lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kust

as. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
56
Verweise raus
35

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

kust stf.

Bd. 1, Sp. 214
kust stf. Enik.
15 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    kustst. F. (u)

    Köbler As. Wörterbuch

    kust , st. F. (u) nhd. Wahl, Bestes, Vorzug, Ruhm ne. choice (N.), preference (N.), glory (N.) Vw.: s. gum-*, un-* Hw.: …

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kustst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    kust st. f. , mhd. kust, nhd. dial. schweiz. chust m. Schweiz. Id. 3,553 f. ; as. kust, mnl. cust m. f. ; afries. kest; …

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kuststf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    kust ( gen. küste Gr. 2,22. 201. 501.) stf. 1. die art und weise, wie etwas gekorn wird, wie es erscheint, der befund; v…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kust

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    kust für kunst, s. d. sp. 2666 fg.

  5. Spezial
    куст

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    куст Busch m , Strauch m (чуть что,) сразу в кусты идиом. - sich aus dem Staub machen idiom. ; zu etw. nicht stehen (wol…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 69 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 42 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kust

85 Bildungen · 58 Erstglied · 22 Zweitglied · 5 Ableitungen

kust‑ als Erstglied (30 von 58)

Kus'tähn

MeckWB

Wossidia Kus'tähn m. Backenzahn; von alter Jungfer: dei hett dei Kus'tähnen all verloren Wa.

кустарь

RDWB2

kus·tar

кустарь Handwerker m Stümper m ; j-d, der schlampig, hemdsärmelig arbeitet

кустарный

RDWB2

кустарный Handwerk n von niedriger, schlechter Qualität, Schrott m , Krempel m

кустарщина

RDWB2

кустарщина презр. schlampige Arbeit, liederliche Arbeit, Stümperei f

kustbrôt

Lexer

kust·brot

kust-brôt stn. schätz-, probebrot. kust-, kostbrôt Augsb. r. W. 366. vgl. Schm. Fr. 1, 1309.

kustbrôt

MWB

kustbrôt stN. ‘Probebrot’ (das aus Getreide der neuen Ernte für die Brotschauer zu backen ist): swenne Sant Jacobs tak chumt unde man niwez …

kustbrōt

KöblerMhd

kust·brōt

kustbrōt , st. N. nhd. Schätzbrot, Probebrot Hw.: s. kusbrōt Q.: StRAugsb (1276) E.: s. kust (1), brōt W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1802 (kus…

kustel

DWB

kus·tel

kustel , küstel , f. der fruchtzapfen der tannen und fichten Adelung (' im gemeinen leben einiger gegenden '), er gibt die umlautform, wie S…

kusteldarre

DWB

kusteldarre , f. vorrichtung, anstalt zum dörren der kusteln, um den samen daraus zu gewinnen; z. b. in der Hildburgh. dorfzeitung 1867 s. 6…

kustelsteiger

DWB

kustelsteiger , m. im Thüringer walde, ' ein mensch der auf die tannen steigt und die kusteln herabschlägt, woraus die sog. laboranten das k…

kuster

Lexer

kus·ter

kuster , guster stm. BMZ BMZ küster Chr. 8. 139,2. kustor Ls. Netz 4892. koster Neidh. s. 211. kustor, koster ( neben kuster, küster) Dfg. 1…

Kusterdüppchen

RhWB

Kuster-düppchen kusdərdebχən Daun-Strohn n.: K. spillen ein Knabensp., wobei es gilt, einen auf einen grösseren Stein aufgesetzten kleinern …

kusteren

ElsWB

kust·eren

kustere n [khùtərə M. ] grübeln: [tàs e net so líχt tsə màχə, tyo mùs mr k.]

Kusterflöte

RhWB

kuster·floete

Kuster-flöte kostərflēt Prüm-Ihren Stdt f.: verächtl. ausgelassenes, flatterhaftes, in Reden u. Bewegungen übertrieben lebhaftes Frauenzimme…

Kustergëlt

Idiotikon

Kustergëlt Band 2, Spalte 253 Kustergëlt 2,253

kusterhof

KöblerMhd

kuster·hof

kusterhof , st. M. nhd. Küsterhof Q.: Urk (1365) E.: s. kuster, hof (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

kusterinne

Lexer

kuste·rinne

kusterinne , gusterinne , -în , -in stf. BMZ custrix Dfg. 164 c . wie daʒ unser frouwe kusterîn wart in eime klôster Germ. 3. 236 a , 18. ku…

kusterliute

KöblerMhd

kuster·liute

kusterliute , st. M. Pl. nhd. „Küsterleute“, zu einer Küsterei gehörige Bauern Q.: WeistGr (1380) E.: s. kuster, liute (2), W.: nhd. DW- L.:…

kustern

PfWB

kust·ern

kustern schw. : ' probieren ', kuschdere (kušdərə); de Weiⁿ k. [GH-Bellh ( Guentherodt Notizen)]; vgl. PfWB bekustern .

kusterîe

MWB

kusterîe stF. dem Küster / der Küsterin zugeordnetes Amt, ‘Küsterei’, Vermögensverwaltung eines Klosters; ausführliche Belegdokumentation au…

