laut

lautern

SHW

laut-ern Band 4, Spalte 205-206

Lauthals

SHW

Laut-hals Band 4, Spalte 205-206

Lautsprecher

SHW

Laut-sprecher Band 4, Spalte 207-208

Lautabkürzung

FiloSlov

laut·abkuerzung

Lautabkürzung , f аббревиатура , ж , звуковая

Lautabsatz

FiloSlov

laut·absatz

Lautabsatz , m отступ , м → FiloSlov Ausgang, m → FiloSlov Abglitt, m

Lautabschnitt

FiloSlov

laut·abschnitt

Lautabschnitt , m отрезок , м звука

Lautäußerung

FiloSlov

laut·aeusserung

Lautäußerung , f фонация , ж → FiloSlov Phonation, f

Lautalternation

FiloSlov

laut·alternation

Lautalternation , f чередование , ср звуков

Lautanapher

FiloSlov

laut·anapher

Lautanapher , f единоначатие , ср , звуковое

Lautangleichung

FiloSlov

laut·angleichung

Lautangleichung , f ассимиляция , ж → FiloSlov Assimilation, f

Lautaret

Meyers

Lautaret (spr. lotarä), 1) Col du L., Paß in den Dauphiné-Alpen, 2075 m hoch, verbindet das Tal des Flüßchens Lautaret (rechten Zuflusses de…

lautauf

DWB

laut·auf

lautauf , adv. aus laut und auf zusammengerückt: sünde ja ists, lautauf um erschlagene männer zu jauchzen. Odyssee 22, 412 .

lautaufheulend

DWB

lautaufheulend , part. : ( sie ) erwürgeten ringsum kinder und greis, und lautaufheulende mütter. Pyrker Rudolf von Habsburg 3, 133 .

lautaufrauschend

DWB

lautaufrauschend , part. πολύφλοισβος : lärmend, wie wann die woge des lautaufrauschenden meeres hoch am gestade zerscheitert. Bürger 197 a …

lautaufweinend

DWB

lautaufweinend , part. : stöhnend sprang er vom lager, und hing am halse des fremdlings lautaufweinend. Pyrker Tunis. 6, 455 .

Lautbär

RhWB

laut·baer

Laut-bär lū·ə.- Kemp m.: Schreihals.

Lautbalg

RhWB

laut·balg

Laut-balg lūət- MülhRuhr-Selbeck; lok- Sieg-Ägid m.: verächtl. (u. so die meisten Zs.) Schreihals.

lautbar

DWB

laut·bar

lautbar , adj. und adv. 1 1) laut gebend, hallend, tönend: aus denen amphibiis das lautbareste geschlecht der frösche. Prätorius storchs win…

lautbar,

FWB

1. ›akustisch deutlich hörbar, klar, klar erkennbar, laut, über das normale Maß der Lautstärke hinausgehend‹; als Metonymie: ›wohlklingend, …

Lautbart

RhWB

laut·bart

Laut-bart Mörs-Neuk m.: dass.

Laut-Bedeutungszuordnung

FiloSlov

Laut-Bedeutungszuordnung , f соотношение , ср звуковой и смысловой стороны

Lautbenennung

FiloSlov

laut·benennung

Lautbenennung , f название , ср звука

Lautbestand

FiloSlov

laut·bestand

Lautbestand , m состав , м , звуковой

lautbetend

DWB

lautbetend , part. : aber Atreides erhob lautbetend vor ihnen die hände. Bürger 209 a .

Lautbezeichnung

FiloSlov

laut·bezeichnung

Lautbezeichnung , f нотация , ж , звуковая

Lautbeziehungen

FiloSlov

laut·beziehungen

Lautbeziehungen , fpl соотношения , мн , звуковые

Lautbild

FiloSlov

laut·bild

Lautbild , n образ , м , звуковой

Lautbildung

FiloSlov

laut·bildung

Lautbildung , f фонация , ж → FiloSlov Phonation, f → FiloSlov Stimmbildung, f → FiloSlov Lauterzeugung, f

lautbrausend

DWB

lautbrausend , part. : das meer mit lautbrausender macht. Weckherlin 719 ; schon rollen des zornes lautbrausende wellen. Göthe 57, 244. 245 …

lautbrecht

DWB

laut·brecht

lautbrecht , adj. und adv. laut brechtend ( vgl. DWB brächten th. 2, 287), schreiend: lautbrächt, der nüt thuot dann brächten, clamosus Maal…

