lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ritter

ahd. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
34 in 24 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
96
Verweise raus
71

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ritter

Bd. 7, Sp. 534
Ritter 1 berittener Kämpfer, meist zugl Angehöriger eines (kleinadeligen) Standes im Dt Reich od einer Ordensgemeinschaft a als (zum Ritter geschlagener) Reiter, Kämpfer, mit Lanze u (ausgebildetem) Pferd; mehrf iSv Raubritter; auch ‘fahrender, geharnischter, kühner R.’ Laßt geschaffne R. kämpfen,|Reiche retten, Feinde dämpfen,|Wie so manche Lanze brach GWB4,172 Laßt geschaffne Ritter 1 Du bist König und R. und kannst befehlen und streiten:|Aber zu jedem Vertrag rufe den Kanzler herbei GWB1,356 VierJahresz Herbst 78(77) [Lersee:] Von Jugend auf dien' ich als Reutersknecht, und habs mit manchem R. aufgenommen GWB39,93,23 Götz1 III Francken Schwaben der Obere Rhein und die angränzenden Länder, werden von übermütigen und kühnen R-n verheert GWB39,38,23 Götz1 I Sanct Paulus, wie ein R. derb,|Erschien den R-n minder herb GWB51,135 ZXenNachl IX 730u731 Hans von Selbitz kommt und stellt sich der wackern Hausfrau Elisabeth als einen lustig fahrenden R. dar GWB40,101,14 Üb dtTheat GWB11,190,5 Stella V GWB27,35,23 DuW 6 GWB39,5,21 Götz1 I GWB9,416 Tancred 1194 GWB491,297,25 Üb:Kupferst nachTizian in der Wdg ‘an jdm zum R. werden’ iSv sich auf jds Kosten profilieren, sich seine Sporen in der gesuchten Auseinandersetzung mit jdm verdienen Die Nichtachtung meiner Bemühung ging so weit, daß sogar ein Philolog an mir zum R. werden wollte GWB36,415,14 TuJ 1817 Var GWB53,400,4 Üb:Welcker,Sappho Plp uö(selten) b als Angehöriger des (niederen) Adels, Edelmann, mehrf neben1Bauer’ od ‘Bürger’; auch ‘unmittelbarer R.’ für Reichsritter; einmal iUz ‘Legisten’ mBez auf das frz Parlament im 14.Jh Zu Ende des 15. und zu Anfang des 16. Jahrhunderts setzten Fürsten, R., Staatsmänner, Gelehrte ihre Wappen auf die Rückseite [einer Medaille] GWBB48,83,5 Zelter 12.1.31 Ein Bauer ist jederzeit so gut als ein Reiter, und vielleicht so gut als ein R. GWB131,191,21 Götz3 I 1 R. gegen Bürger, Zünfte gegen den Adel, Volk gegen Oligarchen, Pöbel gegen Volk, Persönlichkeit gegen Menge oder Aristokratie, findet man in beständigem Conflict GWB44,336,8 CellAnh X Die Rechtsgelehrten, von Jugend auf gewöhnt an einen abstrusen Stil, welcher sich in allen Expeditionen, von der Canzellei des unmittelbaren R-s bis auf den Reichstag zu Regensburg, auf die barockste Weise erhielt GWB27,100,18 DuW 7 So hängen auch Churfürsten, Domherren und R. lebensgroß, in ganzen und halben Figuren umher GWB341,52,25 RheingauHerbsttage Merkwürdige Entstehung der Parlamente, successives Übergewicht der Legisten über die R. GWBT12,153,22 v 15.11.29 GWB1,172 Blümlein Wunderschön 13 GWB12,407 UnglHausgenossen IV Plp GWBB32,79,12 Boisserée 22.10.19 als Vertreter eines