lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pack

nhd. bis sprichw. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
22 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
30

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Pack

Pack, m., n., Packen, m.

I Ballen, Gebinde als Verpackungseinheit
vgl. 1Fardel (I)
  • et quotquot tyere quodlibet pac panni infra se habuerit, de quolibet totidem tyere ibidem quatuor denarios traiectenses de mercede transferendi ultra aggerem et pro jure debito dabunt
    1244 StUtrechtOorkB. II 389
  • 3 leste heringes, item 1 packe stokfisch, item 2 leste und 7 tonnen spisesmalcz
    1379 DOrdGrÄmterb. 258
  • 2 packen wandes
    1387 HanseRez. III 346 Faksimile
  • doͤrdehalve packen enghelscher warkleder
    1487 Bergenfahrer 183
  • 1 1/2 packe vlasz, is 2 last 10 borsen
    1491 HanseRez.³ II 536 Faksimile
  • vor einen packen laken groet edder klein [toln] eyn ortich koppernpenning
    Mitte 16. Jh. FlensburgWillk. 9
  • [Trägerlohn] 1 grosse packe 8 ß
    1611 Rigafahrer 264 Faksimile
  • ein packe candiss sucker van 16 pack.
    1613 Baasch,Börtfahrt 74
  • buͤckling 1. packen oder stuͤck 10 gr. 8 pf. [Zoll]
    1632 CCMarch. VI 1 Sp. 341 Faksimile
  • wahren, ... jedoch ... nicht einzeln oder hockenweise, sondern in ganzen tonnen, ganzen und halben lasten, stuͤcken, packen, hunderten, schiffpfunden
    1678 MagdebKauflBrüdersch. Art. 32
  • kirsey ein ballen oder packen von 40. stuͤck 8 gr. [Zoll]
    1735 CCMarch. VI 2 Sp. 475 Faksimile
  • brunellen ... werden ordinair 12. kleine kistlein in ein pack gepacket
    1747 CCMarch. Cont. III 213 Faksimile
II Traglast eines Händlers
  • soll er, der inspector, hiemit begwältiget seyn, ... den träger mit seinem pack [verbottene waar] mit arrett zu beschlagen
    1764 InterlakenR. 644 Faksimile
III Frachtanteil eines Kaufmanns
  • do sante ic H.S. van der selschap weghen in R.s N. packe 60 timmer hermelen
    1410 M.P. Lesnikov, D. Handelsbücher d. hans. Kaufmannes Veckinchusen (Berlin 1973) 341
IV Sack und Pack gesamte Habe
  • soll eine solche [chordame], sobald ihre schwangerschaft kundbar wird, gleich ... aus der stüft mit sack und pack ... abgeschafft ... werden
    1723 GasterLsch. 291 Faksimile
  • daß die zigeuner ... mit sack und pack aufgegriffen ... werden
    1748 Krüger,PreußManufakt. 606
V hier: Gesindel, Landstreicher
  • pack unde proyg, tuscher un verreder
    16. Jh. Lasch-BorchlingArch.
  • landbettler und müssige umbläufer oder ander dergleichen sack und pack
    1657 SchrLeipzig 10 (1911) 68
VI "kreisförmiges Grubenfeld, dessen Halbmesser eine bestimmte Länge hat" PreußBergO. 806 Anm.
  • wanne der berchman ... zwein, drey oder mehr ehe und zuvor sey innichen platz angreiffen und instain, ... suln sey des herren ... gesinnen und den platz anzeigen und zuvor einen reiffen legen oder paggen slain und sich laissen ... belienen
    1492 Aachen/GrW. II 797 Faksimile
  • in reiff oder pagge heldt in sich iiii glaffter und iii foess
    1492 Aachen/GrW. II 797 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Pack

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    1. Der oder das Pack , des -es, plur. die -e, Diminut. das Päckchen, Oberd. Päcklein, mehrere zusammen gelegte und von a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pack

    Goethe-Wörterbuch

    Pack mask u neutr; figurensprachl B- GWB 13 2 ,333,6 , im Pl auch umgelautet u -kk- 1 eine zusammengefaßte, verbundene, …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pack

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Pack , beim Wollegarn = 4 Pfd.; Tuch = 12 Stück zu 32 Ellen; Spielkarten = 10 Spiele.

  4. modern
    Dialekt
    Packm.

    Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Pack [pàk fast allg.; pák D. Si. — Pl. pæk; Demin. pækχən] m. u. n. Pack, Packet, Bündel: Sin Pack mache einpacken. Er i…

  5. —
    Sprichwörter
    Pack

    Wander (Sprichwörter)

    Pack 1. Pack schlägt sich, Pack verträgt sich. – Eiselein, 512; Gaal, 1238; Körte, 4671; Körte 2 , 5860; Simrock, 7704; …

Verweisungsnetz

68 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 46 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pack

391 Bildungen · 217 Erstglied · 166 Zweitglied · 8 Ableitungen

pack‑ als Erstglied (30 von 217)

Pack I

Idiotikon

Pack I Band 4, Spalte 1102 Pack I 4,1102

Pack II

Idiotikon

Pack II Band 4, Spalte 1103 Pack II 4,1103

Pack III

Idiotikon

Pack III Band 4, Spalte 1105 Pack III 4,1105

Pack IV

Idiotikon

Pack IV Band 4, Spalte 1105 Pack IV 4,1105

Pack'an

DRW

Pack'an, m. wie Gerichtsdiener, ¹Büttel (I) einen p[ackan] offentlich tituliret 1674 SchwäbWB. VI Nachtr. 1578 Faksimile "schinder [u. die] …

Pack(en)

