Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Nêtt , -er, -este, adj. et adv. ein besonders in der vertraulichen Sprechart übliches Wort, welches alles das in sich be…
Goethe-Wörterbuch
nett 1 in Kennzeichnung des Äußeren a mBez auf die Erscheinung eines Menschen, bes seine Kleidung iSv adrett, reinlich, …
Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege
nëtt [nat fast allg.; næt Str. Bischw. W. ] flekt. nëttë r O., nëtter U., nëtti, nëtt und nëtt e s; Pl. nëtti; Kompar. n…
Wander (Sprichwörter)
Nett 1. Besser nett als fett. Holl. : Beter net dan vet. ( Harrebomée, II, 122 b . ) 2. Es ist nett, wenn die Löcher den…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
nett adj. 1 (hübsch) bel (bi, bela) 2 (angenehm) plajor (-s, -a), da sté saurí 3 valënt (-nc, -a) 4 (liebenswürdig) da o…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
138 Bildungen · 115 Erstglied · 20 Zweitglied · 3 Ableitungen
MeckWB
Nettbrett n. oberes waagerecht verlaufendes Brett in der Mitte des Fischerkahns über der Kist Ro; im hinteren Teil des Fischerkahns zum Aufl…
MeckWB
Nettbüdel m. Beutel, der aus einem Netz gemacht ist, Einkaufsnetz: all de groten Nettbüdel unner 'n Arm Bri. 3, 53; Netzbüdel Sta NStrel . M…
PfWB
Nette f. , Nettchen n. : 1. s. Annette . — 2. a. Lockruf für die Kuh, Nette [ PS-Hengsbg ]. — b. Kosename für die Katze, Nettche, Nettel [ K…
MeckWB
Nettdrög' f. Trockenplatz der Fischernetze Wi Kirchd ; Ro Warn .
LW
nette-bove, Netzbube, Lotterbube, Landstreicher, Hanswurst, histrio.
KöblerMnd
nettebōve , M. nhd. „Netzbube“, fahrender Schüler, wandernder Gaukler, Lotterbube, Landstreicher, Hanswurst ÜG.: lat. histrio E.: s. nette (…
KöblerMnd
nettede , F. nhd. Nässe, Regen (M.) Hw.: vgl. mhd. nezzede Q.: nur Köln. Bibel Deut. 11 11 (um 1478) E.: s. nette (1) W.: vgl. nhd. Nässe, F…
WWB
Nette-kästeken n. Wassernäpfchen am Spinnrad zum Anfeuchten der Finger ( Sos Wb).
KöblerMnd
netteken , N. nhd. „Netzchen“, kleines Netz, Netzwerk im Bauwesen, Netz der Leber ÜG.: lat. reticulum Hw.: s. netken I.: Lüs. lat. reticulum…
MNWB
netteke(n) (netgin), n. , 1. (bibl.:) Netzwerk in der Architektur; Netz der Leber. 2. (Gl.) „reticulum” (SL).
WWB
nettekes Adj. [WMünsterl Dor Isl] 1.1. nett, hübsch. Dat häs nettkes maakt ( WmWb ). — 1.2. freundlich, auf nette Art. — 2. sorgfältig ( Ahs…
KöblerMnd
netteknecht , M. nhd. „Netzknecht“, Netzträger auf der Jagd E.: s. nette (2), knecht L.: MndHwb 2, 1095 (nettebôve/netteknecht), Lü 246b (ne…
KöblerMnd
nettel , F. Vw.: s. nettele
Herder
Nettelbeck , Joachim, geb. 1738 zu Kolberg, tüchtiger Seemann, seit 1782 in Kolberg niedergelassen, trug 1807 zur Vertheidigung von Kolberg …
DWBQVZ
Nettelbeck, Joach. Christian *1738 Kolberg †1824 ebd.
MeckWB
Nettelbülten -bült m. Brennesselhaufen: dit kenn ick, säd' de Düwel, un sett't sick in 'n Nettelbült: Meckl. 19, 24.
KöblerMnd
nettelbusch , M. nhd. Nesselbusch ÜG.: lat. urticum I.: Lüt. lat. urticum E.: s. nettel, busch (1) W.: s. nhd. Nesselbusch, M., Nesselbusch,…
MeckWB
Netteldauk m., n. Nesseltuch; das echte war ein aus der Brennessel bereitetes Gewebe, s. Nettel 4; dann auch ein ähnliches Baumwollengewebe;…
KöblerMnd
nettele , F. nhd. Nessel, Brennnessel ÜG.: lat. urtica urens?, urtica dioica? Vw.: s. dōner-, ēder-, ērd-, hāder-, hēte-, herdære- Hw.: vgl.…
KöblerMnd
nettelenblat , N. nhd. Nesselblatt, Blatt der Brennnessel E.: s. nettele, blat W.: vgl. nhd. Nesselblatt, N. Nesselblatt, DW 13, 619? L.: Mn…
KöblerMnd
nettelenkamen , M. nhd. Nesselkamm, der reife Fruchtstand?, Nettekamm, Ackerspergel ÜG.: lat. spergula arvensis? E.: s. nettele, kamen L.: L…
KöblerMnd
nettelenkonink , M. Vw.: s. nettelenkȫninc
KöblerMnd
nettelenkrans , M. nhd. Nesselkranz E.: s. nettele, krans W.: vgl. nhd. Nesselkranz, M., Nesselkranz, DW 13, 620? L.: MndHwb 2, 1095 (nettel…
KöblerMnd
nettelenkrūt , N. nhd. „Nesselkraut“, Blätter der Brennnessel Hw.: vgl. mhd. nezzelkrūt E.: s. nettele, krūt W.: s. nhd. (ält.) Nesselkraut,…
KöblerMnd
nettelenkȫninc , M. nhd. „Nesselkönig“, Zaunkönig Hw.: s. nettelkȫninc E.: s. nettele, kȫninc W.: vgl. nhd. Nesselkönig, M., Nesselkönig, Za…
LW
nettelen-sât, ardroma; adiantus.
