lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlang(e)

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
55

Eintrag · Elsässisches Wb.

Schlang(e)

Bd. 2, Sp. 465b
Schlang(e) [ʿSlàə Hi.; ʿSlà O. U.; Demin. ʿSlalə Co., ʿSlal K. Z., ʿSlæl Str.] f. Schlange. Sie het n-e Mul wie n-e Schlange führt giftige Redensarten Hi. Zss. Schlangenmies Bärlapp Su., –krut. Demin. Spiel mit Nüssen: ‘Wer het Gstunze, Nusse? Schlängels, Hyffels hets als gheisse do’ Boese Schk. 197. — Basel 254. Bayer. 2, 526.
342 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlange

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Schlange , plur. die -n. 1. Ein Amphibium, welches weder Füße noch Floßfedern hat, sondern sich vermittelst einer we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schlange

    Goethe-Wörterbuch

    Schlange gelegentl apokopiert 1 sich in Windungen gleitend fortbewegendes Reptil mit dünnem, länglichem, schuppenbedeckt…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlange

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Schlange ( Serpens ), Sternbild des nördlichen Himmels, enthält verschiedene Nebel und Sternhaufen, vgl. Textbeilage zu …

  4. modern
    Dialekt
    Schlang(e)

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schlang(e) [ʿSlàə Hi. ; ʿSlà O. U.; Demin. ʿSlalə Co. , ʿSlal K. Z. , ʿSlæl Str. ] f. Schlange. Si e het n-e Mul wi…

  5. —
    Sprichwörter
    Schlange

    Wander (Sprichwörter)

    Schlange 1. An die Schlange beiss' ich nicht an, sagte der Bub' zum Pastor; da sollte er in der Kinderlehre den Sündenfa…

  6. —
    Spezial
    Schlange

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schlan|ge f. (-,-n) 1 ‹zool› bisca (-ches) f. , serpënt (-nc) m. 2 (von Menschen) fila (files) f. , prozesciun (-s) f. 3…

Verweisungsnetz

70 Knoten, 70 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 55 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlange

397 Bildungen · 371 Erstglied · 25 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schlange 2 Komponenten

sch+lange

schlange setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlange‑ als Erstglied (30 von 371)

Schlange(n)

Idiotikon

Schlange(n) Band 9, Spalte 577 Schlange(n) 9,577

Schlange(n)büchs

Idiotikon

Schlange(n)büchs Band 4, Spalte 1006 Schlange(n)büchs 4,1006

Schlange(n)chrūt

Idiotikon

Schlange(n)chrūt Band 3, Spalte 910 Schlange(n)chrūt 3,910

Schlange(n)rüppeli

Idiotikon

Schlange(n)rüppeli Band 6, Spalte 1195 Schlange(n)rüppeli 6,1195

Schlange, eherne

Meyers

schlange·e·herne

Schlange, eherne , altisraelit. Kultgegenstand, wahrscheinlich von den Kanaanäern übernommen, nach 4. Mos. 21 von Moses auf Befehl Jahves au…

‑schlange als Zweitglied (25 von 25)

Augenschlange

Adelung

augen·schlange

Die Augenschlange , plur. die -n, eine Art sehr giftiger Schlangen, mit augenförmigen Flecken auf beyden Seiten des Rückens, welche wie ein …

Brillenschlange

Adelung

brillen·schlange

Die Brillenschlange , plur. die -n, bey den neuern Schriftstellern des Naturreiches, eine Art sehr giftiger Rattern, welche um den Hals eine…

dreyquârtîrschlange

MNWB

*° dreyquârtîrschlange, f. : ein Geschütz mittleren Kalibers mit langem Rohr, Dreiviertelschlange (Zs. Schl.-H. Gesch. 43, 233).

erdschlange

DWB

erd·schlange

erdschlange , f. serpens terrestris, im gegensatz zur wasserschlange. chersydrus. Maaler 109 a .

feldschlange

DWB

feld·schlange

feldschlange , f. 1 1) coluber silvestris. 2 2) colubrina, ein geschütz: eiserne feldschlangen, die ich wol kennt hab, dasz es eben dieselbi…

hausschlange

DWB

haus·schlange

hausschlange , f. coluber berus, gemeine viper. Nemnich 2, 1109 ; wie der Olaus inn seiner histori von den hauszschlangen meldt. Fischart eh…

hornschlange

DWB

hornsch·lange

hornschlange , f. schlange mit einem horne: cerastes hornslang Dief. 113 c ; hornschlange, gehörnte schlange, cerastes, alias kron- sive gek…

klapperschlange

DWB

klapper·schlange

klapperschlange , f. crotalus; zuerst bei Frisch 2, 692 c , auch dän. klapperslange, nl. aber ratelslang, engl. rattle-snake: o Nantchen, Na…

meerschlange

DWB

meer·schlange

meerschlange , f. 1 1) im meere lebende, die erde umgebende schlange ( vergl. seeschlange): nun schlug auch die ungeheure meerschlange im gr…

nothschlange

DWB

noth·schlange

nothschlange , f. , mnd. nôtslange, mnl. noodslanghe, tormentum aeneum bellicum Maaler 308 b ( vergl. drache , th. 2, 1321, schlange, schlan…

quartierschlange

DWB

quartier·schlange

quartierschlange , f. was quartanschlange Schm. 2 1, 1396, mnd. quartêrsslange Schiller - Lübben 3, 396 b : das donnerte dermaszen, dasz jed…

riesenschlange

DWB

riesen·schlange

riesenschlange , f. boa Nemnich, boa constrictor Campe. ein thier ist es, ein thier, ja eine schlange, eine ungeheure schlange, eine riesens…

Schießschlange

Adelung

schiess·schlange

Die Schießschlange , plur. die -n, eine Art ausländischer Schlangen, welche wie ein Pfeil auf ihren Raub zu schießen pflegt; Coluber Aurora …

seeschlange

DWB

see·schlange

seeschlange , f. 1 1) im meere lebende schlange. Campe, vgl. Andersen oriental. reisebeschr. im reg. (wir haben allhier im meer eine grosse …

Speyschlange

Adelung

Die Speyschlange , S. Adelung Spritzschlange .

spritzschlange

DWB

spritz·schlange

spritzschlange , f. eine schlangenart, die ihr gift den menschen entgegen spritzen soll, die speischlange. Campe.

waldschlange

DWB

wald·schlange

waldschlange , f. 1 1) in wäldern lebende schlange, zum unterschied von den hausschlangen, wasserschlangen: coluber, waltslange. voc. Schröe…

wasserschlange

DWB

wasser·schlange

wasserschlange , f. 1) im wasser lebende schlange, hydrus, enhydris, coluber aquatica. voc. theut. n n 2 b , voc. inc. teut. C 3 a , natrix …

Ableitungen von schlange (1 von 1)

urschlange

DWB

urschlange , f. , Gerhard akad. abh. 2, 38 . —