Eintrag · Rheinisches Wb.
jammern
jammern das Zeitw. entwickelt regelrecht â > -ō-, –-, –:-, –ō:-, –·ə.- [-ǫ- s. Jammer]; -E:- Trier-Std Braunshsn, Koch-Düngenh; -:- Ahrw, Eusk, Rheinb, Bo, Köln, Bergh, Dür, Erk-Körrenz, Geilk-Frelenbg; j:mələ Eusk-Zülp, Rheinb-Queckenbg, Sieg-Ägid ODollend, Köln-Berrenr Brück, Bergh-Sind, Sol-Leichl schw.: 1.a. wie nhd., bes. bei Schmerz; dei ärm Fra hät emol ebbes ausgestann, se hät Dag on Not (Nacht) gejomert o gekresch (geweimert) Merz, Allg.; de Mann jömelt, dat mer et net anhüre kann Sieg, Allg. RA.: He jomert wie nen Hongk (Hund) Mettm-Haan; den hot gejomert un gejaunert wie en Kaz, de om (am) freken as Wittl-Binsf. Bäcker, Berelleut (Bettel-) on Bauere j. ger (gern), mer soll se net dauere; se j. jo zo jerer (jeder) Zeit, och wenn et Geld of der Stross rem leit (liegt) Neuw-Kurtschd. — b. et jomert mech ich bedauere Altk (nur in dieser Wend.). — c. he jomert opzedreren (aufzutreten) er nimmt sich übermässig in acht Altk-NFischb. — 2. -a- wiehern, vom Pferde Schleid-Ettelschd; -- Geilk-Gangelt. — Abl.: die Jomerei, dat Gejomer(sch), en Jomerer. RA.: De Jomerer hot kei Not, de Praller (Prahler) hot kei Brot Goar-NGondershsn.