Aggregat · alle Wörterbücher

rüstigen

mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

rüstigen verb.

Bd. 14, Sp. 1551

rüstigen, verb. rüstig, bereit machen, mnd. rustigen: gutliken van dy begerende, dat du dy dar to rustigen wollest. quelle bei Schiller-Lübben 3, 536^a.

MNWB mnd.

rüstigen adv.

rüstigen , adv. : 1. bereit, geeignet; — (Örtlichkeiten:) angenehm, bequem, wōnen in r.-geren stēden (Prompt. med. ed. Seidensticker 218); — (Gegenstände:) voll brauchbar, in beste…

MNWB mnd.

³rüstigen

3 rüstigen s. 4 rüstich.

MNWB mnd.

²rüstigen swv.

2 rüstigen , swv. : zum Kriege rüsten, bewaffnen , gî uns denne mit rê(i)siger hāve unde tü̂ge tô hülpe kāmen unde de jûwen sô ger.-et tô sülker unser hülpe ûtvērdigen (Riedel III …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rüstigenadv.
Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

rüstigen , adv. : 1. bereit, geeignet; — (Örtlichkeiten:) angenehm, bequem, wōnen in r.-geren stēden (Prompt. med. ed. S…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
rüstigenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

rüstigen , verb. rüstig, bereit machen, mnd. rustigen: gutliken van dy begerende, dat du dy dar to rustigen wollest. que…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

rüstigen DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruestigen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ruestigen 2 Komponenten

ruest+igen

ruestigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von ruestigen (1 von 1)

berüstigen

RhWB

be-rüstigen -øst- Emmerich schw.: einen b., beruhigen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ruestigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ruestigen/dwb?formid=R09921

MLA

Cotta, Marcel. „ruestigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ruestigen/dwb?formid=R09921. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ruestigen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ruestigen/dwb?formid=R09921.

BibTeX

@misc{lautwandel_ruestigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ruestigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ruestigen/dwb?formid=R09921},
  urldate      = {2026-05-10},
}