KöblerMnd
nettelensāme , M. nhd. „Nesselsamen“, Nesselsame Hw.: vgl. mhd. nezzelsāme E.: s. nettele, sāme W.: vgl. nhd. Nesselsame, M., Nesselsame, DW…
KöblerMnd
nettelensāt , N. nhd. Same (M.) (1) der Brennnessel, Samen (M.) der Brennnessel Hw.: s. nettelsāt E.: s. nettele, sāt (2) L.: MndHwb 2, 1095…
KöblerMnd
nettelenwortel , F. nhd. „Nesselwurzel“, Wurzel der Brennnessel E.: s. nettele, wortel W.: vgl. nhd. Nesselwurzel, F., Nesselwurzel, DW 13, …
MeckWB
Nettelfeewer n. Nesselfieber, von Fieber begleiteter Hautausschlag; auch häufig für die Kinderkrankheit 'Röteln' gebraucht Ha Witt ; Mittel …
Pfeifer_etym
Bajonett n. ‘auf den Gewehrlauf aufzusteckende Stichwaffe’. Nach Bayonne in Südwestfrankreich, dem ersten Herstellungsort, wird im 16. Jh. m…
BWB
Banganett Band 1, Spalte 1,913f.
BWB
Bankanett Band 1, Spalte 1,913f.
Adelung
Das Bayonnếtt , des -es, plur. die -e, eine Art eines kurzen Degens etwa anderthalb Fuß lang, ohne Gefäß, welcher auf den Lauf einer Flinte …
Adelung
Das Bílder-Cabinêtt , des -es, plur. die -e, eine Sammlung von Bildern, d. i. Gemählden oder Kupferstichen, und das Zimmer, worin sie aufbeh…
KöblerMnd
bonett , M. Vw.: s. bonnit (1)
Pfeifer_etym
brünett Adj. ‘bräunlich’ (gewöhnlich vom Haar), Entlehnung (Anfang 18. Jh.) von gleichbed. frz. brunet, fem. brunette, einer deminutiven Abl…
Adelung
Brunett , -er, -este, adj. et adv. aus dem Franz. brunet, ein wenig braun, doch nur von der Farbe des Gesichtes und der Haare; im Gegensatze…
Idiotikon
brünett Band 5, Spalte 651 brünett 5,651
KöblerAe
bærnett , st. N. (ja) nhd. Verbrennung, Brand, Fieber Hw.: s. bærnan E.: s. bærnan L.: Hh 15, Lehnert 25a
Adelung
Das Cabinếtt , des -es, plur. die -e, aus dem Franz. Cabinet; überhaupt ein jedes kleines und geheimes Zimmer. Besonders, 1) in den fürstlic…
Adelung
Der Cornếtt , des -es, plur. die -e, in dem Kriegswesen, der Fähndrich bey der Reiterey, welcher der dritte Officier bey einer Escadron ist;…
Adelung
Das Falkonếtt , des -es, plur. die -e, aus dem mittlern Latein. Falconeta, eine kleine Falkaune, welche 2 bis 3 Pfund Eisen schießet, und 36…
Adelung
Das Fláschinêtt , des -es, plur. die -e, die kleinste Art Flöten in der Musik, welche zwey Octaven höher geht, als ein Cornett, und eine Qua…
DWB
honett , adj. im 17. jahrh. aus dem französischen (honnête) herübergenommen, im sinne von achtbar, anständig: in den katalogen findet man wo…
DWB
sonnett , n. , s. sonett , sp. 1587: sonnet, vom italiänischen und französischen, ein gedicht von 14. vers-zeilen, davon sich die 8. ersten,…
DWB
spinett , n. clavierartiges instrument, dessen seiten ursprünglich mit federkielen angeschlagen wurden. aus ital. spinetta: wegen der rabenf…
DRW
Staatskabinett, n. I wie Staatsrat (I) wann nun ein weiser regent eine ... wahl unter denen, welche er in sein geheimtes staats-cabinet auf-…
Idiotikon
Staminett Band 11, Spalte 404 Staminett 11,404
Idiotikon
Trottinett Band 14, Spalte 1545 Trottinett 14,1545