letz

Letz(t)schiesseteⁿ

Idiotikon

Letz(t)schiesseteⁿ Band 8, Spalte 1447 Letz(t)schiesseteⁿ 8,1447

Letzert

SHW

Letz-ert Band 4, Spalte 307-308

letzleck

SHW

letz-leck Band 4, Spalte 307-308

Letzmeister

SHW

Letz-meister Band 4, Spalte 307-308

Letz (Adj.)

Wander

Letz (Adj.) Letz (Adj.). 1. Er isch letz im Chopf. ( Solothurn. ) – Schild, 75, 208; Sutermeister, 75. Er ist (thut, redet wie) halb verrück…

Letzbätzel

PfWB

letz·baetzel

Letz-bätzel s. PfWB Letz(en)bätzel .

Letze I

SHW

Letze I Band 4, Spalte 307-308

Letze II

SHW

Letze II Band 4, Spalte 307-308

letzegâbe

FindeB

letze·gabe

* letzegâbe stf. Abschiedsgeschenk WvÖst.

letzegrabe

Lexer

letze·grabe

letze-grabe swm. BMZ graben an der letze Zürch. jb. 82 f.

letzegābe

KöblerMhd

letzegābe , st. F. nhd. „Letzegabe“, Abschiedsgeschenk Q.: WvÖst (1314) (FB letzegābe) E.: s. letze, gābe W.: nhd. DW-

Letzekäppel

ElsWB

letze·kaeppel

Letzekäppel n. Alpdrücken, als kleines Männchen gedacht, das sein Käppchen immer verkehrt (s. lëtz ) auf hat Weissenbg. Stöber Sagen II 176.…

Letzel

ElsWB

Letzel [Lètsl K. Z. ] n. Alpdrücken. s L. suft a n ih m er wird von A. geplagt Dunzenh. Ingenh. s L. het an ih m getrunke n wenn aus der Bru…

letzelant

KöblerMnd

letze·lant

letzelant , N. nhd. Außendeichsland E.: s. letze, lant L.: MndHwb 2, 797 (letzland) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich beschränkt

letzelen

Lexer

letz·elen

letzelen stn. ein verbotenes spiel S.Gall. stb. 4,236.

letzeleⁿ

Idiotikon

letzeleⁿ Band 3, Spalte 1556 letzeleⁿ 3,1556

Letzeliⁿg

Idiotikon

Letzeliⁿg Band 3, Spalte 1556 Letzeliⁿg 3,1556

letzelt

Lexer

letz·elt

letzelt s. lëbezelte.

letzelte

DWB

letz·elte

letzelte , m. s. DWB lebzelte sp. 471.

letzemahl

DWB

letze·mahl

letzemahl , letzmahl , n. abschiedsmahl: Rente und Müller machten der compagnie eine reverenz, die aber im abgehen Eckart auf ein lust und l…

Letzemer

PfWB

letz·emer

Letzemer m. : 1. 'Spieler, Musikant', pfälz. Musikantenspr., Letzemer [Pfälzer Abendzeitung 4/1951]. — 2. Neckname der Bewohner von KL-Mackb…

letzen

DWB

let·zen

letzen , verb. impedire; laedere; oblectari. Die denominativbildung zu lasz ( sp. 268) ist allen deutschen sprachen eigen, doch nur in der n…

letzen,

FWB

1. ›die Ausführung von etw. behindern, hemmen; js. Handlungen oder Gefühle beeinträchtigen; jn. an etw. hindern, stören, sich jm. entgegenst…

letzenweise

SHW

letzen-weise Band 4, Spalte 307-308

Letz(en)bätzel

PfWB

letzen·baetzel

Letz(en)-bätzel , Letzel n. : ' brustklemmendes gespenstisches Wesen, Quälgeist ', Letzebätzel (ˈledsə̩bädsl) [BZ-Dernb, Bergz (PfId. 85), P…

letzeneⁿ

Idiotikon

letzeneⁿ Band 3, Spalte 1556 letzeneⁿ 3,1556

letzen I

RhWB

letzen I -ę- = sich ergötzen s. latzen IV.

letzen II

RhWB

letzen II das Wort, mhd. Lexer letzen entsprechend, vereinzelt -ęts- MüEif 1904; -ęt- Geld-Straelen schw.: schaden; dat letz nüs schadet nic…

Letzeniⁿg

Idiotikon

Letzeniⁿg Band 3, Spalte 1556 Letzeniⁿg 3,1556

Letzenkaule

RhWB

letzen·kaule

Letzen-kaule -kǫ·u.l Wittl-Meerf f.: die Stelle, wo ein Wildschwein gelagert hat.

Abendletz

RhWB

abend·letz

Abend-letz -slęts(χe) Rip; -slętstər Altk m. (n.): dass.

Achletz

RhWBN

ach·letz

Ach-letz āx- = Nachtschlag s. Wb unter Nacht-.

alaunfletz

DWB

alaun·fletz

alaunfletz , n. stratum, area aluminis: nun gibt die erfarung, das wildbeder gemeinklich vom kalchstein oder bleischeblichten gengen oder al…

Allmendbletz

DRW

Allmendbletz vgl. Allmendplatz SchweizId. V 274 Faksimile

Anbletz

BWB

Anbletz Band 2, Spalte 2,1293

Apfelbletz

BWB

apfel·bletz

Apfelbletz Band 2, Spalte 2,1293

Arschbletz

BWB

arsch·bletz

Arschbletz Band 2, Spalte 2,1293

bodemletz

PfWB

bodem·letz

bodem-letz Adj. : 'grundfalsch', boremletz [südl. WPf (Nachlaß Heeger )], bodem- [ HB-Alth Medh ]. BadWB Bad. I 279 ; SchwäbWB Schwäb. I 126…

Butterbletz

BWB

butter·bletz

Butterbletz Band 2, Spalte 2,1293

eisenfletz

DWB

eisen·fletz

eisenfletz , n. pavimentum ferreum, eisenlagerstätte: der stamm Aser habe eisenfletz und kupferstöck gehabt. Mathesius 3 a .

