lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herum

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
22

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

herum

Bd. 3, Sp. 347-348

herum

Band 3, Spalte 347-348

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêrúm

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hêrúm , ein Nebenwort des Ortes. 1) Die kreisförmige Richtung einer Bewegung oder die Richtung einer Bewegung um alle Se…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    herum

    Goethe-Wörterbuch

    herum einmal ‘rum’ GWB 38,8 Concerto dramat 132 , einmal scherzh ‘herumi’ (sd), als Verbpräfix auch verstärkt ‘herum(h)e…

  3. modern
    Dialekt
    herum

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    h erum , rum [ərùm Roppenzw. Dü. Rapp. Bf. ; rùm K. Z. Wörth ] Adv. herum. Kumm erum komm her! Dü. Vor d em Hus erum, um…

  4. —
    Sprichwörter
    Herum

    Wander (Sprichwörter)

    Herum 'Rum mit der alten Meiern. ( Schwaben. )

  5. —
    Spezial
    herum

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    her|um adv. (ringsum) incëria, intoronn, incërch. ▬ weit herum lunc intoronn ; um das Haus herum incër ciasa.

Verweisungsnetz

48 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 34 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herum

1.778 Bildungen · 1.741 Erstglied · 37 Zweitglied · 0 Ableitungen

herum‑ als Erstglied (30 von 1.741)

herumbaden

SHW

herum-baden Band 3, Spalte 347-348

herumbolen

SHW

herum-bolen Band 3, Spalte 349-350

‑herum als Zweitglied (30 von 37)

achterherum

RhWB

achter·herum

achter-herum Allg.: hinten herum. Eiteneröm! abschlägige Antwort Kemp-Süchteln . Auch in Aach ātrom! besonderer Ruf beim Klickerspiel, wenn …

äbschherum

PfWB

aebsch·herum

äbsch-herum Adv. : ein Kleidungsstück ääbscherum 'mit der Innenseite nach außen' anziehen [ KU-Kaulb ]; s. PfWB äbsch 2.

ANDERSHERUM

DWB2

anders·herum

DWB2 ANDERSHERUM adv. DWB2 zu anders 2 . umgangssprl. andersrum. DWB2 DWB2 1 umgekehrt, entgegengesetzt: 1832 anders’rum wird ein schuh dara…

anderstherum

PfWB

anderst·herum

anderst-herum Adv. : sich annerscht erum lee 'sich auf die andere Seite legen' [NPf, allg.]. Nemm des Ding (z. B. die Schere) a. 'umgekehrt'…

daherum

DWB

dahe·rum

daherum , adv. in ea regione, engl. thereabout. er musz daherum wohnen. seine bücher liegen daherum zerstreut umher. er biegt eben daherum u…

darumherum

DWB

darum·herum

darumherum drumherum , adv. rings um einen ort, sie versammeln sich bei der linde und tanzen drumherum. wenn die nachtigallen drumherum schw…

dortherum

DWB

dort·herum

dortherum , adv. in dem umkreis jenes ortes. er wohnt dortherum. er schleicht dortherum.

draußenherum

PfWB

draussen·herum

draußen-herum Adv. : wie schd., drauß(e)rum [verbr.]. Er hot draußrum 'außerhalb des eigenen Dorfes' schun viel gesieh [ Gal-Dornf ]. Kumm i…

Drehmichherum

PfWB

Dreh-mich-herum m. : ' langsamer Mensch '. Des isch än Drehmichrum [ LA-Nd'hochstdt ]; vgl. PfWB Drehbändel . Syn. s. PfWB Schlampes .

drübenherum

PfWB

drueben·herum

drüben-herum Adv. : 'irgendwo auf der anderen Seite (des Flusses, des Berges)', driwwerum [VPf].

DRUMHERUM

DWB2

drum·herum

DWB2 DRUMHERUM n. DWB2 substantiviert aus der wortverbindung darum herum. nebenumstände zubehör: DWB2 1953 München, das .. aus dem Hofbräuha…

Eiherum

RhWB

eih·e·rum

Ei-herum -ərø·m. Erk-Rath m.: Rührei.

hieherum

DWB

hie·herum

hieherum , adv. , zusammenrückung von hie herum, vergl. DWB herum 3, f sp. 1176: die jenigen die hieherumb sitzen. Zinkgref apophth. 1, 335 …

hintenherum

GWB

hinten·herum

hintenherum von der Rückseite her; einmal iSv auf Umwegen [ Blinzkopf: ] Auf beyden [ Wegen ] fallen wir ihnen [ den Feinden ] in den Rücken…

Hottherum

PfWB

hott·herum

 Hott-herum (m. ?) : ' Ackerstreifen, der in einem Gang bearbeitet wird ', Hottrum [ Don-St.Andreas ]; vgl. PfWB hott 1 a.

Hußsäuherum

PfWB

husssau·herum

 Hußsäu-herum n. : ' das Treiberspiel Hurrsau 1 a ', Hussairom, Hussarum [ Don-Tscherwk ].

letzherum

PfWB

letz·herum

letz-herum Adv. : ' verkehrt, in die verkehrte Richtung ', letzrum [verbr. wie PfWB letz , mancherorts Don], -erum [KL-Gimsb u. Umg. LA-Rans…

linksherum

GWB

links·herum

linksherum Ansicht von Naschhausen .. der Kirchweg hinauf mit uralten Linden bepflanzt, links herum geht es nach der Brücke über die Saale G…

Lochherum

PfWB

loch·herum

Loch-herum n. : = PfWB Hurrsau , -erum [KU-Quirnb Krämer Gal 143], -rum [ KL-Ramst ]; vgl. PfWB Loch 1 b α , PfWB Locher 2, PfWB lafa . Nach…

nebenherum

PfWB

neben·herum

neben-herum Adv. : wie schd., -rum [ebd.], -rem [ RO-Lettw ]. SHW Südhess. IV 945 .

obenherum

PfWB

oben·herum

oben-herum Adv. : wie schd., -rumm [mancherorts]. SHW Südhess. IV 1039 ; RhWB Rhein. VI 319 . —

rechtsherum

GWB

rechts·herum

rechtsherum [ in Frankfurt ] Spazieren gefahren..zum Bockenheimer Thor hinaus, über den Gärten rechts herum nach Bornheim GWB B25,59,25 Chri…

ringelherum

PfWB

ringel·herum

ringel-herum Adv. : ' ringsherum '. Lieb Herz, witt du net danze mit mer so 'ringel'rum? [ Schandein Ged. 134].

ringsherum

DWB

rings·herum

ringsherum , adv. ( vgl. ringsumher), mundartlich gerings herum Schöpf 556 , vgl. Schm. 2, 121 . er machte auch ercker, sechzig ellen, und v…

Rührherum

RhWB

ruehr·herum

Rühr-herum -ərø·m. m.: 1. ein Gemisch aus Eiern, Mehl, Fett, im Topf gerührt, zum Bestreichen des Butterbrotes Sieg-Rhönd , Aach-Würselen (v…