lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nett

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
17 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
23

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Nett

Bd. 3, Sp. 1003
Nett 1. Besser nett als fett. Holl.: Beter net dan vet. (Harrebomée, II, 122b.) 2. Es ist nett, wenn die Löcher den Mäusen nachschlüpfen. (Schweiz.) 3. Nett ist schön, und schön ist nett. Holl.: Net is mooi, en mooi is net. (Harrebomée, II, 122b.) 4. Er hott oig (ihr habt euch) ja su nette gemacht wie de gebarscht (gebürstete) Hêdelarchla. (Reichenberg.) 5. Er ist so nett wie eine Putzschere. – Frischbier, 597; Frischbier2, 2773. »Von einem Jüngling, der sich sauber und nett ankleidet.« (Hennig, 200.) 6. Hei is 's nette wie ei am Kastel. (Goldberg.) In einem kleinen wohlgeordneten Zimmer; auch wol so enge (s.d.) 7. Se is su nette und geschlank wie a Hêdelarchla. Von dem netten Vogel auf ein sauberes schlankes Mädchen übertragen. (Vgl. Weinhold, Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuch, 34b; Schiller II, 14a.) 8. Sie ist so nett wie eine Puppe. Holl.: Hij is zoo net als eene pop. (Harrebomée, II, 194b.) [Zusätze und Ergänzungen] Er is so nett un fîn, as wenn he dör de Ledder (Leiter) büdelt is. D.h. er ist grob wie Bohnenstroh.
1073 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nêtt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Nêtt , -er, -este, adj. et adv. ein besonders in der vertraulichen Sprechart übliches Wort, welches alles das in sich be…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nett

    Goethe-Wörterbuch

    nett 1 in Kennzeichnung des Äußeren a mBez auf die Erscheinung eines Menschen, bes seine Kleidung iSv adrett, reinlich, …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nett

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nett (engl. net , »Netz«), soviel wie Bobbinet.

  4. modern
    Dialekt
    nëtt

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB nëtt [nat fast allg.; næt Str. Bischw. W. ] flekt. nëttë r O., nëtter U., nëtti, nëtt und nëtt e s; Pl.…

  5. —
    Sprichwörter
    Nett

    Wander (Sprichwörter)

    Nett 1. Besser nett als fett. Holl. : Beter net dan vet. ( Harrebomée, II, 122 b . ) 2. Es ist nett, wenn die Löcher den…

  6. —
    Spezial
    nett

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    nett adj. 1 (hübsch) bel (bi, bela) 2 (angenehm) plajor (-s, -a), da sté saurí 3 valënt (-nc, -a) 4 (liebenswürdig) da o…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 28 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nett

289 Bildungen · 115 Erstglied · 171 Zweitglied · 3 Ableitungen

nett‑ als Erstglied (30 von 115)

Nettbrett

MeckWB

nett·brett

Wossidia Nettbrett n. oberes waagerecht verlaufendes Brett in der Mitte des Fischerkahns über der Kist Ro; im hinteren Teil des Fischerkahns…

Nettbüdel

MeckWB

nett·buedel

Wossidia Nettbüdel m. Beutel, der aus einem Netz gemacht ist, Einkaufsnetz: all de groten Nettbüdel unner 'n Arm Bri. 3, 53; Netzbüdel Sta S…

Nettchen

PfWB

nett·chen

Nette f. , Nettchen n. : 1. s. PfWB Annette . — 2. a. Lockruf für die Kuh, Nette [ PS-Hengsbg ]. — b. Kosename für die Katze, Nettche, Nette…

Nettdrög'

MeckWB

nett·droeg

Wossidia Nettdrög' f. Trockenplatz der Fischernetze Wi Wismar@Kirchdorf Kirchd ; Ro Rostock@Warnemünde Warn .

nettebove

LW

nette·bove

nette-bove, Netzbube, Lotterbube, Landstreicher, Hanswurst, histrio.

nettebōve

KöblerMnd

nettebōve , M. nhd. „Netzbube“, fahrender Schüler, wandernder Gaukler, Lotterbube, Landstreicher, Hanswurst ÜG.: lat. histrio E.: s. nette (…

nettede

KöblerMnd

nettede , F. nhd. Nässe, Regen (M.) Hw.: vgl. mhd. nezzede Q.: nur Köln. Bibel Deut. 11 11 (um 1478) E.: s. nette (1) W.: vgl. nhd. Nässe, F…

netteken

KöblerMnd

nette·ken

netteken , N. nhd. „Netzchen“, kleines Netz, Netzwerk im Bauwesen, Netz der Leber ÜG.: lat. reticulum Hw.: s. netken I.: Lüs. lat. reticulum…

netteke(n) (netgin)

MNWB

netteke(n) (netgin), n. , 1. (bibl.:) Netzwerk in der Architektur; Netz der Leber. 2. (Gl.) „reticulum” (SL).

