sāt

sātacker

KöblerMnd

sāt·acker

sātacker , F. nhd. „Saatacker“, Saat E.: s. sāt, acker L.: MndHwb 3, 32 (sātacker)

sātala

KöblerAhd

sāt·ala

sātala , sw. F. (n) Vw.: s. sātila*

sātan

KöblerAe

sātan , M. nhd. Satan, Teufel ÜG.: lat. satanas GlArPr Hw.: vgl. as. Satanas, ahd. ahd. satanās Q.: GlArPr E.: germ. *satan-, M., Satan, Teu…

sātebrāke

KöblerMnd

sātebrāke , F. nhd. Vertragsbruch E.: sāte (2), brāke (4) L.: MndHwb 3, 33 (sâtebrāke), Lü 317a (satebrake)

sātebrēf

KöblerMnd

sāt·e·brēf

sātebrēf , M. nhd. „Rechtsbrief“, Urkunde über eine sāte E.: sāte (2), brēf W.: s. nhd. Satzbrief, M., Schuldbrief, DW 14, 1840? L.: MndHwb …

sātebrēker

KöblerMnd

sātebrēker , M. Vw.: s. sātebrēkære*

sātebrēkære

KöblerMnd

sātebrēkære , M. nhd. Vertragsbrecher E.: sāte (2), brēkære L.: MndHwb 3, 33 (sâtebrēker), Lü 317a (satebreker)

sātebrȫke

KöblerMnd

sātebrȫke , F. Vw.: s. sātebrāke L.: MndHwb 3, 33 (sâtebrȫke) Son.: langes ö

sātebōk

KöblerMnd

sāt·e·bōk

sātebōk , N. nhd. „Vertragsbuch“, Buch in das der Text einer sāte (2) eingetragen ist, Protokollbuch über sāte (2) E.: s. sāte (2), bōk (2) …

sātehēre

KöblerMnd

sāt·e·hēre

sātehēre , M. nhd. Zeuge, Vollzieher einer sāte (3), Vorsteher, Aufseher, Kommissar Hw.: s. sāteshēre, sātesman E.: s. sāte (2), hēre (4) L.…

sātel

KöblerMhd

sātel , st. M., st. N., st. F. nhd. „Sattel“ (F.), Ackermaß, Acker von einer bestimmten Größe Hw.: s. sātele Q.: LexerHW (1383) I.: Lw. mlat…

sātele

KöblerMhd

sāt·ele

sātele , st. M., st. N., st. F. nhd. „Sattel“ (F.), ein Ackermaß Hw.: s. sātel E.: ahd. sātila* 4, sātala*, sw. F. (n), Sattel (F.), Maß, Ge…

Sātele(n)

Idiotikon

Sātele(n) Band 7, Spalte 1423 Sātele(n) 7,1423 Faksimile ansehen

Sātele(n)rüetli

Idiotikon

Sātele(n)rüetli Band 6, Spalte 1837 Sātele(n)rüetli 6,1837 Faksimile ansehen

Sāteleteⁿ

Idiotikon

Sāteleteⁿ Band 7, Spalte 1424 Sāteleteⁿ 7,1424 Faksimile ansehen

sāteleⁿ

Idiotikon

sāteleⁿ Band 7, Spalte 1424 sāteleⁿ 7,1424 Faksimile ansehen

sātelīk

KöblerMnd

sātelīk , Adj. nhd. ruhig, sanft, leise, gedämpft, gesetzt, geduldig Q.: Brandis 131 (1471-1528) E.: sāte (3), līk (3) W.: s. nhd. (ält.) sa…

sātelīken

KöblerMnd

sātelīken , Adv. nhd. gelassen, geduldig, leise, behende Vw.: s. un- Hw.: s. gesātelīken E.: sāt (3), līken (1) W.: vgl. nhd. (ält.) satzlic…

sāten

KöblerMnd

sāten , sw. V. nhd. sich befinden, in eine Stellung bringen, in die richtige Lage bringen, ausstatten, ausrüsten, beruhigen, stillen, Ruhe v…

sātenas

KöblerMnd

sāt·e·nas

sātenas , M. Vw.: s. satān L.: MndHwb 3, 34 (sântenas)

sāter

KöblerMnd

sāter , M. Vw.: s. sātære* (1)

sāterdach

KöblerMnd

sāt·er·dach

sāterdach , M. nhd. Samstag, Sonnabend Hw.: s. sāderdach, sāteresdach, sātursdach E.: s. Saturnus, PN, Saturn, dach (1) L.: MndHwb 3, 34 (sā…

