Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
grausam Adj.
grausam Adj. ‘gefühllos, schrecklich, entsetzlich’, mhd. grū(we)sam ‘Grauen, Schrecken erregend’, abgeleitet von mhd. grūwe, nhd. Grau m. ‘Schauder’ (s. Grauen). Die heute geläufige Bedeutung ‘rücksichtslos, hart, gefühllos’ sowie die Verwendung als Verstärkung im Sinne von ‘heftig, stark, überaus’ (vgl. grausam tief, grausam wüten, grausame Stärke) kommen bereits im 15. Jh. auf. – Grausamkeit f. (15. Jh.).Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Grausam , -er, -ste, adj. et adv. 1) In weiterer Bedeutung, Grauen, d. i. einen mit einem Schauer verbundenen Grad des A…
Goethe-Wörterbuch
grausam gelegentl subst, bes ‘der, die G-e(n)’; wiederholt in der superl Fügung ‘auf das g-ste’ (auch Großschr) 1 gewalt…
Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege
grausam [groeuzàm Hom. Ri. Rom. ] adv. furchtbar, sehr: Dis Johr gits g. viel Obs. s. a. gruslich.
Wander (Sprichwörter)
Grausam Grausam wie ein Tiger. Frz. : Cruel comme un Moscovite. ( Leroux, I, 196. )
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
grau|sam I adj. 1 cröde (-di, -dia) 2 brutal (-ai, -a) II adv. brutalmënter, cun crudelté. ▬ grausam sein ester cröde.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
19 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von grausam
grau + -sam
grausam leitet sich vom Lemma grau ab mit Suffix -sam.
GWB
grausam-blutig zu grausam 1 [ Thales: ] Doch jener Mordgeschosse Regen | Schafft grausam-blut’gen Rache-Segen Faust II 7893 Brigitte Mattaus…
DWB
grausamen , vb. , zu grausam, adj. ( s. d. ) gebildet. 1) sich fürchten, zurückschrecken; zu grausam A. unpersönlich und nur in älterer spra…
Meyers
Grausame Pflanze , s. Physianthus .
DWB
grausamheit , f. , frühnhd. gelegentlich neben grausamkeit ( s. d. 1): mit einer flammen der grawsamheyt weren die hewser vnd die kirchen ve…
DWB
grausamig , adj. , frühnhd. weiterbildung zu grausam ( s. d. A); mnd. grûwsāmich Lasch-Borchling mnd. handwb. 1, 2, 184 . schrecklich, entse…
DWB
grausamigkeit , f. , im frühnhd. soviel wie gleichzeitiges grausame ( s. d. ) und grausamkeit ( s. d. ); vgl. abhominatio gräwssamichait ( o…
DWB
grausamiglich , adj. , vornehmlich adverbial gebraucht, nur frühnhd. wütend, drohend: sy hielten gen ainander vnder ir beiden paner, yeglich…
DWB
grausamkeit , f. , abstraktbildung zu grausam ( s. d. ), seit dem 15. jh. 1 1) zu grausam A; von einem schaudern erregenden aussehen oder ve…
FWB
1. ›Bosheit, Brutalität; Ungerechtigkeit, Rücksichtslosigkeit bis hin zu Willkür; unbarmherziges, gnadenloses Verhalten eines Menschen gegen…
DWB
grausamlich , adj. , seit dem 14. jh. bezeugte weiterbildung zu grausam ( s. d. ), vorwiegend (1) in dessen älterem bedeutungsbereich A steh…
FWB
1. ›entsetzlich, grauenhaft, füchterlich, bei anderen Personen Grauen und Entsetzen, auch Mitleid hervorrufend‹; speziell: ›auf brutale, rüc…
DWB
grausamlichkeit , f. , auch -heit, abstraktbildung zu grausamlich ( s. d. ), vereinzelt im frühnhd. neben grausamkeit ( s. d. ). ernst, stre…
DWB
-sammeten Jul. Mosen s. w. (1863) 7, 189 ,
Campe
◬ Grausamsüß , adj . u. adv . auf eine grausame Art süß, süß und dabei doch grausam. Denn die Stunde der Entbindung Naht, die grausamsüße St…
DWB
grausam(s)voll , adj. , schreckenerregend. zu grausame, f. ( s. d. ), gelegentlich im älteren nhd.: von da bisz gegen Morgenlande die gegend…
GWB
grausam-widerwärtig zu grausam 1 dem leidigen Genre der grausam-widerwärtigen [ modernen frz ] Schauspiele und Romane B46,287,26 Zelter 27.3…
RhWB
er-grau-sam ərjruzam Aach-Stdt Adj.: erschrecklich, ausserordentlich.
DWB
grausame , f. , schauder und schauder erregendes. nur frühnhd. bezeugte abstraktbildung zu grausam, adj. A ( s. d. ). 1 1) was schauder und …
DWB
ungrausam , adj. , nicht grausam: ungrausame grausamkeit ... des frauenvolkes Q. Kuhlmann lehrhoff 303 . unüblich. —
Cotta, M. (2026). „grausam". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grausam/pfeifer_etym
Cotta, Marcel. „grausam". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grausam/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „grausam". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grausam/pfeifer_etym.
@misc{lautwandel_grausam_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„grausam"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/grausam/pfeifer_etym},
urldate = {2026-05-10},
}