lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gesellig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Gesellig

Bd. 1, Sp. 1608
Gesellig 1. Gesellig ist selig. (Schweiz.) – Kirchhofer, 234. 2. Zu viel gesellig sein und gemein bringt Verachtung ein. – Eiselein, 231. Lat.: Nimia familiaritas parit contemptum. (Eiselein, 231.) [Zusätze und Ergänzungen] 3. Wer gesellig will sein, der bleibt nicht allein. – Devisenbuch, 210.
300 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gesêllig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gesêllig , -er, -ste, adj. et adv. geneigt mit andern in Verbindung zu leben, zum Umgange, zur Gesellschaft geneigt. Ein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gesellig

    Goethe-Wörterbuch

    gesellig vereinzelt: synkopierte Formen (zB ‘gesell’ger’ Faust II 9097 ), attr unflekt (s Pkt 1c), Großschr (s Pkt 4b). …

  3. modern
    Dialekt
    gesellig

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    gesellig Band 7, Spalte 730 gesellig 7,730

  4. Sprichwörter
    Gesellig

    Wander (Sprichwörter)

    Gesellig 1. Gesellig ist selig. ( Schweiz. ) – Kirchhofer, 234. 2. Zu viel gesellig sein und gemein bringt Verachtung ei…

  5. Spezial
    gesellig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|sel|lig adj. 1 (die Gesellschaft liebend) sozial (-ai, -a), de compagnia 2 (unterhaltsam) devertënt (-nc, -a) 3 (ange…

Verweisungsnetz

62 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 53 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesellig

28 Bildungen · 25 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gesellig 3 Analysen

ge- + sellig

gesellig leitet sich vom Lemma sellig ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+sell+-ig gesell+-ig

gesellig‑ als Erstglied (25 von 25)

geselligabgegrenzt

GWB

gesellig·abgegrenzt

gesellig-abgegrenzt Wir andern, wie alle unsre Lieder zeugen, verlangten eine gesellig-abgegränzte [< gesellige abgegränzte K ] Heiterkeit u…

geselliganständig

GWB

gesellig·anstaendig

gesellig-anständig Die thätigen Männer .. hatten .. die Kleider des Jünglings [ Felix ] schon so gut als getrocknet, um ihn bei’m Erwachen s…

geselligbelebt

GWB

gesellig·belebt

gesellig-belebt gesellschaftlich aktiv [ aus Karlsbad ] Mit der Fürstl. Schwarzenbergischen Familie und Grafen Bouqoy ist für mich der gesel…

geselligbewegt

GWB

gesellig·bewegt

gesellig-bewegt Les soirées d’artistes. Man sieht in ein gesellig bewegtes [geselliges lebhaftes 41 2 ,371,25 Üb:Livre des Cent-et-un ] Kuns…

geselligedel

GWB

gesellig·edel

gesellig-edel Und im Herzen wächst die Fülle | Der gesellig edlen Triebe, | Nährt sich Freundschaft, keimet Liebe 2,24 DtParnaß 24 Georg Obj…

geselligen

DWB

gesell·igen

geselligen , verb. gesellig machen, mnl. gheselligen, sociare Kilian : das gegenseitige bedürfnisz geselliget die menschen. Campe ; sich ges…

geselligen

FWB

1. ›etw. mystisch mit etw. vereinigen‹.; 2. ›jm. jn. zugesellen, der Pflege e. P. zuweisen‹.

geselligfestlich

GWB

gesellig·festlich

gesellig-festlich Die leichte Bewegung eines zierlichen Gestaltenpaars erinnert uns an die heitersten gesellig festlichen Stunden 49 1 ,327,…

geselligfrisch

GWB

gesellig·frisch

gesellig-frisch [ die Einsiedelei im Weim Park ] Wo sich Liebende verstanden, | Immer suchten, oft sich fanden | Zu gesellig frischem [gesel…

geselligfroh

GWB

gesellig·froh

gesellig-froh Zu gesellig frohem [gesellig frischem 4,143 Der’s gebaut 9 ] Leben 5 2 ,105 Var [ vgl gesellig-frisch ] Georg Objartel G.O.

