Aggregat · alle Wörterbücher

anstaendig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 12 Wb.
Verweise rein: 52
Verweise raus: 5
Sprachstufen: 5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

anständig

Bd. 1, Sp. 475

anständig , aptus, decorus, honestus, geziemend: ob meiner person anständig, dergleichen sachen ans liecht zu lassen, musz ich das urtheil leiden. Logaus vorr. s. 3 ; das hauswesen bestehet in guter nahrung, in einer anständigen liebste und in ordentlicher hauszucht. Weise kl. leute 371 ; gar zu viel leim oder zu viel sand ist ihnen beederseits ( den kestenbäumen ) nicht anständig. Hohberg 1, 433 a ; ob das beiwort ... ihm nicht weit anständiger sei. Lessing 3, 410 ; schön! seiner ( für ihm) sehr anständig. 10, 149; seid doch hübsch anständig, ihr leute! wäre mirs anständig, lieber vater, dir …

Pfeifer_etym nhd.

anständig

Anstand m. in verschiedenen Verwendungsweisen dem Präfixverb anstehen (s. stehen) folgend. Anfangs (mhd. anstant) ‘das Anstehen-Lassen’, insbesondere ‘Aufschub der Kampfhandlungen,…

Adelung nhd.

Anständig

Anständig , -er, -ste, adj. et adv. was Anstand hat. 1. So fern Anstand von anstehen, decere, abgeleitet ist. 1) Von dem äußern Betragen und dessen richtigen Verhältnisse mit den V…

Campe nhd.

Anständig adj., adv.

Anständig , — er, — ste, adj. u. adv. überhaupt was Anstand hat. 1) Anstehend, wohl anstehend, schicklich, angemessen. Eine anständige Kleidung. Ein anständiges Äußeres. Ein anstän…

DWB nhd.

anständig adv.

anständig , adv. apte, decenter: sie antwortete mir sanft und gefällig, wie es einer anständig betrübten ziemt. Göthe 21, 29 ; der späte mond, der zur nacht noch anständig leuchtet…

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

ANSTÄNDIG adj.

DWB2 ANSTÄNDIG adj. DWB2 bis ins späte 18. jh. ausschließl. adj., dann häufiger adverbial gebraucht. DWB2 DWB2 1 unerledigt, anstehend, aufgeschoben, rückständig (vgl. anstand 1 c …

GWB GWB

anständig

anständig knapp 350 Belege 1 von Personen (Lebensführung, Haltung, Charakter, Betragen) a zur Charakterisierung der sozialen Rolle: ehrbar, bescheiden; mBez auf Personen der höhere…

Wander sprichw.

Anständig

Anständig 1. Er ist anständig gewesen, sagt Maass, schreiben Sie, ergebenster Herr Geheimrath. ( Stargard. ) Nach buchstäblichem Vorgange. Maass (s.d.), ein jüdischer Pferdehändler…

ElsWB Dial.

anständig

anständig Adj. Adv. 1. angemessen, schicklich. Leg di ch a. a n ! Logelnh. En anständi g er Mensch Hf. Han. 2. passend, angenehm Menges Volksmda. 59. Dis is t m i r jetz grad a. Hf…

PfWB Dial.

an-ständig Adj. u. Adv.

an-ständig Adj. u. Adv. : 1. 'schicklich'; sich aaⁿstännich benemme, e aaⁿstännicher Mensch [allg.]. — 2. 'angemessen', z. B. von Preisen [allg.]. — 3. mit dem 3. Fall (die ält. Be…

RhWB Dial.

an-ständig

an-ständig: 1. dem is alles a. wer gerne stiehlt, dem ist alles annehmbar Saarl-Berus , Bitb . — 2. Anstand besitzend; en allem a. sen Rip, Allg.

WWB Dial.

an-ständig Adj.

an-ständig Adj. [verstr.] 1. den Sitten, den geltenden Moralbegriffen entsprechend; ehrbar korrekt. ’n anstännig Wicht ( Kr. Lüdinghausen Lhs Kr. Lüdinghausen@Drensteinfurt Dr ). H…

LDWB2 spez.

anständig

an|stän|dig I adj. 1 (höflich) da cherianza, da de bones manires 2 (schicklich) dezënt (-nc, -a) 3 galant (-nc, -a) 4 (ordentlich) nët (nëc, nëta) 5 (ehrbar, angemessen) iüst (iüsć…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anständig
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Anständig , -er, -ste, adj. et adv. was Anstand hat. 1. So fern Anstand von anstehen, decere, abgeleitet ist. 1) Von dem…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anständig
Goethe-Wörterbuch

anständig knapp 350 Belege 1 von Personen (Lebensführung, Haltung, Charakter, Betragen) a zur Charakterisierung der sozi…
modern

Dialekt
anständig
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

anständig Adj. Adv. 1. angemessen, schicklich. Leg di ch a. a n ! Logelnh. En anständi g er Mensch Hf. Han. 2. passend, …
—

Sprichwörter
Anständig
Wander (Sprichwörter)

