lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gesellschaftlich

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

gesellschaftlich

Bd. 4, Sp. 79
gesellschaftlich  a gemeinsam, gemeinschaftlich, in einer Gruppe, in Gesellschaft, im Verbund mit anderen  Seit anderthalbjähriger Krankheit des Bibliothekars versieht er [der Bibliothekssekretär Kräuter] das Technische mit viel Einsicht und Thätigkeit .. die Besorgung eines zur g-en Benutzung neuer Werke eingerichteten Zimmers GWBB40,18,1 CWFritsch 17.8.25 K  Wenn wir eine europäische, ja eine allgemeine Weltliteratur zu verkündigen gewagt haben, so .. ist vielmehr davon die Rede, daß die lebendigen und strebenden Literatoren einander kennen lernen und durch Neigung und Gemeinsinn sich veranlaßt finden, g. zu wirken GWBN13,449,8 NaturforscherBerlin  Auf diese ruhigen Zeiten des heimlichen g-en Genusses [innerhalb der herrnhutischen Gemeinde] folgten bald die Stürme öffentlicher Streitigkeiten GWB22,325,9 Lj VI SchöneSeele von Pflanzen iSv in Gruppen  Die hochstämmigen Aloegewächse bilden nicht Gebüsche, wie andere g. lebende Pflanzen. Sie stehen einzeln in dürren Ebenen GWBN7,98,26 Rez:AHumboldt [AHumboldt]   b gesellig  α mBez auf den geselligen, freundschaftlichen Umgang, auch in Vbdgn wie ‘g-e Unterhaltung, Vergnügung’, ‘g-er Kreis’  Bester Riese diese Einsamkeit hat so eine gewisse Traurigkeit in meine Seele gepräget .. So vergnügt ich aber auch da bin, so fühle ich dennoch allen Mangel des g-en Lebens. Ich seufze nach meinen Freunden und meinen Mädgen GWBB1,44,13 JJRiese 28.4.66  Ich weiß zwar nicht, was unter g-en Zusammenkünften hier verstanden wird, es scheinen aber eine Art von Kränzchen oder Clubbs zu seyn A2,420,6 Votum [Anf Jan 95] K  Das Gastmahl der Weisen, ein dramatisch lyrischer Scherz .. war, wohl nicht für’s Theater doch für g-e Musik bestimmt GWB36,89,18 TuJ 1814  In g-en Kreisen hatte die Lust zu Bilderscenen immer zugenommen GWB36,104,20 TuJ 1816  worauf ich denn .. rathen wollte, gegen Ende Octobers bey uns einzutreffen .. stille vertrauliche Communication kann mit g-en [>geselligen GWBB37,93,9 R] Unterhaltungen gar anmuthig abwechseln GWBB37,339 WHumboldt [22.]6.23 K GWB22,284,7 Lj VI GWBB5,298,17 ChStein 6.[4.82] GWB38,367,15 FGA Wanderschaft [G/Merck] GWBB16,21,1 Christiane 22.1.02 idVbdg ‘g-e Spiele’ für Gesellschaftsspiele  Bei alle dem war ich .. zu der Überzeugung gekommen, daß man die g-en Spiele nicht meiden .. müsse GWB27,212,8 DuW 8 idVbdg ‘g-es Theater’ für Liebhabertheater GWBB4,47,11 CThDalbg 21.7.79 idVbdg ‘g-er Tanz’ für Gesellschaftstanz GWB32,264,5 ItR  β umgänglich, zutraulich, liebenswürdig; einmal ‘g-er Sinn’: Interesse, Gefallen an Geselligkeit, gesellschaftlichen (höfischen) Veranstaltungen  [Dorant:] Wenn man ein bißgen liebt, wird man gesellschafftlich, | Wird andern angenehm, und unterhält auch sich GWB37,51 Lügner 35  [Franz:] Marie ist schön .. in ihren Augen ist Trost, gesellschafftliche Melankolie GWB39,51,12 Götz1 I~GWB8,52,5 Götz2  Ich habe wenig gesellschafftlichen Sinn GWBB6,320,16 ChStein 4.7.84 adv bei personifizierter Vorstellung  Bäche schmiegen | Sich g. [>Sich gesellig an GWB2,54 Vs 29] an ihn [Fluß] GWB2,305 Mahomets Gesang Var  γ iSv vertraulich, intim  Wenn in g-er [>stillgesell’ger GWB4,90 Wahrer Genuß 41 >vertrauter GWB52,339 Genuß 57 [1788]] Stunde, | Sie einst mit mir von Liebe spricht DjG31,295 Der wahreGenuß 57 [1769] = DjG31,498 Vs 65 [1767] GWB11,57,10 Clav I   c die gute, gebildete Gesellschaft, das (kultivierte, kulturelle) Zusammenleben, die menschlichen sozialen Beziehungen betreffend, charakterisierend, prägend; häufig