lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlange

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
28

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schlange Die

Bd. 4, Sp. 164b
Die Schlange, Mz. — n; Vw. das Schlängchen, O. D. Schlänglein, der Name eines Thiergeschlechtes, von welchem einige Gattungen die Landschlangen auf dem Lande, einige die Wasserschlangen im Wasser, einige abwechselnd bald auf dem Lande, bald im Wasser leben (Serpentes). Sie haben keine Glieder, bilden eine am Schwanze in eine Spitze auslaufende dünne Walze und bewegen sich vermittelst der Schuppen, Schilder oder Ringe, womit sie bedeckt sind in einer wellenförmigen Bewegung fort; im N. D. Slange auch Snake, von snaken kriechen Ire Zunge ist schmal und hat zwei Spitzen. Einige Gattungen haben zwei hohle Giftzähne, durch die das aus der Giftblase gedrückte Gift in die Wunde fließt. Nach ihrer verschiedenen Bedeckung theilt man sie in Schuppenschlangen, Nat= tern, welche Schilder, d. h. verlängerte halbmondförmige Schuppen haben, Klapperschlangen, Riesenschlangen, Ringelschlangen, die weder Schuppen noch Schilde, sondern bloß Ringe haben, und Runzelschlangen. Arten davon sind die Bruchschlange oder Blindschleiche, Hausschlange, Schauerschlange, Königsschlange, Schooßschlange, Brillenschlange  Die gemeine Schlange, die Natter oder Ringelnatter (Coluber natrix L.). Sich krümmen und winden wie eine Schlange. Giftig wie eine Schlange. Eine Schlange in seinem Busen nähren, einen Feind, dem nicht zu trauen ist, wie einen Freund behandeln, ihm gleich einem Freunde trauen. Schon in frühen Zeiten war die Schlange ein Sinnbild der Klugheit und eine zusammengekrümmte Schlange, die ihren Schwanz im Munde hält, ein Sinnbild der Zeit, der Ewigkeit. »Darum seid klug wie die Schlangen und ohne Falsch wie die Tauben.« Matth. 10, 16. Uneigentlich giebt man den Namen Schlange 1) verschiedenen Thieren. (1) Das Schlängelchen, eine Art Schnirkelschnekken, das Schlangenhorn (Helix ungulina L.). (2) Die kleine Schlange, eine andere Art Schnirkelschnecken (Helix oculus capri L.), bei Müller, der Schellenschnirkel. (5) Die gespaltene Schlange, eine Art Röhrenschnecken (Serpula anguina L.). S. Seeschlange. 2) Einen falschen betrügerischen Menschen, der gut behandelt und ungereizt doch zu schaden sucht, wie eine im Busen gehegte Schlange, oder wie eine Schlange, die äußerlich schön und glatt, doch giftig ist und verwundet. Auch kann die Schlange im Paradiese zu dieser Bedeutung Gelegenheit gegeben haben, wie denn in der biblischen Schreibart der Teufel auch die alte Schlange genannt wird. Traue dieser glatten Schlange nicht. 3) Ein gleich einer Schlange, die sich fortbewegt, hin und her gebogenes Ding. So heißt die mehrmahls gekrümmte kupferne Röhre in dem Kühlfasse der Brantweinbrenner die Schlange. An den Feuerspritzen heißt der lange biegsame lederne Schlauch, welcher oft in Schlangenkrümmen zu liegen kömmt, die Schlange. Auf den Schiffen ist die Schlange eine lange von Leder oder starkem gethertem Segeltuche gemachte Röhre, vermittelst welcher man Wasser in die Wasserlieger eines Schiffes bringt; auch Wasserschlange, Wasserlänge. An den Feuergewehren ist die Schlange ein messingenes mehrmahls gebogenes gegossenes Stück, welches auf der dem Schlosse entgegengesetzten Seite in den Schaft versteckt ist und theils zur Verzierung, theils zur Befestigung dient, indem durch die Enden desselben die beiden Schloßschrauben durchgehen. Bei den Webern heißt die am Zampelstuhle schlängelnde Schnur, woran die Latzen des Zampels befestiget sind, die Schlange. Auch den gekrümmten Weg von einem Ausgange der Stadt innerhalb der Festungswerke bis zum Festungsthare nennt man die Schlange. I der Sternwissenschaft führt ein Sternbild den Namen Schlange, weil man die Sterne desselben in dieses Bild zusammengefaßt hat. ◬ Dichterisch auch nur eine hin und her gekrümmte, geschlängelte Linie, Richtung. Aber in freieren Schlangen durchkreuzt die geregelten Felder — — ein schimmernder Streif — — Schiller. 4) Ein Gattung des schweren Geschützes, deren es mehrere Arten giebt oder gab. Ganze Schlangen oder Feldschlangen. S. d. Halbe Schlangen, welche 20 Zentner wiegen, 6 Pfund Eisen schießen und zu jedem Schusse 3 Pfund Pulver nöthig haben. Doppelte Schlangen, welche 70 bis 90 Zentner wiegen, 40 bis 50 Pfund Eisen schießen und zu einem Schusse 20 bis 30 Pfund Pulver nöthig haben. Nothschlangen, s. Feldschlange.
4262 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlange

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Schlange , plur. die -n. 1. Ein Amphibium, welches weder Füße noch Floßfedern hat, sondern sich vermittelst einer we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schlange

    Goethe-Wörterbuch

    Schlange gelegentl apokopiert 1 sich in Windungen gleitend fortbewegendes Reptil mit dünnem, länglichem, schuppenbedeckt…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlange

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Schlange ( Serpens ), Sternbild des nördlichen Himmels, enthält verschiedene Nebel und Sternhaufen, vgl. Textbeilage zu …

