lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kru

ahd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
14

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

kru

krugulaAWB f. ōn-St., in Gl. ab der 2. Hälf-
te des 9. Jh.s: ‚Gefäß, Krug, Topf; cucu-
ma, curuca, fidelia, tripedica
(nhd. mdartl.
schwäb. krugel ‚Krug‘ [Fischer, Schwäb.
Wb. 4, 789], bair. krugel ‚großer Wasser-
krug‘
[Schmeller, Bayer. Wb.2 1, 1367]).
Sachbez. mit auffälliger tiefstufiger Wz. und
dem Fortsetzer des Diminutivsuff. urgerm.
*-ulō- (vgl. Krahe-Meid 1969: 3, § 87 [S.
88]). Vgl. auch Rohr 1909: 90; Alanne 1950:
55. S. kruog, -il. – zisamanekrûchenAWB sw.v.
I, Gl. in St. Mihiel, Ms. 25 (11. Jh.; vgl.
Meineke 1983: 194), nur im Part.Prät.: ‚zu-
sammengeschrumpft, abgemagert; confectus

(vgl. mhd. krûchen, nhd. krauchen). Beim
Wz.vokal /û/ handelt es sich um eine md.
Variante von westgerm. *eu̯. Wie die Form
cesamenekechruchit zeigt, ist das urspr. st.
Verb in die sw. Klasse übergetreten. Vgl.
auch Riecke 1996: 581 f. S. kriochan. – kruckakru
ckaAWB
f. jō-St., im Abr (1,200,13 [Kb, Ra]), in
Sam (1,200,13) und weiteren Gl.: ‚Krumm-
holz, Stab, Stock, Krücke, Hirtenstab; cam-
but(t)a, chalybs, pedum, podium
(zum Beleg
im Abr vgl. Splett 1976: 278) (mhd. krucke,
krücke, nhd. Krücke; as. krukkia cambuta,
mndd. kruk f. ‚Feuerhaken; tractula mit
endungslosem Nom.Sg. in Gl. 3,389,5 [Hs.
Ende des 13. Jh.s, Zeit des Gl.eintrags un-
bekannt], krücke f., krük f./m. ‚gabelför-
miges Gerät, Feuerhaken, Krücke‘
; früh-
mndl. cruc, crucke f./m. ‚gabelförmiges
Stück Holz, Krücke‘
[a. 1285], mndl. crucke
f. ‚Krücke‘; ae. cricc, crycc f. ‚Krücke,
Stock, Stütze‘
; vgl. aisl. krókr m. ‚Haken,
Biegung, Bucht‘
[entlehnt in me. crōk, crōc,
ne. crook; Björkman (1900–02) 1973: 248]).
Ahd. krucka und seine Verwandten setzen
urgerm. *kruki̯ō- fort. Zur Etymologie s.
kracho. – krul*AWB m. a-St., Gl. 3,52,15 (13./
14. Jh.): ‚gekräuseltes Haar, Locke; cirrus
(mhd. krol; mndd. krul m./n.; vgl. frühmndl.
crul(-) adj. ‚mit krausem Haar‘ [als BeiN];
afries. krol, krul adj. [als BeiN]; vgl. auch
mhd. krolle, krülle sw.f.; mndl. crulle, crolle
S825krumb – krumbbein* 826
f.). krul* setzt westgerm. *kruzla- fort.
Zur Etymologie s. kral. – krulbastAWB m./n. a-
St., Gl. 5,40,30. 35 (11. Jh.): ‚Tamarisken-
rinde; arbor ericis, tamariscus
, eigtl. ‚krau-
ser bast
(zur Tamariske [Myricaria Germa-
nica Desv.] vgl. Marzell [1943–58] 2000: 3,
258–261). Zur Stelle vgl. auch Ahd. Wb. 1,
679 (s. v. aspa 3). Determinativkomp. mit
adj. VG und subst. HG. S. bast. – Ahd.
Wb.
5, 434 ff.
; Splett, Ahd. Wb. 1, 44. 481.
486. 489; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 682. 683.
1324; Schützeichel7 184; Starck-Wells 348.
349; Schützeichel, Glossenwortschatz 5,
348. 356 f.
2666 Zeichen · 156 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kru

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    krugulaAWB f. ōn-St., in Gl. ab der 2. Hälf- te des 9. Jh.s: ‚Gefäß, Krug, Topf; cucu- ma, curuca, fidelia, tripedica‘ (…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kruAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    kru , Adv. nhd. „krumm“, schlecht Hw.: vgl. mnd. krumme Q.: WvÖst (1314) (FB krumbe) E.: s. krump W.: nhd. DW- L.: MWB 3…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kru

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kru ( Kroo ), Negervolk von Kap Palmas, dessen Name aus Entstellung des Stammesnamens Krao oder aus dem englischen Crew-…

  4. modern
    Dialekt
    Kruf.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Kru f. die Besatzung eines Schiffes, das engl. crew Wo. Seem. 1, 85; Kluge Seem. 172; Wi Poel ; Wi; Pld. Heim. 4, 58.

