lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlange

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
28

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schlange

Schlange, f.

das Tier, meist im Zsh. mit der Säckung
vgl. Natter, Serpentchen
  • das der, der obgeschriben personen [eltern] eine ertoͤdt, sol ... in ein sack geneet werden mit eim hundt vnd mit eim capaun, einer schlangen vnd affen, darnach sol er in das mere ... geworffen werden
    1436 (ed. 1516) Klagsp.(Brant) 139v Faksimile
  • da ... gott den menschen nach seinem bilde schuff ... vnd den in seiner vnschuld in das paradis satzte, da entsprung das natuͤrliche recht der wehre, vnd die entschuͤldigunge ... vnd der gebrauch des krieges, da Adam sagt, die schlange hat mich betrogen
    1541 König,Proz. 1r Volltext (und Faksimile)
  • so möget ir sie ... als eine kiendermorderin mit einem hunde, schlangen, hahn und ... einer katzen in einen sagk stecken ... und ertrinken lassen
    1594 Berkenhoff,Tierstrafe 111
  • daß die missethaͤterin ... zur richtstatt ausgefuͤhrt, mit einem hund, einer katz und einer schlange in einen sack gesteckt ... und ersaͤuft worden
    1764 J.E. Pistorius, Commentatio juridica de processu criminali (Tübingen 1764) 4

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlange

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Schlange , plur. die -n. 1. Ein Amphibium, welches weder Füße noch Floßfedern hat, sondern sich vermittelst einer we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schlange

    Goethe-Wörterbuch

    Schlange gelegentl apokopiert 1 sich in Windungen gleitend fortbewegendes Reptil mit dünnem, länglichem, schuppenbedeckt…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlange

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Schlange ( Serpens ), Sternbild des nördlichen Himmels, enthält verschiedene Nebel und Sternhaufen, vgl. Textbeilage zu …

  4. modern
    Dialekt
    Schlang(e)

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB RhWB Schlang(e) [ʿSlàə Hi. ; ʿSlà O. U.; Demin. ʿSlalə Co. , ʿSlal K. Z. , ʿSlæl Str. ] f. Schlang…

  5. —
    Sprichwörter
    Schlange

    Wander (Sprichwörter)

    Schlange 1. An die Schlange beiss' ich nicht an, sagte der Bub' zum Pastor; da sollte er in der Kinderlehre den Sündenfa…

  6. —
    Spezial
    Schlange

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schlan|ge f. (-,-n) 1 ‹zool› bisca (-ches) f. , serpënt (-nc) m. 2 (von Menschen) fila (files) f. , prozesciun (-s) f. 3…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 29 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlange

512 Bildungen · 371 Erstglied · 140 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schlange 2 Komponenten

sch+lange

schlange setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlange‑ als Erstglied (30 von 371)

Schlange(n)

Idiotikon

Schlange(n) Band 9, Spalte 577 Schlange(n) 9,577

Schlange(n)büchs

Idiotikon

Schlange(n)büchs Band 4, Spalte 1006 Schlange(n)büchs 4,1006

Schlange(n)chrūt

Idiotikon

Schlange(n)chrūt Band 3, Spalte 910 Schlange(n)chrūt 3,910

Schlange(n)rüppeli

Idiotikon

Schlange(n)rüppeli Band 6, Spalte 1195 Schlange(n)rüppeli 6,1195

Schlange, eherne

Meyers

schlange·e·herne

Schlange, eherne , altisraelit. Kultgegenstand, wahrscheinlich von den Kanaanäern übernommen, nach 4. Mos. 21 von Moses auf Befehl Jahves au…

‑schlange als Zweitglied (30 von 140)

Aalschlange

Campe

aal·schlange

Die Aalschlange , Mz. die — en, oder der Meeraal, eine Aalart, größer als der gemeine Aal, mit aschgrauem Rücken, weißem Bauche, weißlich ge…

Abgottschlange

Campe

abgott·schlange

Die Abgottschlange , Mz. die — n, eine Benennung der Riesenschlangen, weil sie von den Idiern als göttlich verehret wird.

Augenschlange

Adelung

augen·schlange

Die Augenschlange , plur. die -n, eine Art sehr giftiger Schlangen, mit augenförmigen Flecken auf beyden Seiten des Rückens, welche wie ein …

Baumschlange

Herder

baum·schlange

Baumschlange , glänzende B. (Coluber fulgidus) , zu den verdächtigen Schlangen gehörend, in Südamerika, besonders Brasilien; prächtig grün m…

Blindschlange

RhWB

blind·schlange

Blind-schlange blentšla·ŋ. Malm-Rocherath , MülhRh-BGladb , Mettm-Düssel f.: -schleiche.

Brillenschlange

Adelung

brillen·schlange

Die Brillenschlange , plur. die -n, bey den neuern Schriftstellern des Naturreiches, eine Art sehr giftiger Rattern, welche um den Hals eine…

dreyquârtîrschlange

MNWB

*° dreyquârtîrschlange, f. : ein Geschütz mittleren Kalibers mit langem Rohr, Dreiviertelschlange (Zs. Schl.-H. Gesch. 43, 233).

durstschlange

DWB

durst·schlange

durstschlange , f. wie durstnatter dipsas Stieler 1855 . durstslang oder wiszwurm dispas ( so ) Voc. theut. 1482 f 3 b .

erdschlange

DWB

erd·schlange

erdschlange , f. serpens terrestris, im gegensatz zur wasserschlange. chersydrus. Maaler 109 a .

feldschlange

DWB

feld·schlange

feldschlange , f. 1 1) coluber silvestris. 2 2) colubrina, ein geschütz: eiserne feldschlangen, die ich wol kennt hab, dasz es eben dieselbi…

frühlingsschlange

DWB

fruehlings·schlange

frühlingsschlange , f. die im frühling wieder hervorkommende sich sonnende schlange: hu! ich erschrak! du dort, wie die frühlingsschlang an …

fühlschlange

DWB

fuhl·schlange

fühlschlange [fülschlange], f. caecilia tentaculata, die runzelschlange. die namen sind ihr beigelegt, weil sie auf ihrer oberlippe zwei kle…

Geldschlange

PfWB

geld·schlange

Geld-schlange f. : 'geldhungriger Mensch', -schlang [ WD-Niedkch ]. RhWB Rhein. II 1185 ; LothWB Lothr. 192 . —

giftschlange

DWB

gift·schlange

giftschlange , f. Stieler 1855 : die gemeinste giftschlange ist die weitverbreitete copra de capello Ritter erdkde 6, 144 ; fassen sie ( anr…

Ginsterschlange

RhWB

ginster·schlange

Ginster-schlange f.: 1. -šla·ŋ. Blindschleiche Daun-Strohn . — 2. -šlę·ŋ.əlχən Eidechse Aden-Quiddelb .

goldschlange

DWB

gold·schlange

goldschlange , f. , goldfarbene schlange: sie fragen auch, was für eine art der schlangen es ( im paradies ) gewesen? und antworten etliche,…

Ableitungen von schlange (1 von 1)

urschlange

DWB

urschlange , f. , Gerhard akad. abh. 2, 38 . —