rüstig

rüstig gelegentl superl sowie synkopiert ‘rüst'ge(r)’; Bedeutungsschwerpunkt in 2 1 veraltet (od im literar Text bewußt archaisierend)¹⁾: kampf-, kriegsbereit, auch: gerüstet, bewaffnet, wehrhaft; mitunter übergehend zu 2a; je einmal in bildkünstlerischer Darstellung sowie anspielend auf die in voller Rüstung geborene Pallas Athene (Minerva) Irus zum Kampfe geschleppt, contrastirt gut gegen den r. stehenden Baxer [Boxer] Ulysses, doch ist dieser auch sehr schwachbrüstig GWB47,345,34 ÜbFlaxmanWerke Übers [Chor über die Burg Fausts:] Vor uns der Veste|Unersteigbare Mauer|Stärcker herrlicher als Ilion|Und beschüzt von tapfern|R-en Männern [rüstigen Kriegern Var ] die den stärcksten|Von allen Griechen kühn wiederstehn GWB15²,107 Faust II 9085 in diesem herrlichen Kriege,|Der ganz Hellas erregt und seine r-en Streiter|Über das Meer getrieben GWB50,291 Achilleis 560 wenn ich erzählte|Von der herrlichen That, die jene Jungfrau [Dorothea] verrichtet,|Als sie das Schwert ergriff und sich und die Ihren beschützte..Ihr seht es ihr an, sie ist r. geboren GWB50,238 HermDor VI 182 GWB13¹,203,23 Götz³ I 5 GWB50,273 Achilleis 66 GWB53,4 Vs 36 RömElegNachtr II=GWB1,419 Vs 4 Elegie II Plp uö 2 kräftig, kraftvoll, stark; mBez auf Physis, Konstitution, Leistung(sfähigkeit) a über körperliche Kraft verfügend bzw in seiner äußeren Erscheinung davon zeugend, auch iSv stattlich, gut gebaut; meist mBez auf männliche Personen, mehrf in Koordination mit ‘jung’ sowie als Attr zu ‘Jüngling’; gelegentl mit der Nuance des Eindrucksvollen, Erfurchtgebietenden, vereinzelt (zugl) sexuell konnotiert iSv körperlich gut ausgestattet; wiederholt in mythol Zshg sowie in bildkünstlerischer Darstellung ob wir gleich alle gute Fußgänger und r-e Träger sind, so bleibt das lastbare Thier [Esel] doch immer in unserer Gesellschaft, um eine oder die andere Bürde fortzubringen, wenn uns ein Geschäft..durch diese Berge und Thäler nöthigt GWB24,35,26 Wj I 2 [auf dem Vesuv] noch rieselte die Asche, als der r-e Jüngling mich schon über das glühende Gerölle hinaufriß GWB31,31,2 ItR [Darstellung lebender Bilder] Auf den goldnen Thron hatte sie [Luciane] ..den r-sten und schönsten Mann der Gesellschaft gewählt GWB20,254,14 Wv II 5 [mBez auf eine durch Goethes Übersetzung eines neugriech Volksliedes angeregte Illustration] Charon, ein gewaltiger r-er Alter, sitzt, an Brust und Körper nackt, auf ungezäumtem Rosse GWB49¹,371,16 Üb:Zeichngn zuCharon [G/Meyer] Nicht den tausendsten Theil verdroß es Vulcanen, sein Weibchen [Aphrodite] |Mit dem r-en Freund [Ares] unter den Maschen zu sehn,|Als das verständige Netz im rechten Moment sie umfaßte,|Rasch die Verschlungnen umschlang, fest die Genießenden hielt GWB1,259 Vs 432 RömEleg XIX GWB24,6,22 Wj I 1 GWBB45,155,5 CVMeyer 10.2.29 GWB25¹,287,21 Wj III 16 GWB50,278 Achilleis 195 uö ‘r-es Heldengeschlecht’ für das riesenhafte thessalische Kriegervolk der Lapithen (sd) wenn Lapithen mit Centauren in Händel gerathen. Zwischen diesen..läßt der Künstler die Schale des Siegs hin und wieder schwanken..und immer fühlt man sich geneigt dem r-en Heldengeschlecht endlich Triumph zu wünschen GWB49²,54,3 Anforderg an modBildhauer b gesund, vital, lebenskräftig (iGz hinfällig, kränklich); auch iSv frei od genesen von (akuten) körperlichen Beschwerden, wohlauf u gekräftigt; vereinzelt ‘sich r. halten’ iSv sich (noch) lebenstüchtig, leistungsfähig zeigen; einmal in der Vbdg ‘r. bei der Hand sein’; wiederholt in Selbstprädikation Wir wollen..bedenken, daß dieser so r. scheinende Mann [JGvZimmermann] in seinen besten Jahren leidend war, daß ein Leibesschaden unheilbar den geschickten Arzt quälte GWB28,338,13 DuW 15 mein Vater..verhehlte..so gut er konnte den Verdruß, anstatt eines r-en thätigen Sohns, der..promoviren