lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kraus

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
19 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
64
Verweise raus
49

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Kraus

Bd. 2, Sp. 1758
Kraus, -er, este, adj. et adv. mehrmahls gekrümmet; doch nur in einigen Fällen. 1) Von zarten, dünnen Körpern, dünnen Körpern, dergleichen Haare, Wolle u. s. f. sind. Krauses Haar haben. Krause Locken. 2) Von dünnen Flächen, runde Falten habend. Die Manschetten sind kraus. Auch einige Arten von Gewächsen haben krause, d. i. auf und nieder gekrümmte, Blätter, wie einige Arten des Kohles, des Salates, der Münze u. s. f. 3) Viele kleine Zacken oder Einschnitte habend. So haben manche Münzsorten einen krausen Rand. S. Kräuseleisen und Kräuseln. Manches Stangeneisen wird auf den Eisenhämmern kraus geschmiedet, d. i. an den Ecken mit Zacken versehen. S. Krauseisen. Krause Wellen des Meeres, kurze Wellen, siehe Kräuseln 2. Anm. Nieders. kruus, Schwed. krus, Wallis. crych, im Ital. ohne Gaumenlaut rizzo, riccio, ricciuto, und im Oberd. mit Verwandlung des s in d, ehedem raid. Es gehöret zu dem Geschlechte der Wörter krumm und rund. S. Gekröse, Fries. Im Lat. lautet es crispus, und selbst in einigen Mundarten sagt man noch krausp und kruspig für kraus. So ist im Bergbaue krauspes Haarsilber, so viel wie krauses. Im Nieders. ist auch kroll und krull für kraus üblich, welches zunächst zu rollen gehöret. Ein anderer weitläufiger Verwandter dieses kraus ist das in einigen gemeinen Oberdeutschen Mundarten übliche Kraus, einen Krug zu bezeichnen, wofür die Niedersachsen Kroos sagen, und wo es überhaupt ein Behältniß, einen hohlen Raum bedeutet; ein mit der Krümme nahe verwandter Begriff, S. Krug.
1542 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kraus

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    Kraus , -er, este, adj. et adv. mehrmahls gekrümmet; doch nur in einigen Fällen. 1) Von zarten, dünnen Körpern, dünnen K…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    kraus

    Goethe-Wörterbuch

    kraus -ß AADiv3,93 1 bezogen auf Haarstruktur: sehr stark (auf störrische, widerspenstige Weise) gelockt, geringelt; von…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kraus

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kraus , Christian Jakob, ein Kollega Kants in Königsberg, geb. 1753 zu Osterode in Ostpreußen, gest. 1807 zu Königsberg,…

  4. modern
    Dialekt
    Krausm., n.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Kraus -o- m. , n. 1. Kanne, Krug: 'dat kroes' Rost. Arzn. 26 b ; insbes. irdenes, gläsernes oder zinnernes zylindrisches…

  5. Sprichwörter
    Kraus

    Wander (Sprichwörter)

    Kraus 1. Et geit niet so krûs, of me fend doch nog en Lûs. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 407, 303. 2. Se es so krûs, wie en…

  6. Spezial
    kraus

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    kraus adj. 1 (gelockt) aricé, rice (rici, ricia), riciolé (-lá, lada), da riciui, da roli 2 (faltig, runzelig) infizé (-…

Verweisungsnetz

90 Knoten, 97 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 71 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraus

123 Bildungen · 120 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

kraus‑ als Erstglied (30 von 120)

Krausdarm

SHW

Kraus-darm Band 3, Spalte 1787-1788

Kraushammer

SHW

Kraus-hammer Band 3, Spalte 1787-1788

Krauskohl

SHW

Kraus-kohl Band 3, Spalte 1787-1788

Krauskopf

SHW

Kraus-kopf Band 3, Spalte 1787-1788

krausbärtig

GWB

kraus·baertig

krausbärtig zu kraus 1 [ bezogen auf Aufführung von ‘Lila’ ] Was die Kleidungen betrifft .. Der Oger wird wie eine Art von wilder Mann k., s…

krausbalsam

DWB

kraus·balsam

krausbalsam , m. wie katzenbalsam. Stieler. siebenb. krous bâlsem krauseminze Haltrich plan 74 a .

krausbart

DWB

kraus·bart

krausbart , m. 1) krauser, voller bart. M. Kramer. 2 ) der korallenschwamm, bocksbart.

krausbebuscht

DWB

krausbebuscht , mit krausem buschwerk bewachsen: wann ich von krausbebüschter höhe die groszen weiten übersehe. Uz 2, 133 (261); und krausbe…

krausbeere

DWB

kraus·beere

krausbeere , f. 1) die preiselbeere; 2) rauhe stachelbeere, grosselbeere, ' uva crispa ', grossularia Tabern. ( Dief. 270 b ), ostfries. krü…

Krausberg

RhWB

kraus·berg

Kraus-berg -ūš- Dür-Stdt m.: Anhöhe vor der Stadt, auf der ein Kreuz steht, in der RA.: Emmes op der Kr. wönsche seiner überdrüssig sein.

krausborstig

DWB

kraus·borstig

krausborstig , von krausen borsten: eines misgeformten krausborstigen ungeheuers. Göthe 39, 345 .

Krausbuddel

MeckWB

kraus·buddel

Krausbuddel f. etwa ½ l fassende Flasche, kleiner als die Kannbuddel; diente auch zum Buttern bes. der Ziegenmilch Schö; flache oder runde B…

krausche

DWB

krausche , f. 1) gleich karausche Ludwig 1069 , nd. krûske ( sp. 206), krûtsch Danneil. 2 ) oberlaus. krausche f., krauschenholz, holz das i…

Krauschel

SHW

Krauschel Band 3, Spalte 1787-1788

Krauschloss

RhWB

Krau-schloss -ǫu- Ahrw-Remag n.: Quälgeist.

Krauschmiere

RhWB

Krau-schmiere (s. S.) Allg. f., n.: Salbe gegen Krätze.

krausdick

DWB

kraus·dick

krausdick , kraus und dick, grob: die weder kalt noch warm sind und .. so ungenieszlich, und einem so krausdick im magen liegen, als hätt ei…

krausdistel

DWB

kraus·distel

krausdistel , f. eryngium campestre, mannstreu, wolldistel, nl. kruisdistel ( Kilian 265 b ), schwed. krustistel. 15. jh. kruse distel Dief.…

Krause I

SHW

Krause I Band 3, Spalte 1787-1788

Krause II

SHW

Krause II Band 3, Spalte 1787-1788

Ableitungen von kraus (3 von 3)

gekraus

DWB

gekraus , n. subst. verb. zu krausen kraus machen: wiewol zum besten lebst (lebt?) im haus ja wer ein weib hat ohn gekraus. Wickram kunst zu…

krause

DWB

krause , f. krug, trinkgeschirr u. ä. I I. Formen und verwandtschaft. I@a a) mhd. krûse Haupt 9, 292. 293 , ahd. nur im dem. bezeugt crûselî…

verkrausen

DWB

verkrausen , verb. kraus werden, kraus sein. kraus eigentlich verschlungen, gerunzelt, gefältelt, mit der nebenbedeutung des gekünstelten, d…