nettekes

WWB

nette·kes

nettekes Adj. [WMünsterl die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Isl] 1.1. nett, hübsch. Dat häs nettkes maakt ( WmWb ). — 1.…

netteknecht

KöblerMnd

nette·knecht

netteknecht , M. nhd. „Netzknecht“, Netzträger auf der Jagd E.: s. nette (2), knecht L.: MndHwb 2, 1095 (nettebôve/netteknecht), Lü 246b (ne…

Nettelbeck

Herder

nettel·beck

Nettelbeck , Joachim, geb. 1738 zu Kolberg, tüchtiger Seemann, seit 1782 in Kolberg niedergelassen, trug 1807 zur Vertheidigung von Kolberg …

Nettelbülten

MeckWB

nettel·buelten

Wossidia Nettelbülten -bült m. Brennesselhaufen: dit kenn ick, säd' de Düwel, un sett't sick in 'n Nettelbült: Meckl. 19, 24.

nettelbusch

KöblerMnd

nettel·busch

nettelbusch , M. nhd. Nesselbusch ÜG.: lat. urticum I.: Lüt. lat. urticum E.: s. nettel, busch (1) W.: s. nhd. Nesselbusch, M., Nesselbusch,…

Netteldauk

MeckWB

Wossidia Netteldauk m., n. Nesseltuch; das echte war ein aus der Brennessel bereitetes Gewebe, s. MeckWB Nettel 4; dann auch ein ähnliches B…

nettele

KöblerMnd

nett·ele

nettele , F. nhd. Nessel, Brennnessel ÜG.: lat. urtica urens?, urtica dioica? Vw.: s. dōner-, ēder-, ērd-, hāder-, hēte-, herdære- Hw.: vgl.…

nettelenblat

KöblerMnd

nettele·n·blat

nettelenblat , N. nhd. Nesselblatt, Blatt der Brennnessel E.: s. nettele, blat W.: vgl. nhd. Nesselblatt, N. Nesselblatt, DW 13, 619? L.: Mn…

nettelenkamen

KöblerMnd

nettele·n·kamen

nettelenkamen , M. nhd. Nesselkamm, der reife Fruchtstand?, Nettekamm, Ackerspergel ÜG.: lat. spergula arvensis? E.: s. nettele, kamen L.: L…

nettelenkonink

KöblerMnd

nettelenkonink , M. Vw.: s. nettelenkȫninc

nettelenkrans

KöblerMnd

nettele·n·krans

nettelenkrans , M. nhd. Nesselkranz E.: s. nettele, krans W.: vgl. nhd. Nesselkranz, M., Nesselkranz, DW 13, 620? L.: MndHwb 2, 1095 (nettel…

nettelenkrūt

KöblerMnd

nettele·n·krūt

nettelenkrūt , N. nhd. „Nesselkraut“, Blätter der Brennnessel Hw.: vgl. mhd. nezzelkrūt E.: s. nettele, krūt W.: s. nhd. (ält.) Nesselkraut,…

nettelenkȫninc

KöblerMnd

nettelenkȫninc , M. nhd. „Nesselkönig“, Zaunkönig Hw.: s. nettelkȫninc E.: s. nettele, kȫninc W.: vgl. nhd. Nesselkönig, M., Nesselkönig, Za…

nettelensāme

KöblerMnd

nettelensāme , M. nhd. „Nesselsamen“, Nesselsame Hw.: vgl. mhd. nezzelsāme E.: s. nettele, sāme W.: vgl. nhd. Nesselsame, M., Nesselsame, DW…

nettelensāt

KöblerMnd

nettele·n·sāt

nettelensāt , N. nhd. Same (M.) (1) der Brennnessel, Samen (M.) der Brennnessel Hw.: s. nettelsāt E.: s. nettele, sāt (2) L.: MndHwb 2, 1095…

nettelenwortel

KöblerMnd

nettele·n·wortel

nettelenwortel , F. nhd. „Nesselwurzel“, Wurzel der Brennnessel E.: s. nettele, wortel W.: vgl. nhd. Nesselwurzel, F., Nesselwurzel, DW 13, …

Nettelfeewer

MeckWB

Wossidia Nettelfeewer n. Nesselfieber, von Fieber begleiteter Hautausschlag; auch häufig für die Kinderkrankheit 'Röteln' gebraucht Ha Hagen…

‑nett als Zweitglied (30 von 171)

Aalkanett

MeckWB

Wossidia Aalkanett eine Gelegenheitsbildung im Spottreim auf die Warnemünder Jungen: Warnemünner, Flünner, Aalkanett (Aalkrett) Ro Rostock@E…

Amminett

MeckWB

ammi·nett

Wossidia Amminett Kuhname Ro Rostock@Markgrafenheide Markgr .

