lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

honett

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

honett adj.

Bd. 10, Sp. 1785
honett, adj. im 17. jahrh. aus dem französischen (honnête) herübergenommen, im sinne von achtbar, anständig: in den katalogen findet man wohl lauter honnete namen. Göthe 17, 180; will ich denn honett handeln? wer bezahlt mir das? Kotzebue dram. sp. 2, 330. meist nur in bezug auf rang oder äuszerlichen anstand gebraucht: muste ich mich, wenn ich galans haben wolte, an die bedienten von der prinzlichen bande halten; nicht ein einziger honetter mensch sahe auf mich. span. Robinson 3 (1736) s. 61; (er muste) eines honetten mords — eines duells wegen entfliehen. Lessing 1, 328; es schickt sich für honette mädchen nicht, wenns später in die nacht dauert. Fr. Müller 2, 113; man hielt ihn für nichts besseres, als für ein stück honetten gauners. Immermann Münchh. 1, 167.
780 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    honettadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    honett , adj. im 17. jahrh. aus dem französischen (honnête) herübergenommen, im sinne von achtbar, anständig: in den kat…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    honett

    Goethe-Wörterbuch

    honett auch ‘honnet(t)’, ‘honet’ 30,298,13 ItR Plp a ehrbar, achtbar, angesehen; mBez auf Reputation, Prestige; auch mit…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Honett

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Honett ( honnett , franz. honnête ), ehrbar, rechtschaffen, anständig; auch soviel wie nicht knickerig.

  4. modern
    Dialekt
    honett

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    honett Band 2, Spalte 1364 honett 2,1364

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit honett

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von honett 2 Komponenten

hon+ett

honett setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

honett‑ als Erstglied (2 von 2)

Honettetät

GWB

Honettetät ‘Honnet(t)etät’ 17,96,24 Vögel u B8,333,22 , ‘Honnettität’ B30,153,26 Voigt [31.7.10] K a Anständigkeit, Ehrenhaftigkeit, Rechtsc…

honettität

DWB

honettität , f. ehrbarkeit, anständigkeit: honette jungfern! weisz her einmahl die finger, musz doch sehn, wo diese honettetät auf einmahl g…

Ableitungen von honett (1 von 1)

Honette

RhWB

Honette  Gummb-Berghsn Sg. t. f.: Name einer Kuh.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „honett". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/honett/dwb?formid=H12100
MLA
Cotta, Marcel. „honett". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/honett/dwb?formid=H12100. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „honett". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/honett/dwb?formid=H12100.
BibTeX
@misc{lautwandel_honett_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„honett"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/honett/dwb?formid=H12100},
  urldate      = {2026-05-13},
}