Kusterī

Idiotikon

Kusterī Band 3, Spalte 557 Kusterī 3,557

kusterīe

KöblerMhd

kusterīe , st. F. nhd. Küsterei, Küsteramt, Küsterverwaltung, Vermögensverwaltung eines Klosters Hw.: vgl. mnl. costerīe, mnd. köstærīe* Q.:…

kusterīeambehte

KöblerMhd

kusterīe·ambehte

kusterīeambehte , st. N. nhd. „Küsteramt“ Hw.: vgl. mnd. köstæreambacht*, köstærīeambacht* Q.: RqvII (FB kusterīeambet), Urk (1376) E.: s. k…

kustheitī

KöblerAhd

kustheitī , st. F. (ī) nhd. „Kunstheit“, Erfindung, Geschicklichkeit ne. invention ÜG.: lat. ars Gl, ingenium Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: lat. b…

kust als Zweitglied (22 von 22)

*gomkust?

KöblerAhd

*gomkust? , st. F. (i) Hw.: vgl. as. gumkust*

argkust

AWB

arg·kust

argkust st. f. — Graff I, 413. IV, 517 s. v. arkust. arc-chusteo: gen. pl. Gl 1,184,6 ( Pa ). har-cust: nom. sg. Gl 2,143,35 ( Lips. civ. Re…

erdkust

AWB

erd·kust

erdkust st. f. — Graff IV,517. erd-chuste: gen. sg. Nb 96,25 [107,1]. ( gute ) Beschaffenheit des Ackers, fruchtbare Erde: tiu êrera uuerlt …

gekust

KöblerMhd

gek·ust

gekust , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geküsst“ Vw.: s. un- Hw.: s. küssen W.: s. nhd. geküsst, Adj., geküsst, DW- L.: Hennig (küssen)

hinkust

AWB

hin·kust

hinkust st. m. ; wohl auf lat. ( avis ) indicus zurückgehend , vielleicht in Anlehnung an sit(i)kust, vgl. Suolahti, Vogeln. S. 1; von Hilde…

hônkust

MWB

hônkust stF. ‘Hinterhältigkeit, Täuschung, Falschheit’ der widerwarte locchet den armen mit hoͮnchuste, geheizzet ime trugelichiu dinc unde …

hōnkust

KöblerAhd

hōn·kust

hōnkust , st. F. (i) nhd. Hinterlist ne. insidiousness ÜG.: lat. dolus Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. hōni, kust W.: mhd. hōnkust, hōnkost, st. …

lûtkust

LW

lût-kust (fries. liodkest), Volksküre, -beliebung.

Si(d)kust

Idiotikon

Si(d)kust Band 7, Spalte 1470 Si(d)kust 7,1470

sickust

DWB

sick·ust

sickust , m. papagei. lehnwort aus psittacus, s. sittich: psittacus .. sickust Dief. gl. 470 a ( Frisius 1590 ); sickust (der) pappagey, psi…

sitikust

AWB

sitikust mhd. st. m. , frühnhd. sittkust ( vgl. DWb. X,1,1265 ); vgl. mhd. siticus ( vgl. Lexer, Hwb. 2,943 s. v. sitich), sittekoste ( vgl.…

Sitkust

Idiotikon

sit·kust

Sitkust Band 7, Spalte 1470 Sitkust 7,1470

Sittikust

Idiotikon

Sittikust Band 7, Spalte 1470 Sittikust 7,1470

sittkust

DWB

sitt·kust

sittkust , m. psittacus. Dasypodius ( lat.-deutsch ). Maaler 375 b , sitkust Dief. 470 a . nov. gl. 308 a . Germ. 6, 86 (15. jahrh. ). Adelu…

sytkust

DWB

sytkust , m. , ' papagei ' ; entstellung aus lat. psittacus, vgl. DWB sytkust oder syttkust, papagey psittacus Duez dict. (1664) 2, 506 ; sy…

ungekust

KöblerMhd

ung·e·kust

ungekust , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „ungeküsst“ Hw.: vgl. mnd. ungeküsset* Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. un, ge, küssen W.: s. nhd. ungeküsst…

unkust

DWB

unk·ust

unkust , f. , gth. v. kust 2; früh veraltet: mit mancher unkest Folz meisterl. 1, 64 ; mit unküsten Hätzlerin 114 b . —

unverkust

Lexer

unver·kust

un-verkust part. adj. BMZ ungeküsst, durch küssen nicht verdorben. der munt stêt unverkust gar rôsenrôt Msh. 3,452 a .

Ableitungen von kust (5 von 5)

gekust

KöblerMhd

gekust , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geküsst“ Vw.: s. un- Hw.: s. küssen W.: s. nhd. geküsst, Adj., geküsst, DW- L.: Hennig (küssen)

kuste

Lexer

kuste stf. prät. s. koste, küssen.

unkust

DWB

unkust , f. , gth. v. kust 2; früh veraltet: mit mancher unkest Folz meisterl. 1, 64 ; mit unküsten Hätzlerin 114 b . —

urkust

Lexer

ur-kust s. urkiusche.