  4. modern
    Dialekt
    Schlang(e)

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schlang(e) [ʿSlàə Hi. ; ʿSlà O. U.; Demin. ʿSlalə Co. , ʿSlal K. Z. , ʿSlæl Str. ] f. Schlange. Si e het n-e Mul wi…

  5. Sprichwörter
    Schlange

    Wander (Sprichwörter)

    Schlange 1. An die Schlange beiss' ich nicht an, sagte der Bub' zum Pastor; da sollte er in der Kinderlehre den Sündenfa…

  6. Spezial
    Schlange

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schlan|ge f. (-,-n) 1 ‹zool› bisca (-ches) f. , serpënt (-nc) m. 2 (von Menschen) fila (files) f. , prozesciun (-s) f. 3…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 29 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlange

397 Bildungen · 371 Erstglied · 25 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schlange 2 Komponenten

sch+lange

schlange setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlange‑ als Erstglied (30 von 371)

Schlange(n)

Idiotikon

Schlange(n) Band 9, Spalte 577 Schlange(n) 9,577

Schlange(n)büchs

Idiotikon

Schlange(n)büchs Band 4, Spalte 1006 Schlange(n)büchs 4,1006

Schlange(n)chrūt

Idiotikon

Schlange(n)chrūt Band 3, Spalte 910 Schlange(n)chrūt 3,910

Schlange(n)rüppeli

Idiotikon

Schlange(n)rüppeli Band 6, Spalte 1195 Schlange(n)rüppeli 6,1195

Schlange, eherne

Meyers

schlange·e·herne

Schlange, eherne , altisraelit. Kultgegenstand, wahrscheinlich von den Kanaanäern übernommen, nach 4. Mos. 21 von Moses auf Befehl Jahves au…

schlange als Zweitglied (25 von 25)

Augenschlange

Adelung

augen·schlange

Die Augenschlange , plur. die -n, eine Art sehr giftiger Schlangen, mit augenförmigen Flecken auf beyden Seiten des Rückens, welche wie ein …

Brillenschlange

Adelung

brillen·schlange

Die Brillenschlange , plur. die -n, bey den neuern Schriftstellern des Naturreiches, eine Art sehr giftiger Rattern, welche um den Hals eine…

dreyquârtîrschlange

MNWB

*° dreyquârtîrschlange, f. : ein Geschütz mittleren Kalibers mit langem Rohr, Dreiviertelschlange (Zs. Schl.-H. Gesch. 43, 233).

erdschlange

DWB

erd·schlange

erdschlange , f. serpens terrestris, im gegensatz zur wasserschlange. chersydrus. Maaler 109 a .

feldschlange

DWB

feld·schlange

feldschlange , f. 1 1) coluber silvestris. 2 2) colubrina, ein geschütz: eiserne feldschlangen, die ich wol kennt hab, dasz es eben dieselbi…

hausschlange

DWB

haus·schlange

hausschlange , f. coluber berus, gemeine viper. Nemnich 2, 1109 ; wie der Olaus inn seiner histori von den hauszschlangen meldt. Fischart eh…

hornschlange

DWB

hornsch·lange

hornschlange , f. schlange mit einem horne: cerastes hornslang Dief. 113 c ; hornschlange, gehörnte schlange, cerastes, alias kron- sive gek…

klapperschlange

DWB

klapper·schlange

klapperschlange , f. crotalus; zuerst bei Frisch 2, 692 c , auch dän. klapperslange, nl. aber ratelslang, engl. rattle-snake: o Nantchen, Na…

meerschlange

DWB

meer·schlange

meerschlange , f. 1 1) im meere lebende, die erde umgebende schlange ( vergl. seeschlange): nun schlug auch die ungeheure meerschlange im gr…

nothschlange

DWB

noth·schlange

nothschlange , f. , mnd. nôtslange, mnl. noodslanghe, tormentum aeneum bellicum Maaler 308 b ( vergl. drache , th. 2, 1321, schlange, schlan…

quartierschlange

DWB

quartier·schlange

quartierschlange , f. was quartanschlange Schm. 2 1, 1396, mnd. quartêrsslange Schiller - Lübben 3, 396 b : das donnerte dermaszen, dasz jed…

riesenschlange

DWB

riesen·schlange

riesenschlange , f. boa Nemnich, boa constrictor Campe. ein thier ist es, ein thier, ja eine schlange, eine ungeheure schlange, eine riesens…

Schießschlange

Adelung

schiess·schlange

Die Schießschlange , plur. die -n, eine Art ausländischer Schlangen, welche wie ein Pfeil auf ihren Raub zu schießen pflegt; Coluber Aurora …

seeschlange

DWB

see·schlange

seeschlange , f. 1 1) im meere lebende schlange. Campe, vgl. Andersen oriental. reisebeschr. im reg. (wir haben allhier im meer eine grosse …

Speyschlange

Adelung

Die Speyschlange , S. Adelung Spritzschlange .

spritzschlange

DWB

spritz·schlange

spritzschlange , f. eine schlangenart, die ihr gift den menschen entgegen spritzen soll, die speischlange. Campe.

waldschlange

DWB

wald·schlange

waldschlange , f. 1 1) in wäldern lebende schlange, zum unterschied von den hausschlangen, wasserschlangen: coluber, waltslange. voc. Schröe…

wasserschlange

DWB

wasser·schlange

wasserschlange , f. 1) im wasser lebende schlange, hydrus, enhydris, coluber aquatica. voc. theut. n n 2 b , voc. inc. teut. C 3 a , natrix …

Ableitungen von schlange (1 von 1)

urschlange

DWB

urschlange , f. , Gerhard akad. abh. 2, 38 . —