Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
partie f.
partie, f. früher auch parthie, parthy, parti geschrieben; eins mit partei, dem man nur im 17. jahrh. die franz. form wieder gab (vergl. melodei, pedanterei, phantasei u. s. w. neben melodie, pedanterie, phantasie) und es auf einzelne bedeutungen des franz. wortes beschränkte. 11) theil, abtheilung von zusammengehörenden personen oder sachen. 1@aa) eine heeresabtheilung (s. partei 1, a): ich mach es wie die Türken, wann sie zu felde ziehen; sie schicken halb armeen, die nennen sie partyen. Logau 3, zweite zugabe 130. eine abtheilung von personen als gesellschaft zu einem gemeinsamen vergnügen (fahrt, jagd, spiel u. s. w.) und dieses selbst, s. land-, wald-, jagd-, spielpartie; die parthien (spielgesellschaften) arrangiren. Börne 4, 368; partie nehmen, von der partie sein, an etwas derartigem gemeinsamen theilnehmen: ich weigerte mich, in einem pfänderspiele parti zu nehmen. Hermes Sophiens reise (1776) 4, 247; er kommt ihm nicht von der seite, er ist von allen parthieen, an denen der prinz theil nimmt. Schiller 4, 280; da bin ich gleich auch von der partie. Göthe 11, 340. 1@bb) wie partei 1, b, eine beabsichtigte heirat und diese selbst: furchte ich, dasz er sie alle gute parthien wirdt verseumen machen. Elis. Charl. (1871) 425; auf dem lande wird sich keine parthi für die jungfern finden. Hermes Sophiens reise 1, 642; er berechnete, dasz sein sohn keine bessere partie thun könnte. Nicolai Seb. Nothanker 3, 119; er musz eine reichere partie gefunden haben. Cronegk 1, 147; diese parthie, die wir ihr ausgesucht, war ... nicht nach ihrem geschmack. Schiller 14, 140 (der neffe als onkel 1, 6); tochter, der sich schon viele partieen zerschlagen hatten. Gutzkow ritter4 6, 66. 1@cc) wie partei 1, c: sobald mehrere parthien das haus bewohnten. Göthe 25, 224. 1@dd) ein einzelner theil einer landschaft, eines gartens u. s. w.: die kahle partie des berges. H. Heine 1, 107; es standen die bäume des parkes an den mauern so hoch, dasz sie die inneren partien verdeckten. Gutzkow ritter4 3, 31; wenn in seiner himmelkugel .. der ideennebel allmälig zu hellen und dunkeln partieen zerfiel. J. Paul Hesp. 1, 131; ebenso eines gemäldes (helle und dunkle parthien Sturz 2, 178), ton- oder schriftstückes u. s. w. (lyrische partien Gervinus4 5, 514). 1@ee) die stimme (instrument), rolle die bei aufführungen eines stückes dem einzelnen zugetheilt ist (s.part 1): die partie gut spielen, schlecht durchführen u. s. w.; Charlotte spielte sehr gut klavier, Eduard nicht eben so bequem die flöte ... er führte seine partie sehr ungleich aus. Göthe 17, 27; sie probirte schon in gedanken die rollen, die sie spielen wollte, und träumte schon viel von zahlreichen partien. Nicolai Seb. Nothanker 2, 152. 1@ff) für sich abgeschlossener abschnitt, einzelner gang (tour) eines spieles: die parti (schach) war so schön angelegt. Hermes Sophiens reise 2, 28; sie bot mir eine partie an, die ich annahm. 30; eine partie piket spielen oder machen (faire). Börne 2, 353 f.; er machte sie eine parthie nach der andern verlieren. Lenz 3, 152; eine partie gewinnen, daher auch partie (vortheil) aus etwas ziehen. Wieland in Böttigers lit. zust. 2, 164. 1@gg) eine gewisse anzahl, abtheilung von dingen gleicher art (s. partei 1, c): eine partie ölsamen. G. Keller Seldw.4 2, 106; ich suche mir also eine partie wolle aus. Auerbach ges. schriften 18, 31. 22) im sinne von partei 2, nun veraltet: ich werde meine parthie baldt gefast haben. Elis. Charl. (1871) 290; unter dem schützenden namen der prinzen bildet sich wieder am hofe selbst eine partie der misvergnügten, die sich zum unterschied von der religiösen partie der protestanten die politiker nannten. Schiller 9, 388; gerade die vereinigung aller miszvergnügten in diesem heerzug gab jedem unruhigen volle gelegenheit unter seines gleichen partie zu machen oder zu nehmen. 385; nehmen sie seine parthie nicht, ich bitte sie darum. Rabener br. 110. — partie nehmen dann auch wie partei nehmen 2, c, einen entschlusz fassen: meine partie war auf einmahl genommen. Wieland 28, 104; über den ungefügigen Antipater hat sie endlich ihre partie wie eine weise frau genommen. 35, 147.