lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lindern

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lindern verb.

Bd. 12, Sp. 1035

lindern , verb. in zwei hauptbedeutungen. 1 1) linder machen: lenire linderen, lindern Dief. 523 c ; nach dem adj. lind 3: were aber das fell alt, oder hart und dick, so lindere es mit hennenfaistin. Seuter rossarzn. (1599) 163 ; nach lind 5, in bezug auf ein verfahren: wann euch nit obriste ermanglen solten, welche der soldaten gewalt mit vernunft, oder fortuna linderen. Schuppius 718 ; nach lind 6, in bezug auf worte, wollautender, angenehmer machen: muszt all die garstigen wörter lindern, aus sch—kerl schurk, aus — mach hintern. der junge Göthe 2, 35 ; nach lind 8, gefälliger machen für das…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lindernswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    * lindern swv. s.u. linden Mar.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lindern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Lindern , verb. irreg. act. von dem Bey- und Nebenworte linde, gelinde, gelinder machen, doch nur in einigen Fällen dies…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lindern

    Goethe-Wörterbuch

    lindern überwiegend trans, auch refl u absol (etw) in Intensität od Wirkung abschwächen, mildern; auch mit Bezugsverschi…

  4. modern
    Dialekt
    lindern

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    lindern selten rein nd. linnern herabsetzen, ermäßigen: 'n bäten linnern an de Pacht Sta NStrel ; nu sünd wi doch väl li…

  5. —
    Spezial
    lindern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    lin|dern vb.tr. 1 (erleichtern, mildern) alisiré (-rëia), indeblí (-lësc), tó (tol, tut) 2 (beruhigen) calmé (-ma), plac…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 104 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 4 Kompositum 31 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lindern

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von lindern 2 Komponenten

lind+ern

lindern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von lindern (2 von 2)

erlindern

DWB

erlindern , dasselbe: hat herr Leonhart ein rede gethan den fürsten zu erlindern, aber kein ansehen gehabt. Luther 3, 418 a ; das kan nieman…

verlindern

DWB

verlindern , verb. linder gestalten: ( sollst ) frummkeit und tugend bieder preisen, das böse mit seinem namen heiszen. nichts verlindert un…