Verweisungsnetz

194 Knoten, 214 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 185 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kru

2.137 Bildungen · 2.136 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

kru‑ als Erstglied (30 von 2.136)

Krubb

RhWB

Krubb = Verwachsenes s. Krupp III;

krubba

KöblerAn

krubba , sw. F. (n) nhd. Krippe Hw.: s. korf; vgl. ae. cribb, as. kribbia*, ahd. krippa*, kripfa*, afries. kribbe E.: s. germ. *kribjō-, *kr…

Krubbel

PfWB

Krubbel f., m. : 1. 'Haarlocke', Kruww(e)l, Pl. -e (gruwəl, gruwl, Pl. -ə) [verbr. SWPf], Dim. Kruwwelche [KU-Albess KL-Gimsb Kühn Hamet 111…

krubbelen

WWB

krubbelen V. kruwweln (von Kindern) in der Erde wühlen, buddeln ( Mes Br). ¶ RhWb 4,1577: krubbeln ; NdsWb 7,979: krubbeln .

krubbelig

PfWB

krubbelig Adj. : 1. 'lockig; kraushaarig', kruww(e)lich (gruwəliχ, gruwliχ) [IB-Bliesmg/Bolch Ensh u. Umg. WD-Niedkch ZW-L'wied S-PS PS-Erfw…

Krubbelkopf

PfWB

krubbel·kopf

Krubbel-kopf m. : 1. a. 'Lockenkopf; Krauskopf', Kruww(e)lkopp [KU-A'glan Brück WD-Niedkch verbr. SWPf KL-Bann Kühn Hamet 111 Schandein Ged.…

krubbeln

RhWB

krubbeln ein rhfrk. u. wmosfrk. Wort; in Abl. auch LRip schw.: 1. trans. u. absol. a. -uw-, einen kr., krabbeln (s. d.), kratzen, kitzeln Wi…

krubbig

RhWB

krubbig = verwachsen s. bei Krupp III;

krubeln

LothWB

krubeln [krubəln Bo. Falk. Va. u. s.] intr. v. krabbeln, klettern, kriechen. Rda.: Weï’n Schuschter of'm Dach krubelt, dann get et schlecht …

Krubut

RhWB

kru·but

Krubut -ūbūt = Pannas s. bei aus-kraufen.

krucepenninge

LW

kruce-penninge, denarii cruciales (Abgabe an den Bischof ad cruces).

kruch

DWB

kruch , m. subst. zu kriechen, wie flug zu fliegen: natur that nichts umsonst. sie brachte was kan fliegen, bracht auch was krichen kan, ein…

krucha

KöblerAhd

krucha , sw. F. (n) Vw.: s. krūhha*

krûche

Lexer

krûche swf. BMZ krauche, kruke, krugartiges gefäss Myst. 1. 305,3. Hpt. 2. 327, 766. Gr.w. 3,16. vgl. kruke, kruoc u. Dwb. 5,2082.

kruchel

MWB

kruchel stM. ‘Krüppel’ dû frides und triwen bruchel, / dû manheit lôser kruchel Ottok 63506 MWB 3,2 641,1; Bearbeiter: Plate

Kruchele

ElsWB

kruch·ele

Kruchele [Kryχələ Hf. ] n. en alts K. altes schmächtiges Weib. — vgl. Schweiz. 3, 786 Krüchli Krüppel.

KRUCHEN

BMZ

kru·chen

KRIUCHE KROUCH KRUCHEN GEKROCHEN krieche. ags. creopan , an. kriupa , mnl. krûfen H. zeitschr. 2,305. vgl. das. 5,230. Gr. 1,937. Graff 4,59…

kruchen I

RhWB

kruchen I -u- = kriechen s. krauchen.

kruchen II

RhWB

kruchen II das Wort ist im Siegld , OAltk , OBerg allg., dazu MülhRh-BGladb Overath UEschb , Remschd, u. zwar -ux-, –o- [ -ū- Siegld-Afholde…

Kruches

RhWB

Kruches -u- = enges Gemach s. bei krauchen;

Kruch I

RhWB

Kruch I -u- = leichte Krankheit s. bei kruchen II;

kruchig

RhWB

kruchig Allg. [ -yχ- Siegld-Deuz ] Adj.: gerne stöhnend, kränklich, gebrechlich [auch von Pflanzen, die sich nicht recht entwickeln Siegld ]…

Ableitungen von kru (1 von 1)

Krü

RhWB

Krü -ȳ: Monsch f.: Treffkarte im Kartensp., auch Krötzer u. Kliə (Klee).