lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sehnen

mnd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
53

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Sehnen

Bd. 3, Sp. 514
Sehnen Wenn man sich lange genug gesehnt hat, bekommt man endlich einen Zipfel von der Wurst. Geduldiges Warten bringt endlich ans Ziel. Engl.: Long looked for comes at last. (Mair, 54.)
189 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sehnensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    sehnen , sw. V. Vw.: s. sēnen (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sêhnen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Sêhnen , verb. regul. reciproc. einen hohen Grad des herrschenden Verlangens nach einer Sache empfinden, wobey diese Sac…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sehnen

    Goethe-Wörterbuch

    sehnen als „Lieblingswort der Empfindsamkeit” (Langen, 135), auch bes im ‘Werther’ gut belegt 1 ‘sich s. nach/zu etw/jdm…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sehnen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Sehnen oder Flechsen heißen in der Anatomie die strangförmigen, rundlichen od. platten Faserbündel von festem Gewebe, we…

  5. modern
    Dialekt
    sehnenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    sehnen schw. : ' sehnsüchtig nach etwas oder jemandem verlangen ', sich sehne [ Mang 91 Lam- bert Penns 149 Krämer Gal 1…

  6. —
    Sprichwörter
    Sehnen

    Wander (Sprichwörter)

    Sehnen Wenn man sich lange genug gesehnt hat, bekommt man endlich einen Zipfel von der Wurst. Geduldiges Warten bringt e…

Verweisungsnetz

65 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 52 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sehnen

48 Bildungen · 40 Erstglied · 4 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von sehnen 2 Komponenten

seh+nen

sehnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sehnen‑ als Erstglied (30 von 40)

sehnenlahm

SHW

sehnen-lahm Band 5, Spalte 957-958

Sehnenriß

SHW

Sehnen-riß Band 5, Spalte 957-958

sehnenausbreitung

DWB

sehnen·ausbreitung

sehnenausbreitung , f. aponeurosis: sie stehen immer mit muskeln in beziehung. fast immer verbinden sie sich mit ihnen: einige aber umhüllen…

sehnenbeinchen

DWB

sehnen·beinchen

sehnenbeinchen , n. : ossa sesamoidea, sehnen-, flechsenbeinchen, sehnen-, kapselkerne. Hyrtl kunstworte der anatomie 202 ; vgl. sehnenknöch…

sehnenerregend

DWB

sehnenerregend , adj. : weil der fliegende sommer der sehnen-erregende nachklang und die silberhochzeit des frühlings ist. J. Paul Hesp. 3, …

Sehnenfleisch

RhWB

sehnen·fleisch

Sehnen-fleisch (s. S.) zE:nə- Prüm-Stadtkyll ; zę·ŋ.- Geld-Straelen Veert ; zent- Emmerich n.: ein mageres Stück Fleisch von der Aussenseite…

Sehnenhüpfen

Meyers

sehnen·huepfen

Sehnenhüpfen ( Subsultus tendinum ), krampfhafte Zuckungen einzelner Muskeln, besonders des Vorderarms, bei großer Schwäche und in der Agoni…

sehnenklappe

DWB

sehnen·klappe

sehnenklappe , f. : eine art knoten an den schienbeinen der pferde; entsteht nach groszen verletzungen, und hindert die flächse in ihrer bew…

sehnenknorpel

DWB

sehnen·knorpel

sehnenknorpel , m. gebilde, die in einer reihe von sehnen vorkommen, haben alle eine plattrundliche gestalt, befinden sich in geringer entfe…

Sehnenkrankheiten

Meyers

Sehnenkrankheiten , besonders beim Pferd, von dessen Bewegungsapparat sehr starke Leistungen verlangt werden, häufige Krankheiten. Namentlic…

Sehnenreflex

Meyers

sehnen·reflex

Sehnenreflex ( Sehnenphänomen ), die Erscheinung, daß beim Beklopfen gewisser Sehnen, wieder Achillessehne, des Kniescheibenbandes etc., ein…

sehnenscheide

DWB

sehnen·scheide

sehnenscheide , f. : die sehnenscheiden ( vaginae tendinum fibrosae ) sind häutige, faserige ausbreitungen, welche halbkanäle bilden, die si…

sehnenschmiere

DWB

sehnen·schmiere

sehnenschmiere , f. eine feuchtigkeit, die die sehnen benetzt, damit sie sich nicht reiben ( synovia bursarum ). Campe.

sehnen [sich ~]

LDWB2

sehnen·sich

seh|nen [sich ~] vb.refl. 1 (Sehnsucht haben) avëi incherscimun 2 (wünschen) (se) audé (aoda ), (se) dejidré (-rëia). ▬ sich nach Ruhe sehne…

‑sehnen als Zweitglied (4 von 4)

Heim sêhnen

Adelung

heim·sehnen

Heim sêhnen , verb. reg. recipr. sich heim sehnen, sich nach Hause sehnen.

herbeisehnen

GWB

herbei·sehnen

herbeisehnen [ Eduard in Gedanken an Ottilie: ] wirklich wird sie wie sonst vor mir dastehen, deren Erscheinung ich mir so oft herbeisehnte …

hersehnen

DWB

her·sehnen

hersehnen , verb. huc imminere. Stieler 1993 : er sehnt sich her zu uns.

hinsehnen

DWB

hin·sehnen

hinsehnen , verb. refl. animum intendere in locum. Stieler 1993 ; oft hab ich mich hingesehnt, nun bin ich da. Göthe 9, 104 .

Ableitungen von sehnen (4 von 4)

Besehnen

Campe

○ Besehnen , v. trs. mit einer Sehne versehen, bespannen. Einen Bogen besehnen. Das Besehnen. Die Besehnung.

ersehnen

DWB

ersehnen , 1 1) exoptare: der lang ersehnte friede nahet wieder. Göthe 13, 214 ; nun endlich ist mir der erwünschte tag, der lang ersehnte, …

gesëh(nen)

ElsWB

g e sëh(ne n ) , g e si h n [ksá Fisl. Mark. ; ksánə Dü. ; kəsin Dehli. ; Ind. Pr. ksé, ksé, ksét Fisl. Dü. , 3. Pl. kəsin Dehli. ; ksiχ, k…

versehnen

DWB

versehnen , verb. , dieses in der mhd. dichtersprache so viel gebrauchte schöne wort ist später gänzlich untergegangen und erscheint im nhd.…