Tugend- u Verhaltensideals; einmal ‘als R.’ iUz ‘als Pilger’ iSv auf Kavalierstour, als Mann von Welt; gelegentl auch kritisch An seinem Betragen kann man den Soldaten, den R. und Weltmann erkennen GWB31,27,5 ItR Meine Hauptabsicht [mit der Überreichung eines Exemplars der ‘Italienischen Reise’] ist dabey, Ihnen recht fühlbar zu machen, welch ein Unterschied es sey, als Pilger oder als R. Italien zu betreten GWBB35,298,23 Staff 26.3.22 K GWB39,39,12 Götz1 I GWB9,391 Tancred 686u687 GWB131,231,24 u 233,19 u 234,1 Götz3 II 8 GWB151,15 Faust II 4906 (scherzh) übertr auf unternehmungslustige junge Männer, bes ‘irrender R.’, auch als Selbstbezeichnung bleiben Sie immer hübsch auf Ihrem Schlosse. Und wenn Sie an einem hübschen Sommerabend am Fenster stehen, und ein Mensch in seltsamem Aufzug über die Brücke getrabt kömmt, da binn ich's, der irrende R., der von den Abentteuern Rechnung zu geben kömmt, die er bestanden hat GWBB1,204,28 Oeser 14.2.69 GWB52,50,21 ThS IV 10 GWB27,347,3 DuW 10 GWBB4,219,14 ChStein 13.5.80 c als Mitglied einer ständischen Vereinigung α als Mitglied eines geistlichen od weltlichen Ritterordens Das Schloß Marienburg in Preußen zog daher eine doppelte Aufmerksamkeit auf sich, da es zugleich zum Aufenthalt von R-n und Mönchen bestimmt war GWB53,227,15 SchloßMarienb Er [der König] rufe die R. des [Goldenen] Vließes zusammen, wir wollen uns richten lassen GWB8,225,17 Egm II Endlich..erhältst du die Vollmacht..Du wirst mich darinn als R. des St. Annen Ordens aufgeführt sehen GWBB20,182,4 Christiane 16.10.08 GWBB40,18,21 CWFritsch 17.8.25 K GWB412,129,4 Üb:Salvandy,DonAlonzo GWB46,279,18 Hackert GWB492,39,15 Igeler Monument als Mitglied der ‘Wetzlarer Rittertafel’ (sd), der Goethe als Praktikant am Reichskammergericht angehörte Die Liste der sämmtlichen R. ward gedruckt GWB28,137,15 DuW 12 uö(ebd) scherzh übertr: Mitglied einer Schicksals- od Geistesgemeinschaft [Alcest über Sophie:] Ha, ihr Mann ist doch vom grossen Orden [der gehörnten Ehemänner] |Schon lange R.! GWBDjG31,324 Mitsch1 197 Alles dieß sind neue R. Jeder hat wie die alten, seinen Knappen. Kleist - Adam Müller. Friedrich Schlegel - August Schlegel GWBGespr(Gr6,454) Falk 17.4.08 uö(selten) β mBez auf Freimaurer; ‘die Wohltätigen R.’ für die Strikte Observanz als freimaurerischer Hochgrad seit 1782, anknüpfend an die Tradition der Tempelherren von Jerusalem Ich habe alles gelesen, und bin in Erwartung ob die wohlthätigen R. das Rennen gewinnen. Vielen, merke ich, ia fast allen ist die weis und rote Maskerade lieber GWBB51,66 Kayser 15.3.83 uö(selten) 2 Adelstitel, meist in Vbdg mit dem Eigennamen od dem Gutsnamen; auch in der Anrede ‘Herr R.’; wiederholt als Übs von engl Lord od Sir als ich schon an den viel weiter schauenden Ansichten unsres theuren R. von Martius lebhaften Antheil genommen hatte GWBN7,48,12 SpiralTend in den Lagunen liegen einige Galeeren und Fregatten die zum R. Emo [Angelo