geselliggebildet

GWB

gesellig·gebildet

gesellig-gebildet [ Gedicht Eckermanns auf Ludwig I. von Bayern ] daß es nicht ein einzelner Mensch ist, der sich äußert, sondern daß hier d…

geselliggepeitscht

GWB

gesellig-gepeitscht zu gesellig 1b, im Bild, mBez auf Mitarbeit an dem von Ottilie redigierten Weim Wochenblatt ‘Das Chaos’ Alles dichtet ja…

gesellighäuslich

GWB

gesellig·haeuslich

gesellig-häuslich [ Lucidor: ] Der Fremde [ Antoni ] ist offenbar um Lucindens willen da, sie bezeigt ihm die schönsten, edelsten gesellig-h…

geselligheiter

GWB

gesellig·heiter

gesellig-heiter [ betr Ottiliens Sturz vom Pferd ] Der Fall war um desto härter, da sie gerade die Tage vorher munterer, mittheilender, gese…

geselligkeit

DWB

gesellig·keit

geselligkeit , f. , mhd. gesellecheit, gesellekeit, gesellikeit, mnd. gesellicheit, nl. gezelligheid. 1 1) das zusammensein als genossen ode…

geselligkeitstrieb

DWB

geselligkeit·s·trieb

geselligkeitstrieb , m. neigung zu geselligem umgang: der erkünstelte geselligkeitstrieb verwischet auch oft alle fähigkeit zum selbstumgang…

geselliglich

DWB

gesell·iglich

geselliglich , adj. , mhd. geselleclich, adv. geselleclîche, var. geselliclîchen Parz. 701, 16, geselliclîch 640, 19. 1 1) als gefolge, zur …

geselligmüßig

GWB

gesellig·muessig

gesellig-müßig Aus dem gesellig müsigen Carlsbad hätte ich in keine entgegengesetztere Existenz kommen können als in das einsam thätige Ilme…

geselligreich

GWB

gesellig·reich

gesellig-reich Zu gesellig reichem [gesellig frischem 4,143 Der’s gebaut 9 ] Leben 5 2 ,105 Var [ vgl gesellig-frisch ] Georg Objartel G.O.

Gesellig-Sittliche

GWB

Gesellig-Sittliche gesellschaftliches u kulturelles Leben Eine weitere Ausbildung hatte ich .. größeren Städten zu danken, und es ergibt sic…

geselligstill

GWB

gesellig·still

gesellig-still zu gesellig 1a am Hügel wo | Gesellig still der Ahnen würdige Reihe | Sich ernst und pruncklos in der Gruft gelagert 5 2 ,409…

geselligtäglich

GWB

gesellig·taeglich

gesellig-täglich Freund Meyer .. verließ mein Haus in Gefolg einer .. ehlichen Verbindung und nur ein fortgesetztes geselligs-tägliches Zusa…

geselligunge

MWB

geselligunge stF. ‘Gesamtheit, Vereinigung’ so sol er [der fremde Mönch] niht allein enpfangen werden zü der geselligung der sämenung [ cong…

geselligwandelbar

GWB

gesellig·wandelbar

gesellig-wandelbar zu gesellig 1a [ Gegend um Bürgel ] Ein .. Forstmann hatte .. rauhgestaltete Felspartien .. durch Brükken .. und sanfte P…

gesellig als Zweitglied (1 von 1)

ungesellig

DWB

ung·e·sellig

ungesellig , adj. adv. , gth. v. gesellig. mhd. ungesellich, ungesellelich var. zu ungeselleclich renner 9216 ( vgl. gesellich); mnl. ongese…

Ableitungen von gesellig (2 von 2)

ungesellig

DWB

ungesellig , adj. adv. , gth. v. gesellig. mhd. ungesellich, ungesellelich var. zu ungeselleclich renner 9216 ( vgl. gesellich); mnl. ongese…

ungeselliglich

DWB

ungeselliglich , adj. , von Stieler 2006 ungesellig gleichgestellt. mhd. ungeselleclich, ungeselleclîche. vgl. geselliglich. ungesellisch, a…