lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausflucht

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
18

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ausflucht

Bd. 1, Sp. 1142
Ausflucht  1   a Vorwand, Ausrede, Scheinargument; mehrf im Rechts- u Wissenschaftsstreit; häufig iVbdgn u Wdgn wie ‘bloße, leere, eitle, offenbare A.’, ‘sich der A. bedienen, die A. erlauben’, ‘nach der A. greifen’, ‘Ausflüchte suchen, finden’  Dem freundlichsten Gruße, der dringenden Einladung herauf zu kommen widerstand Lucidor mit Ausflüchten und eiligen Gebärden GWB24,152,27 Wj I 9 Wer ist dVerrät  Das Schlimmste, was der Physik .. widerfahren kann, ist, daß man das Abgeleitete für das Ursprüngliche hält .. Dadurch entsteht eine unendliche Verwirrung, ein Wortkram und eine fortdauernde Bemühung, Ausflüchte zu suchen und zu finden, wo das Wahre nur irgend hervortritt GWBN1,286,15 FlD 718  daß die Intendance unter geziemenden Ausflüchten dergl. Anträge von gewöhnlichen Künstlern abwenden, dagegen aber .. den Antrag eines berühmten Virtuosen in der Stille den höchsten Behörden zu melden habe A(Pasqué 2,248) Promem 6.12.16 [G/Edling/Kirms/Kruse TheaterIntend] DjG34,305,25 RAnw [19.10.74] GWB421,294,5 NationDichtk Litt grecque Mod Plp GWB26,333,28 DuW 5   b Ausweg, Ausweichmöglichkeit, Zuflucht(sort); auch idVbdgn ‘letzte A.’, ‘sich eine A. bereiten’; zT verbunden mit konkreten Vorstellungen  bei einer städtisch-häuslichen Erziehung blieb dem sehnsuchtsvollen Blick kaum eine andere A. als gegen die Atmosphäre GWBN12,5,13 Wolkengest  auf dem Lande .. hat es manchmal an Stoff zur Unterredung gemangelt .. aber doch hatte man bisher noch die A., von ein paar großen Nationen alberne Streiche zu erzählen, die Deutschen wie die Franzosen lächerlich zu finden GWB18,119,2 Unterhaltungen  Ihrem Herrn Schwager wollte ich mein Gartenhaus .. gern überlassen, doch würde es nur als die letzte A. zu empfehlen seyn GWBB12,41,16 Schiller 18.2.97  Mein Wunsch Sie bald in Jena zu sehen wird immer lebhafter. Ich bin nun einmal an diese A. so gewohnt, daß ich nicht lange hier seyn kann ohne mich darnach zu sehnen GWBB13,14,15 GHufeland 10.1.98   2 Ausflug, kürzere Reise; auch idVbdg ‘eine A. machen’; 7 Belege gegenüber 30 Belegen ‘Ausflug’, davon 6 nach 1800  fehlte es nicht an Unterbrechungen [der Kur in Wiesbaden] .. Am 15. d. M. machte ich eine A. nach Rüdesheim in Gesellschaft meines Freundes Zelter und des Herrn Oberbergrath Cramer GWBB25,71,6 FAWolf 8.11.14 GWBB5,195,19 Knebel 21.9.81 vgl zu 1 GWBAusrede GWBAusweg GWBAusweichung GWBBehelf GWBEntschuldigung GWBLüge Vorgeben Vorspiegelung Vorwand Zuflucht zu 2 GWBAbstecher GWBAusflugGertrude HarlassG. Ha.
2432 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Ausflucht

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    1. Die Ausflucht , plur. die -flüchte, von Flucht, so fern es von fliehen kommt, die Flucht aus einem Orte, und der Weg,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ausflucht

    Goethe-Wörterbuch

    Ausflucht 1 a Vorwand, Ausrede, Scheinargument; mehrf im Rechts- u Wissenschaftsstreit; häufig iVbdgn u Wdgn wie ‘bloße,…

  3. modern
    Dialekt
    Ausfluchtf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Aus-flucht f. : ' Ausrede ', nach dem Schd. Ausflichte mache, alle A. wisse [verbr.]. Rhein. II 669 ; Bad. I 93 .

  4. Sprichwörter
    Ausflucht

    Wander (Sprichwörter)

    Ausflucht 1. Er findet immer eine Ausflucht. Holl. : Het is eene blaauwe uitvlugt. – Hij betaalt met kale uitvlugten. Hi…

  5. Spezial
    Ausflucht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aus|flucht f. (-, Ausflüchte) vertora (-res) f. ▬ Ausflüchte suchen trá vertores; se svartoré fora ; lauter Ausflüchte n…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 23 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausflucht

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausflucht 2 Komponenten

aus+flucht

ausflucht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausflucht‑ als Erstglied (2 von 2)

Ausfluchtschrift

DRW

ausflucht·schrift

Ausfluchtschrift weisungen und gegenweisungen und wie dergleichen ausfluchtsschriften mehr heißen 1778 Müllner,Krain 213

Ausfluchtsgrund

Campe

ausflucht·s·grund

○ Der Ausfluchtsgrund , des — es, Mz. die — gründe, ein scheinbarer Grund, der kein wahrer Grund ist, sondern nur eine Ausflucht enthält.