in Vbdgn wie ‘g-es Leben’, ‘g-e Verhältnisse’ uä; gelegentl übergehend zu: sozial, öffentlich  [der Gehülfe:] Aber in den gebildeten Ständen ist die Aufgabe [der Erziehung] sehr verwickelt. Wir haben auf höhere, zartere, feinere, besonders auf g-e Verhältnisse Rücksicht zu nehmen GWB20,283,28 Wv II 7  ich habe mein politisches und gesellschafftliches Leben ganz von meinem moralischen und poetischen getrennt .. Alle Woche gebe ich einen grosen Thee wovon niemand ausgeschlossen ist, und entledige mich dadurch meiner Pflichten gegen die Sozietät auf’s wohlfeilste GWBB6,96,25 Knebel 21.11.82  Fräulein Ulrike, g-e Ereignisse, Charactere und Irrungen erzählend GWBTgb 8.1.31  Nirgends in Deutschland ist ein Mittelpunct g-er Lebensbildung, wo sich Schriftsteller zusammen fänden und nach Einer Art, in Einem Sinne, jeder in seinem Fache sich ausbilden könnten GWB40,199,23 LiterarSansculottism GWBB11,149,26 Meyer 5./8.8.96 Gespr(He2,155) Riemer 18.11.06 GWB53,187,11 Üb verschZweige hiesigerTätigk [1795] Gespr(He5,87) Falk 1832 iSv kultiviert, weltmännisch, gesellschaftsfähig  Der Umgang mit solchen Männern gewährte ihm .. den Vortheil, daß er durch sie zu einem guten g-en Tone gebildet .. wurde GWB46,115,17 Hackert GWB27,373,28 DuW 10 Gespr(He2,253) Riemer 3.9.07 GWB28,59,7 DuW 11 [Zit s v Gesellschaft B2]   d einen organisierten Zusammenschluß, Verein, eine Gesellschaft, Sozietät betreffend; sozietär, körperschaftlich  [betr Weimarer Klub] Da es bey g-en Verfassungen wie die unsere auch erlaubt ist gegen schon vorhandene majora seine Meynung zu äußern A(B14,289) Votum [Ende 99] K  [betr wohl das von Maria Paulowna initiierte, im Nov 1830 eröffnete Lesemuseum] Ich überlegte bey mir die letzten Aufträge Ihro Kaiserlichen Hoheit wegen Einrichtung eines g-en Instituts GWBTgb 6.6.30  daß in Ilmenau, bei einem g-en Hammerwerke, der herzoglichen Kammer einige Antheile zustanden GWB35,57,26 TuJ 1795  [mBez auf die Verhandlungen für die Ausg.l.H.] die Angelegenheit sey für einen Einzelnen zu groß, man müsse sie durch Actien zu einer g-en erheben GWBB40,236,15 Boisserée 8.1.26 GWB21,105,3 Lj I 17  Syn zu a GWBgemeinsam GWBgemeinschaftlich zu b GWBgeselligDorothea KühmeD.K.
5543 Zeichen · 64 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gesêllschaftlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gesêllschaftlich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Der Gesellschaft gemäß, in derselben gegründet. Gesellschaftlich leben, in…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gesellschaftlich

    Goethe-Wörterbuch

    gesellschaftlich a gemeinsam, gemeinschaftlich, in einer Gruppe, in Gesellschaft, im Verbund mit anderen Seit anderthalb…

  3. modern
    Dialekt
    gesellschaftlich

    Mecklenburgisches Wb.

    gesellschaftlich gesellig: dat Eichhörnchen is gesellschaftlich liebt die Gesellschaft der Menschen Ro AHeide ; Schulden…

  4. Spezial
    gesellschaftlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|sell|schaft|lich adj. sozial (-ai, -a), dla sozieté.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesellschaftlich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gesellschaftlich 3 Analysen

ge- + sellschaft + -lich

gesellschaftlich leitet sich vom Lemma sellschaft ab mit Präfix ge-, mit Suffix -lich.

Alternativen: gesellschaft+-lich ge-+sell+-schaft+-lich

gesellschaftlich‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von gesellschaftlich (1 von 1)

ungesellschaftlich

DWB

ungesellschaftlich , adj. adv. , gth. v. gesellschaftlich, in der 2. hälfte des 18. jhs. gebildet. dän. uselskabelig; schwed. osällskaplig. …