Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Sattel
Sattel -t- GWBGB21,86,2 1 (mit Halterungen für Gepäckstücke versehene) Sitzvorrichtung auf einem Reittier (Pferd, Esel bzw Kamel) a konkr; gelegentl neben ‘Zeug/Zaum/Steigbügel’; mehrf in bildkünstlerischer Darstellung [Selbitz zu Sickingen u Götz:] Indessen wir die Hufeisen schmieden, so macht nur S. und Zeug zurecht; alsdann können wir gleich aufsitzen GWB132,316,5 Götz3 III 8 Var ich [Joseph] suchte mir einen..Träger [Esel] aus, sorgte für einen wohlgebauten S. der zum Reiten wie zum Packen gleich bequem war GWB24,26,22 Wj I 2 Freisinn.|Laßt mich nur auf meinem S. gelten!|Bleibt in euren Hütten, euren Zelten!|Und ich reite froh in alle Ferne,|Über meiner Mütze nur die Sterne GWB6,9 Div Freisinn 1 Vs 1 [Bildbeschreibung] Stall zu Bethlehem..Auf einem erhöhteren Hausraum ruht Joseph..auf das Gepäck gebettet, wider den hohen S. gelehnt GWB491,157,26 Antik uModern An dem glücklichen Tage nahm mich die|Jungfrau die Schön[e] Onaiza mit aufs|Camel..|Der S. bog sich über von unsrer|Last GWBAADiv3,77 Plp Vs 43 GWBAA62,17 Werth1 I~GWBWerth2 GWB26,324,1 DuW 5 GWB251,289,21 Wj III 16 GWB3,221 NeugrEpirot Heldenl VII 12 GWB341,50,16 RheingauHerbsttage uö b in (bildl-übertr) Wdgn1) α ‘fest im S. sitzen’: im eigentlichen Sinne Wir [Goethe u Carl August] gingen viel zu Fuß..der Gedanke, daß man immer enger und enger zwischen ungeheuren Gebirgen eingeschlossen wird, gibt der Imagination graue und unangenehme Bilder, die einen, der nicht recht fest im S. säße, gar leicht herab werfen könnten GWB19,280,12 BrSchweiz II redensartl iSv sich in gesicherter Position befinden, unangreifbar sein Er [Wieland zu ‘Götz’ u ‘Götter, Helden u Wieland’] tracktirt die Sache wie ein braver Kerl, der vest im S. sizt GWBB2,163,7 Sophie La Roche [7. od 8.? 5.74 Korr GB21,86] β ‘jdn aus dem S. heben’: iSv jdn von etw herunterwerfen Schlittenfahrt..einem täppischen Menschen..begegnet..ein Unglück nach dem andern..bis er zuletzt..von der Pritsche fällt..[in JAHorns ‘Heldengedicht’] war es sehr artig ausgedacht, wie ihn..endlich die Gnomen gar aus dem S. heben GWB27,38,13 DuW 6 redensartl iSv jdn seines Amtes entheben, entmachten Die beste Regierung sei doch die Ministerregierung. Ein Minister müsse das Beste besorgen, weil er sonst aus dem S. gehoben werde GWBGespr(He32,60) Riemer Juli 26 γ ‘sich in alle Sättel werfen können’ iSv allen Aufgaben gewachsen sein [mBez auf JBErhard] Ein so trefflicher Kopf wie dieser kann sich in alle Sättel werfen GWBGespr(He1,685) JKOsterhausen 6./15.11.97 2 bildl-übertr a (weitläufige, flache) Bodensenke zwischen zwei Berggipfeln, Gebirgspaß [am Mont-Blanc-Massiv] ein Gegenwind..der durch den S., der zwei Gipfel verbindet, hereinstrich und den Nebel wieder in's Thal zurüktrieb GWBB4,136,12 ChStein 6.11.79 Rhonegletscher..Er nimmt den S. eines Berges in sehr großer Breite ein, steigt ununterbrochen herunter bis da wo unten im Thal die Rhone aus ihm herausfließt GWB19,289,18 BrSchweiz II Ein Rücken eines Sandsteingebürges..trennt beyde Thäler [Ammer- u Neckartal] , auf einem kleinen Einschnitt dieses Rückens liegt Tübingen wie auf einem S. und macht Face gegen beyde Thäler GWBT2,128,6 v 7.9.97 GWB19,291,18 BrSchweiz II uö(selten) b oberer Teil des Nasenrückens GWBGespr(He1,263) Herder 3.2.79 c ‘natürlicher S.’: okkasionell für den hinter dem Widerrist gelegenen Teil des Pferderückens, die Sattellage; in anatom Zshg [bei der Lektüre von EWJd'Altons ‘Anatomie des Pferdes’, 1816] wir..bemerken, wie durch das sanfte Zurückbiegen der vorderen..Dornfortsätze und das ihnen entgegen gerichtete Bestreben der niedrigen flachen Fortsätze..der schöne natürliche S. und mit ihm das Pferd zu seiner vollkommenen Gestalt und höchsten Brauchbarkeit gebildet werde GWBN8,232,11 FaultDickh [1822] → GWBEsels- GWBTürken- 1) vgl Röhrich 4,1282 s v Sattel Juliane BrandschJ.B.