gelter m. : 'Geldeinnehmer, Steuerbote'; a. 1726: Umbgelder [LU-Assh (alte Akten)]; vgl. PfWB Ungelter .

ungestriegelter

DWB

ungestriegelter Apollo, schauspieler Klenz scheltenwb. 123 . —

vergelter

DWB

ver·gelter

vergelter , m. : gott segne dich und sei dein vergelter. Hebel 3, 300 ; und o, dem kämpfer, der hier ( auf erden ) standhaft ringet, die sie…

wettgelter

DWB

wett·gelter

-gelter , m. , person, die das strafgeld einzieht: den ( metzger ) sollen ir bi üwern aiden den wettgeltern angeben (16. jh. ) oberrhein. st…

wi(e)dervergelter

DWB

wieder·vergelter

wi(e)dervergelter , m., nomen agentis zum vorigen; widervergelter qui recompense Hulsius-Ravellus t.-frz.-it. (1616) 412 b ; wiedervergelter…

Ableitungen von gelter (2 von 2)

Ungêlter

Adelung

Ungêlter , S. Adelung Ungeld .

vergelter

DWB

vergelter , m. : gott segne dich und sei dein vergelter. Hebel 3, 300 ; und o, dem kämpfer, der hier ( auf erden ) standhaft ringet, die sie…