jage

jagebære

Lexer

jage·baere

jage-bære adj. jagbar Hadam. 164.

Jāgeband

WWB

jage·band

Jāge-band m.n. [WMünsterl Stf] (Treib-)Reifen (Blechstreifen, alte Fahrradfelge o.Ä.), der mit einem Stock vorangetrieben wird. Jaageband sp…

Jāgebanderīe

WWB

jageband·e·rie

Jāge-banderīe f. Reifenschlagen ( WmWb ).

jagebant

KöblerMhd

jage·bant

jagebant , st. N. nhd. „Jagdband“, Zierband eines Hifthorns? Q.: Reinfr (nach 1291) E.: s. jagen, bant (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 31 (jageb…

jagebarven

LW

jagebarven, treibfischen zwischen zwei Netzen.

jāgebracke

MNWB

jage·bracke

jāgebracke , f. , „beltrina”.

jagebühse

Lexer

jage·buehse

jage-bühse f. jagdgewehr Mone z. 17,298 ( 1427 ).

jāgebüsse

MNWB

jage·buesse

jāgebüsse , f. , leichtes Geschütz.

jagebære

KöblerMhd

jagebære , Adj. nhd. jagbar, jagdbar, gut zu jagen Q.: Hadam (um 1335/1340) E.: s. jage, bære W.: s. nhd. jagbar, Adj., jagbar, jagdbar, gej…

jagebühse

KöblerMhd

jage·bühse

jagebühse , sw. F., st. F. nhd. Jagdgewehr Q.: LexerHW (1427) E.: s. jage, bühse W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1466 (jagebühse)

jagede

Lexer

jagede stn. f. BMZ jagd. daʒ jagide Gen. , jeide Mai. diu jeide Loh. 1567 ; jagdbeute Gen. vgl. jaget.

Jāgeden-Dǖwel

WWB

jagede·n·duewel

Jāge-den-Dǖwel m. [verstr. HPaderb KSauerl] 1. Jakobskreuzkraut (Senecio jacobaea) ( KkWb ). — 2. Hartheu, Johanniskraut (Hypericum perforat…

jāgedü̑vel

MNWB

° jāgedü̑vel Name des Johanniskrautes, wohl Hypericum perforatum, nur in allegorischer Verwendung (Veghe? Wyng. 247).

jagegeselle

KöblerMhd

jage·geselle

jagegeselle , sw. M. nhd. „Jagdgeselle“, Jagdgenosse E.: s. jagen, geselle W.: s. nhd. Jagdgeselle, M., Jagdgeselle, DW- L.: Lexer 413a (jag…

jagegesinde

Lexer

jage·gesinde

jage-ge-sinde stn. jagdgefolge Part. B. 4144.

jāgehāme

MNWB

jage·hame

jāgehāme , m. , Netz in das die Fische durch Schlagen des Wassers hineingejagt werden.

jagehorn

Lexer

jage·horn

jage-horn stn. jagdhorn Part. B. 2556. 2607. 27. Mel. 1925. Mone z. 6,276 ( 1423 ). vgl. jegerhorn.

jagehunt

Lexer

jage·hunt

jage-hunt stm. BMZ jagdhund Osw. Ls. (3. 521,87. 583,82). Troj. 5042. Part. B. 458. 2665. 17834. Mgb. 142,15. Gr.w. 2,32. vgl. jagethunt.

jagehûs

Lexer

jage·hus

jage-hûs stn. jagdhaus, jagdschloss Pilat. 28. Er. 7156. Mw. 257,5 ( 1317 ). Chr. 1. 157,36. vgl. jagethûs.

jagehûs

MWB

jagehûs stN. Unterkunft auf der Jagd, ‘Jagdhütte, Jagdschloss’ (s.a. jagethûs ): an der abunt stunde / durh iegere unde durh hunde / bleib d…

jagehündelîn

MWB

jagehündelîn stN. Dimin. zu jagehunt . ‘(kleiner) Jagdhund’ (hier übertr.): eia! hertzlichs lieb gotz, nit enlasz ab deinem seil dein und se…

jagehündelīn?

KöblerMhd

jage·hündelīn

jagehündelīn? , st. N. nhd. „Jagdhündlein“, kleiner Jagdhund Hw.: s. jagethündelīn Q.: HvNördlBrf (1330-1356) E.: s. jagehunt, *līn? (2) W.:…

jagehūs

KöblerMhd

jage·hūs

jagehūs , st. N. nhd. „Jaghaus“, Jagdhaus, Jagdschloss Q.: Chr, Eilh, Er, MGHConst, Pilatus (um 1180), Urk E.: s. jagen, hūs W.: nhd. (ält.)…

jagekoste

KöblerMhd

jage·koste

jagekoste , st. F., st. M., sw. M. nhd. Jagkost Q.: DRW (1436) E.: s. jagen, koste (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

Jageleine

Meyers

jage·leine

Jageleine , eine leichte Leine zu schnellem Gebrauch auf Schiffen.

jagelen

ElsWB

jage·len

jag e le n [jâkla Ruf. ] umherziehen. Wo bis t denn du d e r ganze n heilige n lange n Tag wi e der umme gjag e lt? — Bayer. 1, 1203.

jagelich

KöblerMhd

jage·lich

jagelich , Adj. nhd. jagdmäßig Hw.: s. jegelich E.: s. jagen, lich W.: nhd. DW- L.: Lexer 101a (jagelich)

jageliet

Lexer

jage·liet

jage-liet stn. BMZ melodie auf dem jagdhorne Trist. vgl. jagewîse.

jagelist

Lexer

jage·list

jage-list stm. BMZ kunst des weidmannes Trist.

Jagello

Herder

Jagello , poln. Königsgeschlecht. von J., Großfürsten von Lithauen. stammend, der sich 1386 taufen ließ und als Wladislaw II. den poln. Thro…

Gejage

Campe

Gejage ,

nāchjage

KöblerMhd

nāchjage , st. F. nhd. Nachjagen, Verfolgung Q.: UvTürhTr (vor 1243) E.: s. nāch, jac, jagen W.: vgl. nhd. (ält.) Nachjagen, N., Nachjagen, …

umbejage

Lexer

umbe·jage

umbe-jage stf. BMZ umlauf. der sterne umbejage geschuof got an dem vierden tage Vilm. weltchr. 63,211.

wehrjage

DWB

wehr·jage

wehrjage , f. kein deutsches wort, sondern von Fischart aus lat. vorago zerspielt: aber was bemüh ich mein gut schiflin länger zwischen dise…

zuojage

FindeB

zuo·jage

* zuojage stfm. eiliges Näherkommen JvFrst.

bejage

BMZ

bejage swv. I. hole durch jagen ein, erjage. daʒ si der heiden mohten bejagen, die wurden alle erslagen Judith. 177,28. II. erringe, erwerbe…

erjage

BMZ

erjage swv. 1. erjage. diu (tier) erjeiten die gesellen, sô noch guote jeger tuont Nib. 876,4. eʒ wirt vil selten hirʒ erjeit mit slâfendem …

Gejage

Campe

Gejage ,

verjage

BMZ

verjage swv. 1. jage weg. er hât unse elefande verbrant unde verjaget L. Alex. 4305 W. ir habent mîn gevügele verjagt Iw. 35. daʒ sin verjag…

zerjage

BMZ

zerjage swv. jage aus einander. swenne der wolf daʒ sihet, sô zucheter diu schâf und zerjochet (zerjaget) si Griesh. pr. 1,6.