ANTIKENKABINETT

DWB2

antike·n·kabinett

DWB2 ANTIKENKABINETT n. DWB2 zu antike 1: DWB2 1755 die schätze unsers antiquen-cabinets Winckelmann br. 1,173 R. ⟨1826⟩ nun wurde madame Qu…

Antiquitätenkabinett

GWB

antiquitaet·en·kabinett

Antiquitätenkabinett Er [ Kardinal Borgia ] besitzt eine schöne Münzsammlung und ein Antiquitäten Cabinet zu Velletri, das besonders an Egyp…

Antrinett

RhWBN

Antrinett  Jül-NMerz : eine der vier Seiten des Spielknöchels; Leu, Röcke, Triəter (Trichter), A.

ARBEITSKABINETT

DWB2

arbeits·kabinett

DWB2 ARBEITSKABINETT n. DWB2 zu arbeit B 2 . arbeitszimmer: DWB2 1800 der minister war .. in seinem arbeitskabinett Jean Paul I 8,157 ak. 19…

Bäjenett

ElsWB

baejen·ett

Bäjenett , Bangenet , Bängenet [Pæjənèt Barr ; Pajnét Osenb. Bf. ; Pajənèt Str. ; Pàənét Str. ; Paənét Dunzenh. Betschd. ] n. ( f. Dunzenh…

Bajonett

Pfeifer_etym

Bajonett n. ‘auf den Gewehrlauf aufzusteckende Stichwaffe’. Nach Bayonne in Südwestfrankreich, dem ersten Herstellungsort, wird im 16. Jh. m…

Bayonnếtt

Adelung

Das Bayonnếtt , des -es, plur. die -e, eine Art eines kurzen Degens etwa anderthalb Fuß lang, ohne Gefäß, welcher auf den Lauf einer Flinte …

Bílder-Cabinêtt

Adelung

bilder·cabinett

Das Bílder-Cabinêtt , des -es, plur. die -e, eine Sammlung von Bildern, d. i. Gemählden oder Kupferstichen, und das Zimmer, worin sie aufbeh…

bilderkabinett

DWB2

bilder·kabinett

bilderkabinett n . (zu DWB2 3 ): ⟨1745⟩ J. E. Schlegel 5,253 Sch. 2004 Rhein‐ztg. (4.8.), IdS‐arch.

Blattnett

MeckWB

blatt·nett

Wossidia Blattnett n. Blattnetz: Nett wo kein Lettrings an sünd Ro Rostock@Warnemünde Warn .

Bleinett

MeckWB

blei·nett

Wossidia Bleinett n. Netz zum Fang des Bleis, cyprinus latus: 'Blei- und Staaknetze, Flügelstücke, Blei- und Plötzreusen' N. Strel. Anz. 181…

Blumenett

RhWB

blume·nett

Blumenett RhWBN blo·m.ənęt (-nętχə)  Monsch-Witzerath Kesternich f.: Kose- u. Rufn. für scheckiges Rind.

Brassennett

MeckWB

brassen·nett

Wossidia Brassennett n. Netz zum Brachsenfang, die Maschen haben eine Weite von ca. 75 cm.

brünett

Pfeifer_etym

brue·nett

brünett Adj. ‘bräunlich’ (gewöhnlich vom Haar), Entlehnung (Anfang 18. Jh.) von gleichbed. frz. brunet, fem. brunette, einer deminutiven Abl…

Brunett

Adelung

brun·ett

Brunett , -er, -este, adj. et adv. aus dem Franz. brunet, ein wenig braun, doch nur von der Farbe des Gesichtes und der Haare; im Gegensatze…

brünett

Idiotikon

brünett Band 5, Spalte 651 brünett 5,651

bützchesnett

RhWB

bützches-nett Köln Adj.: zum Küssen einladend.

Bunnett

RhWB

Bunnett  Prüm-Habschd f.: Name einer Kuh.

Buttnett

MeckWB

butt·nett

Wossidia Buttnett n. Netz zum Schollenfang Ro Rostock@Warnemünde Warn ; Wi.

bærnett

KöblerAe

bærnett , st. N. (ja) nhd. Verbrennung, Brand, Fieber Hw.: s. bærnan E.: s. bærnan L.: Hh 15, Lehnert 25a

Cabinếtt

Adelung

Das Cabinếtt , des -es, plur. die -e, aus dem Franz. Cabinet; überhaupt ein jedes kleines und geheimes Zimmer. Besonders, 1) in den fürstlic…

Ableitungen von nett (3 von 3)

Genette

Herder

Genette , s. Herder Zibetthier .

nette

DWB

nette , f. nettigkeit: diesz gibt aber auch seinen gedichten eine nette und eine solche säuberung von allen .. flicklauten der neueren. J. P…

unnett

MeckWB

Wossidia unnett s. MeckWB unett .