BWB

Pack(en) Band 1, Spalte 1,826–828

Packan

SHW

Pack-an Band 1, Spalte 525-526

Packesel

SHW

Pack-esel Band 1, Spalte 535-536

Packkordel

SHW

Pack-kordel Band 1, Spalte 535-536

Packnadel

SHW

Pack-nadel Band 1, Spalte 535-536

Packpapier

SHW

Pack-papier Band 1, Spalte 537-538

Packschurz

SHW

Pack-schurz Band 1, Spalte 537-538

Packtuch

SHW

Pack-tuch Band 1, Spalte 537-538

Packvolk

SHW

Pack-volk Band 1, Spalte 537-538

Packwagen

SHW

Pack-wagen Band 1, Spalte 539-540

Packzeug

SHW

Pack-zeug Band 1, Spalte 539-540

Packa(n)

Idiotikon

Packa(n) Band 4, Spalte 1103 Packa(n) 4,1103

Packaant

MeckWB

Wossidia Packaant f. kinderspr. Ente.

Packaasch'

MeckWB

Wossidia Packaasch' f. Pack, Gesindel Mi 61 a ; behandelt Bd. 1, 580.

Packadell

MeckWB

Wossidia Packadell f. Bagatelle, Kleinigkeit, s. MeckWB Bagatell Bd. 1, 580 ; Mi 61 a ; sprw.: dat 's sonn' Packadell, seggt de Buer, denn s…

Packäsel

MeckWB

Wossidia MeckWBN Packäsel m. Lastesel; abweisend: ick bün jug' Packäsel nich wenn einem zugemutet wird, eine Last für andere zu tragen. — Me…

páckan

DWB

páckan , packán , m. der substantivisch verwendete imperativ pack an! als bezeichnung eines häschers ( Stieler 46 ), besonders eines kühnen …

packanstalt

DWB

packan·stalt

packanstalt , f. : meine packanstalten ( das herrichten und einpacken der für die reise nöthigen dinge ) werden mich bis um zehn uhr beschäf…

Packard

Meyers

Packard , Alpheus Spring , Zoolog, geb. 19. Febr. 1839 zu Brunswick in Maine (Nordamerika), gest. 14. Febr. 1905 in Providence, studierte dr…

packarveln

RhWB

pack-arveln -ę·r.vələ Eusk-Lechenich , Köln-Poulh , Dür-Stdt 1880; -a- Malm-Thomm schw.: einen p., umarmen.

Packasch

RhWB

pack·asch

Packasch das frz. bagage vielfach statt bajā:š auch pakā:š [an der Nahe auch bagləbā:š ]  Sg. t. f.: Hab u. Gut, die ganze Gesellschaft, G…

packasche

DWB

pack·asche

packasche , f. eine nach pack, packen gebildete verdrehung des franz. bagage gepäck, heergepäck Stieler 1409 ( mit den zusammensetzungen pac…

Packat

GWB

Packat niedrigste Trumpfkarte des Tarokspiels In Ermanglung des Wassers das Tanzt und der Äpfel die singen, oder was sonst den Damen Vergnüg…

Packauf

Wander

pack·auf

Packauf Sei es der Packop un Werfnidder. ( Köln. ) – Firmenich, II, 474, 138. D.h. die Person, die alles thun muss, der alles aufgepackt wir…

‑pack als Zweitglied (30 von 166)

Aktenpack

GWB

akten·pack

Aktenpack stehen noch Kasten und Ackten Päcke um mich her GWB B6,210,2 ChStein 9.11.83 Syn GWB Aktenbund (sd) Irmgard Nickel I. N.

Bädelpack

MeckWB

Wossidia Bädelpack Beddel- n. Bettlervolk, Gesindel: 'Oftmals heb ick gesehen ein hupen Bedelpack' Laur. Schg. 1, 345; gah mi los mit sonn' …

bettelpack

DWB

bettel·pack

bettelpack , n. colluvium mendicorum: vor zehn jahren liesz sich das bettelpack im dorfe nieder.

Bukspack

MeckWB

buk·spack

Wossidia Bukspack m. FN. Wa N. Strel. Anz. 1819, S. 516; f. Gü Güstrow@Bützow Bütz 1825, S. 21 a .

Bëttlerpack

Idiotikon

Bëttlerpack Band 4, Spalte 1103 Bëttlerpack 4,1103 M.

bēdelpack

KöblerMnd

bēdelpack , N. Vw.: s. bēdelpak

Chesselpack

Idiotikon

Chesselpack Band 4, Spalte 1103 Chesselpack 4,1103

Doppelpack

LDWB2

doppel·pack

Dop|pel|pack m. (-s,-s) (Packung, die zwei Stück von einer Ware enthält) poch da dui m. , poch dopl m.

Ableitungen von pack (8 von 8)

bepacken

DWB

bepacken , sarcinis onerare, mit gepäck beladen: den wagen, das pferd bepacken; mit versen schwer bepackt steht schon der gratulant und wart…

erpacken

DWB

erpacken , arripere, packen, greifen: das gleichnis vom löwen, der in der rinderherde des nachts einstürzend sie zerstreut, doch ein stück e…

Gepack

BWB

Gepack Band 1, Spalte 1,828

Gepacke

Campe

Gepacke , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

Packe

Campe

† Х Die Packe , o. Mz . Berweise, Scheltworte; besonders in dem zusammengesetzten Auspacke . S. d. und 1. Packen 2).

verpacken

DWB

verpacken , verb. in einen pack zusammenschnüren, zusammenfassen, zusammensetzung mit packen, s. theil 7, 1400, ist aber bei der groszen anz…

Verpackung

GWB

Verpackung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

zerpacken

RhWB

zer-packen: sich z. 1. sich balgen, ringen, von Knaben Saarbg , Trier , Wippf . — 2. verächtl. zu häufig p. müssen Rip.