sāterdei 5

KöblerAfries

sāterdei 5 , st. M. (a) nhd. Samstag ne. Saturday Hw.: vgl. ae. Sæterdæg, mnd. Satersdach, mnl. saterdach Q.: W, Schw I.: Lüs. lat. Saturni …

sāterdî

KöblerAfries

sāterdî , st. M. (a) Vw.: s. sāterdei

sāteresdach

KöblerMnd

sāteresdach , M. nhd. Samstag, Sonnabend Hw.: s. sāterdach E.: s. Saturnus, PN, Saturn, dach (1) L.: MndHwb 3, 34 (sāterdach), Lü 317a (sate…

sātereⁿ

Idiotikon

sātereⁿ Band 1, Spalte 405 sātereⁿ 1,405 Faksimile ansehen

sātersdach

KöblerMnd

sātersdach , M. Vw.: s. sāteresdach*

sāterstach

KöblerMnd

sāt·er·stach

sāterstach , M. Vw.: s. sāteresdach*

sāteschrīver

KöblerMnd

sāt·e·schrīver

sāteschrīver , M. Vw.: s. sāteschrīvære*

sāteschrīvære

KöblerMnd

sāt·e·schrīvære

sāteschrīvære , M. nhd. Schreiber des Vertragsbuchs E.: s. sāte (3), schrīvære L.: MndHwb 3, 34 (sāteschrīver)

*gesāt?

KöblerMnd

*ge·sāt

*gesāt? , F. nhd. Saat Vw.: s. akelei- E.: s. ge, sāt (1)

*lesāt

KöblerMhd

*lesāt , st. F. nhd. „Lesen“ Vw.: s. wīn- E.: s. lēsen W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 297 (lesât)

A(n)sāt

Idiotikon

A(n)sāt Band 7, Spalte 1419 A(n)sāt 7,1419 Faksimile ansehen

Abersāt

Idiotikon

aber·sāt

Abersāt Band 7, Spalte 1419 Abersāt 7,1419 Faksimile ansehen

akeleiensāt

KöblerMnd

akeleie·n·sāt

akeleiensāt , F. nhd. Akeleisamen E.: s. akeleie, sāt (1) L.: MndHwb 1, 48 (akeleyensât)

akeleyensāt

KöblerMnd

akeleye·n·sāt

akeleyensāt , F. Vw.: s. akeleiensāt*

ammersāt

KöblerMnd

ammer·sāt

ammersāt , F. nhd. Ackermaß, Maß für die Aussaat (soviel man mit einem Eimer besäen kann) E.: s. ammer (1), sāt L.: MndHwb 1, 72 (ammersât),…

balsamensāt

KöblerMnd

balsamen·sāt

balsamensāt , F. nhd. „Balsamensaat“ ÜG.: lat. balsamum E.: balsam, sāt (2) L.: MndHwb 1, 139 (bals[e]mensât)

balsemensāt

KöblerMnd

balsemen·sāt

balsemensāt , F. Vw.: s. balsamensāt*

belsemsāt

KöblerMnd

belsemsāt , F. nhd. „Bilsensaat“, Bilsensamen, Samen (M.) des Bilsenkrautes, Same (M.) (1) des Bilsenkrautes ÜG.: lat. hyoscyamus? E.: s. be…

billensāt

KöblerMnd

billen·sāt

billensāt , N. nhd. „Bilsensaat“, Same (M.) (1) des Bilsenkrauts, Samen (M.) des Bilsenkrauts Hw.: s. bilsensāt E.: s. bille (3), sāt (1) L.…

bilsensāt

KöblerMnd

bilsen·sāt

bilsensāt , N. nhd. „Bilsensaat“, Bilsensamen, Bilsensame ÜG.: lat. semen hyosciami Hw.: s. billensāt E.: s. bilse, sāt (1) L.: MndHwb 1, 27…

bursāt

KöblerMhd

bur·sāt

bursāt , st. M. nhd. halbseidenes Zeug ÜG.: lat. coccinum Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Lexer 29a (bursāt), …

bōnsāt

KöblerMhd

bōn·sāt

bōnsāt , st. F. nhd. „Bohnensaat“, Bohnenfeld, Bohnenernte Q.: Helbl (1290-1300) E.: s. bōne, sāt W.: nhd. DW- L.: Lexer 24c (bōnsāt), MWB 1…