Ɉubellaut

Campe

Der Ɉubellaut , des — es, Mz. die — e , ein Laut, eine laute Äußerung lebhafter Freude, das Jubelgeschrei; auch der Jubelton . Dieses Ehfest…

Mitlaut

RDWB1

Mitlaut m согласный (звук)

Œwerflaut

MeckWB

Wossidia Œwerflaut -flot f. Überschwemmung: halbhd. Oewerflut (1907) Wa Waren@Penzlin Penzl ; Überfluß, sprw.: Oewerflaut is tau keen Ding g…

Selbstlaut

RDWB1

Selbstlaut m (kein Bezug zu "сам") гласный

Übellaut

Campe

Der Übellaut , — es, Mz. — e . 1) Der üble oder unangenehme Laut eines Dinges, der Zustand da etwas übel lautet; ohne Mehrzahl. Ohne Übellau…

Überlaut

Campe

Überlaut , adj . u. adv . 1. \Uumlacute;berlaut , übermäßig laut, zu laut. Laut muß man sprechen, aber nicht überlaut . Ein überlautes Geläc…

Úmlaut

Campe

Der Úmlaut , — es, Mz. — e , in der Sprachkunst, ein aus einem andern umgewandelter Laut. So sind die Selbstlaute ä, ö, ü in Väter, Störche,…

Wortlaut

RDWB1

Wortlaut m (Lakune) буквальный текст, слово в слово идиом. , каждое слово Ich habe den genauen Wortlaut nicht in Erinnerung. - Не помню букв…

Aalblaut

MeckWBN

aal·blaut

Wossidia Aalblaut n. Aalblut: Aalblot is giftig Sta Stargard@Dolgen Dolg .

ablaut

DWB

ablaut , m. permutatio vocalium literarum, geregelter übergang des vocals der wurzel in einen andern; ein edles und ihr wesentliches vermöge…

Allaut

Adelung

all·aut

Das Allaut , plur. inus. ein Nahme, der an einigen Orten derjenigen Pflanze gegeben wird, welche an andern guter Heinrich, Schmerbel, schmie…

ANFANGSLAUT

DWB2

anfangs·laut

DWB2 ANFANGSLAUT m. DWB2 laut, mit dem ein wort beginnt, zu anfang 2: DWB2 1820 ich möchte wörter haben, um den oft nöthigen unterschied zwi…

anlaut

DWB

anlaut , m. initium vocis, der laut oder buchstab, mit dem ein wort anhebt.

Armensünnerblaut

MeckWB

armensuenner·blaut

Wossidia Armensünnerblaut n.: wurde als Heilmittel gegen Krämpfe mit dem Taschentuch aufgefangen Sta Stargard@Friedland Friedl ;

Arwblaut

MeckWB

Wossidia Arwblaut n. Erbblut, Blut als Träger der Erbmasse; die magische Heilkraft wird vererbt: dat liggt in 'n Arwblaut Staak Krankh. 18.

auslaut

DWB

aus·laut

auslaut , m. exitus vocis, der ein wort schlieszende laut, gegensatz von DWB anlaut . Q ist kein deutscher, M kein griechischer auslaut. vgl…

bauchlaut

DWB

bauch·laut

bauchlaut : von einer bauchlauten kolik geplagt werden. Hippel 8, 16 .

beilaut

DWB

beil·aut

beilaut , m. braucht Logau für accent: ich gedenke, dasz die einsilbigen worte ich bald lang bald kurz gesetzet, nicht so wol aus übersehen,…

Bestimmungslaut

Campe

bestimmung·s·laut

◎ Der Bestimmungslaut , des — es, Mz. die — e, in der Sprach= lehre, ein Laut, durch welchen ein anberer, ein Grundlaut ( Vocal) abgeändert,…

Bildungslaut

Campe

bildung·s·laut

○ Der Bildungslaut , des — es, Mz. die — e, so viel als Mitlaut (Consonant). Wagner. S. C. Verdeutschungswb. Consonant und Beiträge z. weit.…

Blaselaut

Adelung

blase·laut

Der Blaselaut , des -es, plur. die -e, in der Sprachlehre, eine Art bedeutender Laute, welche mit einer Art von Blasen hervorgebracht werden…

blaslaut

DWB2

blas·laut

blaslaut m . (zu DWB2 2 c ): 1781 Adelung sprachlehre 18. ⟨1924⟩ Steiner eurythmie (1927)122.