Erdapfelbletz

BWB

erdapfel·bletz

Erdapfelbletz Band 2, Spalte 2,1293

Erdäpfelbletz

BWB

erdäpfel·bletz

Erdäpfelbletz Band 2, Spalte 2,1293

Feldbletz

PfWB

feld·bletz

Feld-bletz m. : a. 1503: Diß sint felde pletzer [Zweibr. I 724, Beedener Seelbuch]. Mhd. blez 'Streifen Landes, Beet'. —

Fußbletz

BWB

Fußbletz Band 2, Spalte 2,1294

G(e)pfletz

Idiotikon

G(e)pfletz Band 5, Spalte 1267 G(e)pfletz 5,1267

G(e)schletz

Idiotikon

G(e)schletz Band 9, Spalte 800 G(e)schletz 9,800

gefletz

DWB

gef·letz

gefletz , n. gleich fletz ( s. d. ), mhd. vletze n. künstlicher fuszboden, besonders estrich, eingelegter fuszboden: do vilen di bluttroppen…

geletz

MNWB

gel·etz

1 ungelettet , -gelet , -geletz , adj. : 1. ungehindert , am Fortkommen nicht behindert, „ dat de groue vrig bliue vnde vnbekummert, so dat …

gepletz

DWB

gepletz , n. geflick: und ist des unnötigen geflicks und gepletzes so viel, das sie selten zur sache komen. Luther 3, 342 ; s. DWB bletzen .…

geschirrbletz

DWB

geschirr·bletz

geschirrbletz , m. hader zum abwaschen der töpfe und teller, schweiz. Stalder 2, 319 .

grasbletz

DWB

gras·bletz

-bletz ( ein stück grasland ): grasplätz ( akk. pl. ) (1692) schweiz. id. 5, 276; grasplätz ( gen. pl. ), -blätz ( akk. sg. ) (1701) Fischer…

Harnischblëtz

ElsWB

harnisch·bletz

Harnischblëtz [Hàrniplats Friesen ; Hâni- Hi. ] m. kleines Drahtgeflecht zum Reinigen der Pfanne; vgl. Harnisch. Vgl. Kettel 2 unter Kette…

Hinderg(e)fletz

Idiotikon

Hinderg(e)fletz Band 1, Spalte 1239 Hinderg(e)fletz 1,1239 u.

Holzbletz

BWB

holz·bletz

Holzbletz Band 2, Spalte 2,1294

Horletz

RhWB

hor·letz

Horletz,

Hosenbletz

BWB

hosen·bletz

Hosenbletz Band 2, Spalte 2,1294

Kerbenbletz

BWB

kerben·bletz

Kerbenbletz Band 2, Spalte 2,1294

Kniebletz

BWB

knie·bletz

Kniebletz Band 2, Spalte 2,1294

Krautbletz

BWB

kraut·bletz

Krautbletz Band 2, Spalte 2,1294

Kuhbletz

BWB

kuh·bletz

Kuhbletz Band 2, Spalte 2,1294

beletzen

Lexer

be-letzen swv. verletzen, schädigen. den gebot man, weder die frawen noch ir guet zu beletzen Mh. 3,74.

erletze

KöblerMnd

erletze , Sb. nhd. Elritze (Fisch) Hw.: vgl. mhd. erlinc E.: s. mhd. erlinc, st. M., Elritze, Kluge s. u. Elritze L.: MndHwb 1, 598 (erletze…

erletzen

DWB

erletzen , laedere, verletzen: mancher mann, der sonst war werd, ward erletzet durch dein schwerd. Fleming 303 .

geletz

MNWB

1 ungelettet , -gelet , -geletz , adj. : 1. ungehindert , am Fortkommen nicht behindert, „ dat de groue vrig bliue vnde vnbekummert, so dat …

Geletze

Campe

Das Geletze , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

geletzen

Lexer

ge-letzen swv. BMZ prät. gelazte endigen, entfernen Pass. K. 444,34. 504,36 ; aufhalten, hindern Lanz. Gr. Rud. 10,10. Wolfd. 1347 ; verletz…

letze

DWB

letze , f. subst. zu dem vorigen adj., unrechter, übler zustand: nach des fleisches güte oder letze. bair. landesordn. von 1553 bei Schm. 1,…

unletz

PfWB

un-letz Adj. : 'richtig, nicht verkehrt', uⁿletz [ NW-Hardbg LA-Edk ]; vgl. PfWB letz . Der is gar nit so u. 'Er ist ganz in Ordnung' [ LA-E…

verletze

BMZ

verletze swv. umzingele, umgebe. mit huote verletzen Mart. 39. si was mit dem crûce verletzet — bewart, verspart das. 110. si was verletzet …

verletzen

DWB

verletzen , verb. verderben, schädigen. in den alten dialekten findet sich zwar das unzusammengesetzte letzen mehrfach, so goth. ags. alts. …

verletzlich

DWB

verletzlich , adj. verletzend, verletzbar, meist in der ersten activen bedeutung: ehr verletzlich, ignominiosus. Dasyp. 53 b ; violentus, cr…

verletzung

DWB

verletzung , f. schädigen, geschädigtsein. lesio verleczung. Dief. 325 a ; verletzung, offensio, offendiculum, noxa Maaler 424 a ; violentia…