Emo, venezianischer Admiral] stoßen sollen GWBT1,249,11 v 30.9.86 Pograd ist eine Herrschaft, Herrn Joseph Gabler, R. von Adlersfeld, gehörig GWBN9,106,23 Pograd [Braut:] Schönsten Danck Herr R.! GWB132,306,36 Götz3 V 5 Var Im Frühlinge des Jahrs 1770 gingen sie beide [die Brüder Hackert] nach Neapel, wo sie an den englischen Minister, den R. Hamilton, empfohlen waren GWB46,129,14 Hackert GWB39,77,10 Götz1 II GWB36,70,26 TuJ 1811 GWB412,59,2 Eurip,PhaethonNachtr GWB39,146,10 Götz1 V ‘der kleine/junge R.’ (okkasionell) als scherzh Bezeichnung für einen (adligen) munteren Jungen heute gefällt es dem kleinen R. [Sohn Carl Augusts mit Frau von Heygendorf] seinen Wolfsgang in's Leben anzutreten. Er scheint gesund und wacker, brav wird er auch werden GWBB19,251,9 CarlAug 25.12.06 Hier kommt der alte Reutersmann [ein Exemplar des ‘Götz’] , und fragt: ob die jungen R. [Sophies Söhne] ihn mitnehmen wollen, und wollen ihn dem Hrn. Geheimde Rath [Sophies Vater] vorstellen GWBB2,142,15 Sophie La Roche [30. od 31.1.74] 3 fiktive Figur in Literatur u Kunst a Held, Hauptfigur im höfischen Roman des Mittelalter; auch übertr mBez auf die Vertreter romantischer Mittelalterbegeisterung u -dichtung König Arthur mit den R-n der Tafelrunde GWB53,439,7 Aus Notizb Wenn der R. seine Schöne nicht für die schönste und einzige hielte, würde er Drachen und Ungeheuer um ihrentwillen bekämpfen? GWBB21,360,20 Reinhard 22.7.10 Die geharnischten R., die alten Burgen..besonders aber die Unabhängigkeit der handelnden Personen wurden mit großem Beifall aufgenommen GWB21,198,1 Lj II 10 GWBGespr(Gr6,455) Falk 17.4.08 uö(selten) b Rolle u Figur in Theaterstück, Oper, Maskenzug; mehrf Pl als (Statisten-)Gruppe in Regiebem u PersVerz; ‘meine R.’ einmal metonym für ein im Mittelalter angesiedeltes Theaterstück Erster R. GWB39,96,17 Götz1 III redPers Mehrere R., als Glieder des hohen Raths GWB9,362 Tancred PersVerz Ich habe wenigstens noch drey Tage zu thun um mit meinen R-n [der Übs von Voltaires ‘Tancred’] fertig zu werden GWBB15,162,4 Schiller 22.12.00 GWB12,301 LöwenstuhlDrama redPers vor 21 GWB17,118 GrCoph PersVerz GWB131,331,19 Götz3 V 4 GWB151,82 Faust II redPers vor 6459 ‘als R.’ mBez auf Kleidung u kavaliersmäßige Ausstattung (zB Degen), iUz ‘als Doktor’ iSv im Gelehrtentalar Faust als Doctor, begleitet von Wagner; Faust als R., Gretchen geleitend GWB16,239,26 Maskenz 1818 Progr GWB152,176 Faust II Plp 4 in Verrätselung für die Pflanze Rittersporn In dem Frühling gar zu süße|Wären Rosen ohne Dornen;|Hier sind Lerchen ohne Füße,|Hier sind R. ohne Spornen GWB4,176 In dem Frühling 4 GWBAlmanachs- Georgen- GWBGlücks- GWBHülfs- GWBLudwigs- GWBMalteser- Syn GWBChevalier GWBedel/Edle GWBHerr GWBKavalier zu 1a GWBReiter GWBReitersmann zu 1b GWBadelig/Adelige GWBEdelmann Reichsritter zu 2 GWBLord GWBSir zu 3 GWBRitterfigur Beatrice FrankB.F.
8261 Zeichen · 94 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ritter