Bullerblaut

MeckWB

buller·blaut

Wossidia Bullerblaut PN. im Dorfreim: Schaulmeister Bullerblaut SW.

Christenblaut

MeckWB

christen·blaut

Wossidia Christenblaut n. Christenblut: dat rückt hier so nah Christenblaut sagt eine Hexe auf dem Blocksberg Wa.

dauerlaut

DWB2

dauer·laut

dauerlaut m. : 1860 Schleicher dt. spr. 99.

dehnlaut

DWB

dehnlaut , m. bei der aussprache der wörter der lang gezogene laut.

deklinationlaut

DWB2

deklination·laut

deklinationlaut m. : 1782 Adelung lehrgebäude 2,110.

dentallaut

DWB2

dental·laut

dentallaut m. : 1941 Kainz psychologie 1,271. B. Horlitz

donnerlaut

DWB

donner·laut

donnerlaut , m. da ihnen kein feuerzeichen, kein donnerlaut ( kanonenschusz ) ein glückliches gelingen verkünden wollte Göthe 17, 368 . 'sch…

doppellaut

DWB

doppel·laut

doppellaut , m. diphthongus, der durch die verschmelzung von zwei verschiedenen kurzen vocalen gebildete laut. dahin ai (mai, hain, kaiser),…

belauten

RhWB

be-lauten: einen b., ausschimpfen Schleid-Dreiborn , Mörs-Friemersh (mehr utlūən ).

erlauten

DWB

erlauten , resonare, erschallen, ertönen, mhd. erlûten: dô erlûte sâ zehant vil lûte daʒ gehünde, swaʒ ës den bërn sach. Nib. 899, 2 ; mit k…

gelaut

DWB

gelaut , n. subst. verb. zu lauten, laut sein oder werden, klingen, gebildet wie gebraus, gelasz, geheisz u. ä. ( sp. 1615 β ). 1 1) mhd. ge…

laute

DWB

laute , f. stimme, ton, ahd. hlûtî und hlûta, mhd. lûte und liute, ein schon in letzterer zeit gegen das masc. lût seltenes wort, nhd. im ei…

Mißlaut

Adelung

Der Mißlaut , des -es, plur. die -e, ein fehlerhafter, übel klingender Laut; Dissonantia. Der Mißlaut in dem Singen der Kirchengesänge.

Míßlauten

Adelung

Míßlauten , verb. reg. neutr. mit haben, übel lauten. Mittelw. gemißlautet.

unlaut

DWB

unlaut , m. , seitenstück zu misz-, übellaut. s. DWB laut 1 und un IV B: der ward gezwungen sein nammen zuo verendern von ungestalt wegen de…

unlauten

DWB

unlauten , verb. , absonare Diefenbach gl. 5 b . vgl. miszlauten. —

urlaut

DWB

urlaut , m. , ursprünglicher laut (ur- C 4 c). als neubildung bei Campe (' ein ursprünglicher laut, und der urlauter ein lauter oder buchsta…

verlaut

DWB

verlaut , m. wortlaut. kanzleiwort: undt ist obangedeute mir uberreichte schedula protestationis nachfolgenden verlauts und inhalts. Weim. s…

verlauten

DWB

verlauten , verb. laut werden. schon in früher zeit zeigt sich, wie oben 6, 372. 375 nachgewiesen, beim einfachen zeitworte im oberd. die ni…

verlautung

DWB

verlautung , f. das lautbar, kund werden, fama rumor, sermo raro tamen occurrit pro eo dicamus der verlaut. Stieler 1094 .