und jene vorgeschriebene Lebensbahn durchlaufen sollte, einen Kränkling zu finden GWB27,198,26 DuW 8 Ob ich mich gleich noch nicht als ganz r. ankündigen kann, so finde ich mich doch schon glücklich, Ihnen nach meinem letzten Unfall wieder ein vorläufiges Wort sagen zu können GWBB17,259,14 FAWolf 25.2.05 Mein Sohn..erinnerte..sich jener bey dem guten Lenz, der sich immer noch r. hält, zugebrachten lehrreichen Stunden GWBB42,192,22 Breithaupt 24.5.27 Als guter Geselle tritt er auf..und ist ungeachtet unbequemer Rheumatismen und Migränen r. bei der Hand GWB42¹,56,12 Üb:Pückler,BrVerstorb GWBB30,152,9 Voigt [31.7.10] K GWBB40,40,19 Sternberg 6.9.25 GWB20,301,16 Wv II 8 uö frisch, unverbraucht, auch iSv ausreichend vorhanden; wiederholt in der Vbdg ‘mit r-en Kräften’ sowie in sprichwörtl Zshg Und bei'm ersten Morgenschimmer|Reizt mich aus dem holden Schlummer|Die geschäftig frühe Fliege..|R. spring' ich von dem Lager GWB2,97 Die Musageten 38 Unsere gestrige Tagereise, bis in die Nacht hinein verlängert, hatte die r-en und jugendlichen Kräfte aufgezehrt GWB25¹,117,8 Wj III 5 LenardosTgb [G/Meyer] Das Gewes'ne wollte hassen|Solche rüst'ge neue Besen,|Diese dann nicht gelten lassen|Was sonst Besen war gewesen GWB6,97 Vs 14 DivUnmut GWBB40,49,17 Schultz 11.9.25 GWB47,112,3 ÜbLaokoon uö munter, emsig, behende, auch: zügig, flott; vereinzelt im Vgl Ich ward aufmerksam auf Kinder, welche sich..emsig beschäftigten die Flocken der Baumwolle aus einander zu zupfen..R-e Spinnerinnen zogen sodann..meine Aufmerksamkeit auf sich GWB25¹,112,9 Wj III 5 LenardosTgb [G/Meyer] Ich..schrieb..am Egmont r. fort GWB29,183,13 DuW 20 GWB15¹,48 Faust II 5725 uö(selten) c tatkräftig, energisch, tüchtig, auch iSv wacker; mBez auf jds psychische Entschlossenheit, Willenskraft ein paar r-e Jünglinge [Romulus u Remus] haben auf dem Hügel den Grund zu Palästen der Herren der Welt gelegt GWB30,261,11 ItR darf ich denn nicht verschweigen, daß Herr Graf Sternberg sich sehr gefreut hat in Ihnen einen so unterrichteten und r-en Geologen zu finden GWBB38,196,15 Soret 12.7.24 [Marketenderin bei der Wöchnerin] Mit wenigen, aber r-en Worten erklärte die Alte den Zustand, indem sie ein nacktes Kind vorwies..forderte..mit Ungestüm Mehl, Milch..auch Leinwand das Kind hineinzuwickeln GWB33,113,5 Camp von Seiten der Oberaufsicht sich mit den einzelnen Personen einzulassen würde das unangenehmste Geschäft seyn, besonders bey völlig ermangelnden r-en Subalternen GWBB29,141,2 Kanzl Müller 12.4.18 GWB36,41,1 TuJ 1808 GWBA(N13,337,17) Promem 22.11.12 GWBB30,183,25 Kirms 16.12.14 K uö rüstig-gesund [betr Ausführung einer Bildskizze, Motiv ‘Tobias u der Engel’] wobey ich dem Engel die Gestalt eines rüstig [〈lustig] gesunden Wanderers wünschte, dem so besorgte Eltern allenfalls einen Jüngeren vertrauten GWBB41,249,6 Oppenheim 9.12.26 rüstig-gewandt Wissen und Wissenschaft thun solche eilige Schritte, daß nur ein so rüstig-gewandter [〈rüstiger] Mann, wie Sie, denselben nachkommen kann GWBB40,279,17 Leonhard 3.2.26 Rüstige ‘die drei R-n’ für die drei bewaffneten u geharnischten Gewaltigen Mephistos (Raufebold, Habebald, Haltefest) GWB15²,236,18 Faust II Plp Syn zu 1 bewehren/bewehrt GWBharnischen/geharnischt rüsten/gerüstet waffnen/gewaffnet wohlbewehrt zu 2 GWBkräftig GWBkraftvoll GWBstark zu 2a GWBderb GWBfest GWBgroß GWBmächtig GWBmarkig GWBmuskelhaft GWBnervig GWBstämmig GWBstattlich GWBwacker zu 2b GWBbehende blühen/blühend GWBderb GWBemsig GWBflink GWBfrisch GWBgesund GWBhurtig GWBmunter GWBrege GWBwohlauf zu 2c GWBbrav GWBenergisch GWBlebendig GWBlebhaft GWBrege GWBresolut GWBtätig GWBtüchtig GWBwacker ¹⁾ Lt Paul^10.(2002),814 ist die im 17. Jh bereits untergegangene ursprüngliche Bedeutung von AWSchlegel wiederbelebt worden. Undine KramerU.K.