lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwichtigen

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

schwichtigen

Bd. 7, Sp. 1028
schwichtigen beruhigen, besänftigen, befrieden [Adelheid zu Guido:] Du mühest dich umsonst, mit schlauen Gründen|Das Herz zu s., das sich empört GWB132,90 Kotzebue,Schutzgeist 1896 → GWBbe- Syn GWBbefrieden GWBbefriedigen GWBberuhigen GWBbesänftigen GWBbeschwichtigen GWBsänftigen Claudia RistauC.R.
280 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwichtigenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Schwichtigen , v. trs . zum Schweigen bringen, schweigen machen; eigentlich und uneigentlich, auch schwichten ; im Nib…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schwichtigen

    Goethe-Wörterbuch

    schwichtigen beruhigen, besänftigen, befrieden [ Adelheid zu Guido: ] Du mühest dich umsonst, mit schlauen Gründen|Das H…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwichtigen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schwichtigen 3 Komponenten

(sch+wicht)+igen

schwichtigen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schwichtigen (1 von 1)

beschwichtigen

DWB

beschwichtigen , mitigare, sedare, pacare, erst in der zweiten hälfte des vorigen jh. eingeführt, bei Stieler und Frisch fehlend, von Adelun…