    Althochdeutsches Wörterbuch

    -ritter s. brôtritter mhd.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ritterswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    ritter swv. ritterlich kämpfen. rittern vel tornyren militari voc. vratisl. sein hant den veinden manleich wart bekant; …

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ritterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    ritter , M. Vw.: s. riddære* L.: MndHwb 2, 2170 (ritter), Lü 304a (ritter)

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ritter

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Ritter , des -s, plur. ut nom. sing. welches gleichfalls von dem Zeitworte reiten abstammet, und zwar in dessen enge…

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ritter

    Goethe-Wörterbuch

    Ritter 1 berittener Kämpfer, meist zugl Angehöriger eines (kleinadeligen) Standes im Dt Reich od einer Ordensgemeinschaf…

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ritter

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +8 Parallelbelege

    Ritter , s. Ritterthum .

  7. modern
    Dialekt
    Ritter

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Ritter [Ritər fast allg.; Ræitər N.; Ritri Co. ] m. 1. Reiter. Er is t inger de n Riter n er dient bei der Kavallerie Z.…

  8. Sprichwörter
    Ritter

    Wander (Sprichwörter)

    Ritter 1. Arme Ritter un fette Grewen kann man wol backen in Schmollt. – Eichwald, 1587. 2. Besser Ritter als Knecht. – …

  9. Spezial
    Ritter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rit|ter m. (-s,-) ciavalier (-s) m.

Verweisungsnetz

161 Knoten, 145 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 14 Kompositum 127 Sackgasse 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ritter

532 Bildungen · 467 Erstglied · 62 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von ritter

ritt + -er

ritter leitet sich vom Lemma ritt ab mit Suffix -er.

Zerlegung von ritter 2 Komponenten

rit+ter

ritter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ritter‑ als Erstglied (30 von 467)

Ritterberg

SHW

Ritter-berg Band 4, Spalte 1427-1428

Rittersaal

SHW

Ritter-saal Band 4, Spalte 1427-1428

Rittersporn

SHW

Ritter-sporn Band 4, Spalte 1427-1428

Ritterstift

SHW

Ritter-stift Band 4, Spalte 1427-1428

ritter

KöblerMhd

ritter... , . Vw.: s. rittære...

ritteradel

DWB

ritte·radel

ritteradel , m. der adel der alten ritter, im gegensatz zu geldadel, dignitas equestris, vgl. Stieler 20 .

Ritteräms

LothWB

Ritter-äms [ritərêms Schw. u. s.] f. braune od. Waldameise (Formica rubra). — els. 1, 36 Ritterems. s. Ämetz, Äms.

ritterambet

Lexer

ritter·ambet

ritter-ambet stn. ritteramt, -würde Ot. 82 a (ritters ambt 732 b ). Halt. 1550.

ritteramt

DWB

ritter·amt

ritteramt , n. amt und würde eines ritters, mhd. ritterambet, vgl. Haltaus 1550 : mit manigen hochgeporn chnecht ritter-ambt er enphieng. Ho…

Ritteranlage

DRW

ritter·anlage

Ritteranlage, f. wie Rittersteuer vermög zweyer urkundt ... habe ich den 30ten julij ritteranlag erlegt 6 fl. 1658 Könnecke,Grimmelshausen I…

ritterart

DWB

ritter·art

ritterart , f. mos equestris Stieler 59 . die art und weise der ritter, sich zu benehmen, besonders in bezug auf tapferkeit und artigkeit ge…

Ritteraufzug

GWB

ritter·aufzug

Ritteraufzug für das Bühnenstück ‘Die Entführung’ von Herzog Carl August, aufgeführt bei der Redoute 1782 Nachts Redoute und der Ritter aufz…

ritterausdruck

DWB

ritter·ausdruck

ritterausdruck , m. ausdruck, wie er bei rittern gebräuchlich ist: fremde hingegen, die zusprachen, muszten mit den untersten plätzen vorlie…

ritterband

DWB

ritter·band

ritterband , n. das band eines ritterlichen ordens: er nimmt das ritterband und kleinod von dem hertzen. A. Gryphius 1, 336 ; vom ritterband…

ritterbank

DWB

ritter·bank

ritterbank , f. die bank, auf der die ritter, im weiteren sinne die personen niederen adels bei bestimmten feierlichen gelegenheiten sitzen.…

ritterbedachung

DWB

ritter·bedachung

ritterbedachung , f. bedachung eines ritterlichen hauses: denn innerhalb der wälle und thore der stadt stand noch eine zahl grauer thürme de…

ritterbehausung

DWB

ritter·behausung

ritterbehausung , f. behausung eines ritters: allein er sah oder hörte nicht ein stäublein und nicht einen laut von der jungen dame Fides, d…