cipollensāt

KöblerMnd

cipollensāt , F. Vw.: s. sipollensāt

cypollensāt

KöblerMnd

cypollensāt , F. Vw.: s. sipollensāt

dillensāt

KöblerMnd

dillen·sāt

dillensāt , M. nhd. Dillsamen, Dillsame E.: s. dille (1), sāt (2) L.: MndHwb 1, 428 (dille)

drometsāt

KöblerMnd

drometsāt , F. Vw.: s. drȫmetsāt

duldilnsāt

KöblerMnd

duldilnsāt , F. Vw.: s. dulledillensāt*

dulledillensāt

KöblerMnd

dulle·dillensāt

dulledillensāt , F. nhd. Bilsenkraut E.: s. dulledille, sāt (1) L.: MndHwb 1, 493 (duldilnsât)

emmersāt

KöblerMnd

emmer·sāt

emmersāt , F. nhd. „Eimersaat“ (ein Ackermaß), ein Maß für die Aussaat E.: s. emmer, sāt L.: MndHwb 1, 352 (emmersât) Son.: soviel man mit e…

eppesāt

KöblerMnd

eppe·sāt

eppesāt , F. nhd. Efeusaat E.: s. eppe, sāt (1) L.: MndHwb 1, 576 (eppe/eppesât)

eschensāt

KöblerMnd

eschen·sāt

eschensāt , F. nhd. Eschensame, Eschensamen ÜG.: lat. semen fraxini I.: Lüt. lat. semen fraxini? E.: s. esche (1), sāt (2) L.: MndHwb 1, 617…

fīneGrētesāt

KöblerMnd

fīneGrētesāt , F.? nhd. Same (M.) (1) von griechischem Heu, Samen (M.) von griechischem Heu Hw.: s. fēnugrēc E.: s. fīn (1), grēt (2)?, sāt …

gelīchsāt

KöblerMhd

gelīchsāt , st. F. nhd. „Gleisnerei“, Heuchelei, Verstellung Q.: Trudp (vor 1150) (FB gelīchsāt) E.: s. gelichesen W.: nhd. DW- L.: Lexer 39…

gerstensāt

KöblerMnd

gersten·sāt

gerstensāt , F., N. nhd. „Gerstensaat“ E.: s. gerste, sāt (1) W.: s. nhd. Gerstensaat, F., Gerstensaat, DW 5, 3740? R.: gerstensāde (Pl.), g…

gesāt

KöblerMnd

gesāt , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ruhig, milde, still, sanft, gesetzt E.: s. ge, sāt (3), sāten (1) L.: MndHwb 1/2, 83 (gesāt), Lü 119a (gesát…

gērssāt

KöblerMnd

gēr·s·sāt

gērssāt , F., N. nhd. „Gierschsaat“ E.: s. gērse, sāt (1) L.: MndHwb 1/2, 80 (gērse/gērssât)

Habersāt

Idiotikon

haber·sāt

Habersāt Band 7, Spalte 1419 Habersāt 7,1419 Faksimile ansehen

Hanfsāt

Idiotikon

hanf·sāt

Hanfsāt Band 7, Spalte 1420 Hanfsāt 7,1420 Faksimile ansehen

besāte

KöblerMnd

besāte , F. nhd. Beschlagnahme, Arrest, arrestiertes Gut, Besetzen eines Gutes mit Meiern, Besetzungsrecht, Besitz Vw.: s. börgære-, erve-, …

besāten

KöblerMnd

besāten , sw. V. nhd. mit Beschlag belegen (V.), mit Arrest belegen (V.), in Anspruch nehmen, beschlagnahmen Hw.: s. besāte (1), besātigen; …

ersāten

KöblerMnd

ersāten , sw. V. nhd. ersetzen, entschädigen Hw.: s. erōrsāten E.: s. er (3), sāten (1) L.: MndHwb 1, 603 (ersāten), Lü 104a (ersaten)

gesāt

KöblerMnd

gesāt , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ruhig, milde, still, sanft, gesetzt E.: s. ge, sāt (3), sāten (1) L.: MndHwb 1/2, 83 (gesāt), Lü 119a (gesát…

gesāte

KöblerMnd

gesāte , N. nhd. Niederlassung, Wohnplatz, städtischer Hof Hw.: s. gesēte (1); vgl. mhd. gesæze (1), mnl. gesate E.: s. ge, sāte (1) L.: Mnd…

sāte

KöblerMnd

sāte , N. nhd. bebautes Grundstück, Wohnplatz, Hofstelle, Landstück von bestimmter Ausdehnung Vw.: s. ümme- Hw.: vgl. mhd. sāze (1) E.: s. a…