lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pflug

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
18 in 15 Wb.
Verweise rein
32
Verweise raus
28
Sprachstufen
7 von 16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

1. Pflug

Bd. 3, Sp. 746

1. Der Pflug , des -es, plur. die Pflüge, ein nur im Niedersächsischen, wo es Plog lautet, übliches Wort, eine Gesellschaft mehrerer zu einer gemeinschaftlichen Arbeit, und in weiterm Verstande, zu einer gemeinschaftlichen Absicht verbundener Personen zu bezeichnen; eine Bande. So wird bey dem Torfgraben eine Gesellschaft von Personen, welche erfordert werden, ein Tagewerk Torf in einer gewissen Zeit zu beschicken, ein Pflug genannt, wozu wenigstens sieben Personen erfordert werden. Auch bey den Deicharbeiten heißen diejenigen Arbeiter, welche bey einer Arbeit zugleich und in einer gewissen Or…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pflug-f.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    plôchsōle , plûch- , + pflûc- ( pflug- [Ub. Magdebg . 2, 85]), plôchsāle, f. ( Pl. -n ): eiserner Beschlag an der Unters…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Pflug

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. Der Pflug , des -es, plur. die Pflüge, ein nur im Niedersächsischen, wo es Plog lautet, übliches Wort, eine Gesellsch…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pflug

    Goethe-Wörterbuch

    Pflug 1 landwirtschaftliches Gerät zum Aufreißen, Wenden, Durchfurchen des Ackerbodens, vereinzelt als Instrument zum Au…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pflug

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Pflug (der Name soll slavischen Ursprungs sein), Werkzeug, welches zur Umwendung u. Auflockerung des Ackerbodens dient, …

  5. modern
    Dialekt
    Pflug

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Pflug Band 2, Spalte 2,643–649 PDF-Faksimile ansehen

  6. —
    Sprichwörter
    Pflug

    Wander (Sprichwörter)

    Pflug 1. Auss einem Pflug ist bald ein fewer gemacht. – Henisch, 1087, 16. 2. Bai (wer) hir den Plauch (Pflug) nitt hall…

  7. —
    Spezial
    Pflug

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pflug m. (-[e]s, Pflüge) cadria (-ies) f. ▬ dem Pflug die Richtung geben (mit der «lista») alisté la cadria ; Protzen de…

Verweisungsnetz

73 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 55 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pflug

664 Bildungen · 380 Erstglied · 283 Zweitglied · 1 Ableitungen

pflug‑ als Erstglied (30 von 380)

Pflug(s)-fege

SHW

Pflug(s)-fege Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug(s)-griff

SHW

Pflug(s)-griff Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug(s)-horn

SHW

Pflug(s)-horn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug(s)-karch

SHW

Pflug(s)-karch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug(s)-karren

SHW

Pflug(s)-karren Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug(s)-rad

SHW

Pflug(s)-rad Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug(s)-reh

SHW

Pflug(s)-reh Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug(s)-schar

SHW

Pflug(s)-schar Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug(s)-waage

SHW

Pflug(s)-waage Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug(s)brot

BWB

Pflug(s)brot Band 3, Spalte 3,474 PDF-Faksimile ansehen

Pflug-fege

SHW

Pflug-fege Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug-gestell

SHW

Pflug-gestell Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug-griff

SHW

Pflug-griff Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug-grindel

SHW

Pflug-grindel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug-horn

SHW

Pflug-horn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug-karch

SHW

Pflug-karch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug-karren

SHW

Pflug-karren Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug-messer

SHW

Pflug-messer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug-nagel

SHW

Pflug-nagel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pflug-ohr

SHW

Pflug-ohr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑pflug als Zweitglied (30 von 283)

Anbettpflug

BWB

Anbettpflug Band 2, Spalte 2,650 PDF-Faksimile ansehen

Auf-pflug

RhWB

auf·pflug

Auf-pflug: Pfl. zum Auspflügen der Kartoffeln Sieg-Süchterschd .

Ausfürchpflug

BWB

Ausfürchpflug Band 2, Spalte 2,651 PDF-Faksimile ansehen

Ausmach-pflug

RhWB

Ausmach-pflug (s. S.) Rip m.: bes. konstruierter Pfl. zum Ausmachen der Kartoffeln.

Balanzier-pflug

RhWBN

Balanzier-pflug (s. S.) Bergh-Buir m.: = Balanz-pflug (s. d. Wb).

Balanz-pflug

RhWB

balanz·pflug

Balanz-pflug -ŋksplō:x Verbr; balantsə- Aach ; -ŋksə- Zell-Raversbeuren , Kemp-Lobberich ; -ntsər- Aach-Höngen , Jül-Broich , MGladb-Rheind …

Beetleinpflug

BWB

Beetleinpflug Band 2, Spalte 2,649f. PDF-Faksimile ansehen

Bett(er)pflug

BWB

Bett(er)pflug Band 2, Spalte 2,649f. PDF-Faksimile ansehen

bettchenpflug

DWB

bettchen·pflug

bettchenpflug , m. ein pflug mit dem streichbret an der rechten seite, dessen man sich zum auftreiben der beete bedient.

Bifingpflug

BWB

Bifingpflug Band 2, Spalte 2,651 PDF-Faksimile ansehen

Biflingpflug

BWB

Biflingpflug Band 2, Spalte 2,651 PDF-Faksimile ansehen

Bifängepflug

BWB

Bifängepflug Band 2, Spalte 2,651 PDF-Faksimile ansehen

bockpflug

DWB

bock·pflug

bockpflug , m. ein alterthümlicher, einfacher pflug, wie er noch in Steier üblich ist, vgl. DWB geisz .

Brach-pflug

SHW

Brach-pflug Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Böhmpflug

BWB

Böhmpflug Band 2, Spalte 2,650 PDF-Faksimile ansehen

Dampf-pflug

SHW

Dampf-pflug Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Ableitungen von pflug (1 von 1)

urpflug

DWB

urpflug (ur- C 4 c) Hoops waldbäume 503 . —