Ritterbeseß

DRW

Ritterbeseß, m., n.? Übs. von frz. siège des nobles Rittergerichtsversammlung der ... rittergerichtsschreiber soll ... was gehandelt wird zu…

Ritterbestallung

DRW

ritter·bestallung

Ritterbestallung, f. geschuldete ritterliche Leistung sie werden in recht schuldig im die ritterbestallung zu dienen nach lut des bestallung…

ritterbild

DWB

ritter·bild

ritterbild , n. bild eines ritters, auch in stein gehauenes: der platz, auf welchem das ritterbild Ludwigs XIV. hervorragte. Thümmel 3, 97 .

ritterblut

DWB

ritter·blut

ritterblut , n. 1 1) im eigentlichen sinne: den rittern in den rücken fällt er ( der bürgerhaufe ) mit grauser wuth: heut will der städter b…

ritterbrauch

DWB

ritter·brauch

ritterbrauch , m. brauch bei rittern. Campe ( vgl. rittergebrauch); unter diesen grundbesitzern waren schon um 1200 nicht wenige eingewander…

ritter als Zweitglied (30 von 62)

Glücksritter

RDWB1

Glücksritter m авантюрист баловень судьбы идиом. , счастливчик, везунчик разг.

einschiltrîtære, ritter

MWB

einschiltrîtære, -ritter stM. ‘Ritter von geringem Stand, zum letzten Heerschild gehörend’ daz wir [...] haben gegeben vnserm liebem ohaim […

Ellenritter

Wander

ellen·ritter

Ellenritter 1. Ein kleiner Ellenritter macht oft ein gross Gewitter. 2. Es ist ein Ellenritter. Ein Schneider.

erbritter

DWB

erb·ritter

erbritter , m. eques judiciarius. Stieler 1601 . Frisch 1, 230 b .

finkenritter

DWB

finken·ritter

finkenritter , m. thraso, maulheld: disz geschach zur zeit, da die häuser flogen, die thier redten, die bäch branten und man mit stro lescht…

glücksritter

DWB

glucks·ritter

glücksritter , m. , abenteurer, der auf glück ausgeht; in der zweiten hälfte des 18. jh. aufgekommen, zunächst wohl im hinblick auf mittelal…

halpritter

Lexer

halp·ritter

halp-ritter stm. nicht vollkommener ritter Renn. 1504. vgl. Oberl. 595.

helleritter

Lexer

helle·ritter

helle-ritter stm. höllenritter, teufel Pass. 99, 93. Zing. findl. 2. 116,30.

hoveritter

Lexer

hove·ritter

hove-ritter stm. ritter, der am hofe eines fürsten lebt Ls. 2. 494,253. 3. 39,539. Birkenst. p. 256. zwên hofritter Mw. 198 ( 1294 ).

katzenritter

DWB

katzen·ritter

katzenritter , m. dicuntur sodomitae, quos Ausonius feles pullarias appellat. Stieler 1601 , s. ketzerei 2; mlat. ist pullopremo paederast, …

klôsterritter

MWB

klôsterritter stM. ‘Ritter, der wie im Kloster lebt’ von hovemünchen und clôsterrittern kan ich niht gesagen. / [...] / in clôster münche su…

Ableitungen von ritter (3 von 3)

rittere

KöblerMhd

rittere , st. M. Vw.: s. rittære*

unritterlich

DWB

unritterlich , adj. adv. , gth. v. ritterlich. mhd. unrîterlich, -lîche; mnl. onridderlijc; nl. onridderlijk; schwed. oridderlig. 1) gth. v.…

urritter

DWB

urritter , m. , urbild eines ritters ( don Quichote ) Gottsched das neueste 7, 904 . ur- C 4 c. —