lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blutig

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
13 in 13 Wb.
Verweise rein
6
Verweise raus
3
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

blutig

Bd. 2, Sp. 185

blutig , cruentus, ahd. pluotac, mhd. bluotec. 1 1) sinnlich, da liegt er blutig; sie haben ihn blutig geschlagen; dasz er den dolch nach ihr gezückt? dasz man aus seinem zimmer blutig sie getragen? Schiller 289 b ; der blutige leib, das blutige fleisch, das rohe, wie crudus mit cruor verwandt; namen schaf und rinder und kelber und schlachtens auf der erden und aszens so blutig. 1 Sam. 14, 32 ; blutiges, verwundetes, mit blut unterlaufenes auge, oculus cruentus; seine hand ist blutig, unblutig; blutige hand nimmt kein erbe; blutige finger; die feinde mit blutigen köpfen abweisen, heimschicken;…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blutig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Blutig , -er, -ste, adj. et adv. 1) * Blut habend. In dieser Bedeut. nannte man ehedem das Vermögen, welches in Vieh ode…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    blutig

    Goethe-Wörterbuch

    blutig ganz überwiegend im dichterischen Werk, im Vers mehrf mit Synkope 1 a aus Wunden (auch der Nase) blutend u vom ei…

  3. modern
    Dialekt
    blutig

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    blutig Band 2, Spalte 2,1470f.

  4. Sprichwörter
    Blutig

    Wander (Sprichwörter)

    Blutig 1. Es geht so blutig her wie im Fladenkriege. – Wurzbach II, 109. Zwischen dem Kurfürsten Johann Friedrich von Sa…

  5. Spezial
    blutig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    blu|tig adj. (blutbefleckt) da sanch, ajié da sanch, insangoné (-ná, -nada). ▬ blutig er Schleim sanjara f. ; sanjöm m.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blutig

17 Bildungen · 9 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von blutig

blut + -ig

blutig leitet sich vom Lemma blut ab mit Suffix -ig.

blutig‑ als Erstglied (9 von 9)

Blutige Hand nimmt kein Erbe

Meyers

Blutige Hand nimmt kein Erbe (mag kein Erbgut empfahen), altes deutsches Rechtssprichwort, bedeutend: wer den Tod des Erblassers, mit oder o…

blutigel

DWB

blut·igel

blutigel , m. hirudo für blutegel: blutigel, die sich gerne von dem mästen, was unser einem abgeschröpft wird. Fr. Müller 1, 275 ; schaue nu…

blutigellich

DWB

blutig·ellich

blutigellich , in weise der blutigel: unkraut, das den wurzeln blutigelig ( so ) leben entzog. Hippel 7, 136 .

Blutiger

Wander

Blutiger Den Blutigen scheut, den Milchigen beleckt jeder. ( Lit. )

Blutiggeröthet

Campe

◬ Blutiggeröthet , adj. u. adv. so viel als blutroth, roth wie Blut. — — — Die sinkende Rechte Hielt arbeitend das flammende Schwert und im …

blutigkeit

DWB

blutig·keit

blutigkeit , f. immanis saevitia: also das aller krieg und bluotigkeit wird durchs fewer verzert werden. kriegsb. des friedens 16.

Blutigroth

Campe

blutig·roth

○ Blutigroth , adj. u. adv. roth wie Blut. Und aus den Wolken, blutigroth Hängt der Herrgott den Kriegsmantel 'runter. Schiller.

blutigtrübe

GWB

blutig·truebe

blutig-trübe Zusammenschreibung GWB 15 2 ,77 wohl iSv Blutvergießen verheißend u düster [ Helena üb Phorkyas: ] Gebietrisch mir den Weg vert…

blutig als Zweitglied (7 von 7)

gallenblutig

DWB

gallen·blutig

gallenblutig , cholericus, qui cholera laborat. Kirsch 1, 209 a , gallenblütig Aler 833 b . vgl. DWB gallengeblüt .

grausamblutig

GWB

grausam·blutig

grausam-blutig zu grausam 1 [ Thales: ] Doch jener Mordgeschosse Regen | Schafft grausam-blut’gen Rache-Segen GWB Faust II 7893 Brigitte Mat…

kammrotblutig

DWB

kammrotblutig , ein wort Fischarts : kammrotblutiger streit zwischen hanen. Garg. 194 b (360), s. sp. 104.

unblutig

DWB

unblutig , adj. adv. , gegentheil von blutig. ags. unblôdig; nl. onbloedig; Frisius incruentus 678 a : in dem andern unbluotigen opffer der …

wasserblutig

DWB

wasser·blutig

wasserblutig , n. ' eine feuchtigkeit, die aus wunden oder geschwüren flieszt, ichoroides ' onomatol. med., zergliederungsk. (1756) 829. Zed…

Ableitungen von blutig (1 von 1)

unblutig

DWB

unblutig , adj. adv. , gegentheil von blutig. ags. unblôdig; nl. onbloedig; Frisius incruentus 678 a : in dem andern unbluotigen opffer der …