lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

paket

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
23

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

paket n.

Bd. 13, Sp. 1408

paket , packet , n. kleinerer pack, päckchen, im 16. jahrh. aufgenommen aus franz. paquet ( und so auch manchmal geschrieben ), ital. pacchetto, demin. von paque, pacco ( s. pack): ein grosz pacquet brief. F. Platter 219 B.; packet, bündlein. Schönsleder q 8 d . Stieler 1409 ; ein paquet briefe. d. junge Göthe 1, 34 , kleinigkeiten 35; ein kleines packet. werke 11, 306; dies paquet an eure gnaden. F. Müller 3, 56 , paket 3, 228; ein geschriebenes packet. J. Paul Tit. 5, 151 . sprichwörtlich sein paket wagen ( dem franz. risquer oder hasarder le paquet nachgebildet ), den handel wagen, etwas vo…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    paketn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    paket , packet , n. kleinerer pack, päckchen, im 16. jahrh. aufgenommen aus franz. paquet ( und so auch manchmal geschri…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Paket

    Goethe-Wörterbuch

    Paket häufig -ck-, -qu-, B4,61,11 nach GB3 1 ,297,7 ‘Paqvet’ zu lesen, je einmal im Pl ‘Pakette’, ‘Pakets’; in Pkt 2d se…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pakēt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pakēt (franz. paquet ), ein Körper oder eine Sammlung von Gegenständen in Umschnürung oder Umschlag im Gegensatz zur Kis…

  4. modern
    Dialekt
    Paket

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Paket Band 1, Spalte 1,914

  5. Spezial
    Paket

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pa|ket n. (-[e]s,-e) 1 poch (poc) m. , pachet (-ec) m. , pacl (-i) m. 2 (Tüte) scarnüz (-üc) m.

Verweisungsnetz

62 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 51 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit paket

25 Bildungen · 20 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

paket‑ als Erstglied (20 von 20)

paketboot

DWB

paket·boot

paketboot , pakboot , n. schnelles postschiff zur regelmäszigen beförderung von paketen und reisenden, engl. packetboat, franz. paquebot: wo…

paketchen

DWB

paket·chen

paketchen , n. , demin. zu paket ( vgl. paketlein): und da hoff ich, wird ein freundschaftlich packetgen mich trösten. d. j. Göthe 1, 55 .

paketgarn

DWB

paket·garn

paketgarn , n. ein feines französisches leinengarn in päckchen von 16 strähnchen, jedes von 96 fäden ( fils de paquet ) Jacobi handlungslex.…

paketieren

GWB

paket·ieren

paketieren zum Versand einschlagen, verpacken Packetirte die chinesischen Farben für Adele T12,115,21 v 21.8.29 Syn einballieren emballieren…

paketlein

DWB

paket·lein

paketlein , n. , demin. zu paket ( vgl. paketchen): das päketle, sarcinula Maaler 315 a , packetlein Stieler 1409 ; die ... blätter deines g…

Paketpostamt

Meyers

paket·postamt

Paketpostamt in Berlin N (vor 1875 Postamt , vor 1873 Postexpedition für Paketbestellung genannt), die Zentralstelle, die sämtliche für Berl…

Paketsatz

Meyers

paket·satz

Paketsatz , in der Buchdruckerkunst glatter Schriftsatz ohne alle Rubriken, der vom Setzer in Paketen , d. h. in Stücken, die erst vom Mette…

paket als Zweitglied (5 von 5)

Ekelpaket

RDWB1

Ekelpaket n (kein Bezug zu "пакет") ядовитый человек, неприятный человек, желчный человек, язва перен. , неодобр.

Fresspaket

RDWB1

Fresspaket n umg. (продуктовая) передача (напр., для тюремных заключённых), продовольственная / продуктовая посылка, продовольственный / про…

Kraftpaket

RDWB1

Kraftpaket n umg. auch Muskelpaket биндюг перен. , устар. , силач, здоровый детина разг. , здоровенный детина разг. , богатырь одобр. , амба…

Muskelpaket

RDWB1

Muskelpaket n см. RDWB1 Kraftpaket

postpaket

DWB

post·paket

postpaket , n. zur post gegebenes, mit der post befördertes paket: der postilion that sehr kläglich, als die strauchdiebe sein post-packet .…