Anständig 1. Er ist anständig gewesen, sagt Maass, schreiben Sie, ergebenster Herr Geheimrath. ( Stargard. ) Nach buchst…
—

Spezial
anständig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|stän|dig I adj. 1 (höflich) da cherianza, da de bones manires 2 (schicklich) dezënt (-nc, -a) 3 galant (-nc, -a) 4 (o…

Verweisungsnetz

55 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 42 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Anständig Adelung
Anständig Campe
anständig DWB
anständig DWB
ANSTÄNDIG DWB2
anständig Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Anständig Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

anständig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anstaendig

20 Bildungen · 11 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von anstaendig

anstand + -ig

anstaendig leitet sich vom Lemma anstand ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von anstaendig 2 Komponenten

anstan+dig

anstaendig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

anstaendig‑ als Erstglied (11 von 11)

anständig-aufmerksam

GWB

anstaendig·aufmerksam

anständig-aufmerksam ohne Bindestrich! da er sich im Ganzen höchst sittlich benimmt, so wie anständig aufmerksam in unsern Versammlungen [er…

anständig-behaglich

GWB

anstaendig·behaglich

anständig-behaglich ohne Bindestrich! in dem Hause des Oberforstmeisters von W .. Die Eltern waren anständig [< nachdenkende] behagliche Per…

anständig-bequem

GWB

anstaendig·bequem

anständig-bequem [ üb die Dornburger Schlösser ] wie Vorfahr und Nachfolger .. sich von Geschlecht zu Geschlecht ein anständig-bequemes Wohl…

ANSTÄNDIGERWEISE

DWB2

anstaendig·er·weise

DWB2 ANSTÄNDIGERWEISE adv. DWB2 zu anständig 4 : DWB2 1775 da er die verbindung .. anständigerweise nicht ganz und gar aufheben konnte F. Ni…

anständig-geräumig

GWB

anstaendig·geraeumig

anständig-geräumig ohne Bindestrich! s GWB Sp 699,42 Horst Umbach H. U.

anständig-gesittet

GWB

anstaendig·gesittet

anständig-gesittet [ üb einen Br der Adressatin (Prinzenerzieherin in Weim) als Beitrag zu G-s Autographensammlung ] zierliche, zarte, gar a…

anständigkeit

DWB

anstaendig·keit

anständigkeit , f. decor, convenientia: tugend und anständigkeit. Lessing 1, 238 ; eine grosze und fruchtbare regel der anständigkeit, nutzb…

anständig-munter

GWB

anstaendig·munter

anständig-munter ohne Bindestrich, als nachgestellte attributive Adjektive aufzufassen? s GWB Sp 698,47 Horst Umbach H. U.

anständig-nackt

GWB

anstaendig·nackt

anständig-nackt [ Meph zu den Engeln: ] So sieh mich doch ein wenig lüstern an! | Auch könntet ihr anständig-nackter gehen, | Das lange Falt…

anständig-vertraulich

GWB

anstaendig·vertraulich

anständig-vertraulich ohne Bindestrich! erhielt ich ein Billet, unterzeichnet Schumacher .. der mir auf eine anständig vertrauliche Art den …

anständigwürdig

GWB

anstaendig·wuerdig

anständigwürdig ohne Bindestrich! Den Teppich breitet köstlich hier am Staube hin, | Damit das Opfer [ Helena ] niederkniee königlich | Und …

‑anstaendig als Zweitglied (8 von 8)

aufmerksam-anständig

GWB

aufmerksam·anstaendig

aufmerksam-anständig zu aufmerksam 4 Bey mir hat er [ JLawrence ] sich besonders insinuirt, indem er ein aus Alabaster geschnittenes Bildniß…

gesellig-anständig

GWB

gesellig·anstaendig

gesellig-anständig Die thätigen Männer .. hatten .. die Kleider des Jünglings [ Felix ] schon so gut als getrocknet, um ihn bei’m Erwachen s…

reinanständig

GWB

reina·n·staendig

reinanständig wohl iSv achtbar, ehrenhaft, seriös; in iron (u zugl sprachrefl) Anspielung 1) [ Reaktion auf eine JFWPustkuchens falsche ‘Wan…

reinlich-anständig

GWB

reinlich·anstaendig

reinlich aus metrischen Gründen unflekt vor Subst GWB 5 1 ,159,8 ; ‘R-e’ GWB 49 2 ,255,30 nach Hs-Autopsie ‘Reichliche’ zu lesen (vgl auch F…

übelanständig

DWB

uebel·anstaendig

übelanständig , adj. u. adv. , zu übelanstehen, gegens.: wohlanständig: die zarten glieder ( der pferde ) werden ausgemattet, tun alles mit …

unanständig

DWB

unanständig , adj. adv. , verneintes oder eingeschränktes anständig. um die mitte des 17. jhs. ringt die form unanständig noch mit der form …

vollständig-anständig

GWB

vollstaendig·anstaendig

vollständig-anständig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

wohlanständig

DWB

wohlan·staendig

-anständig , adj. und adv. , was wohl ansteht in sittlicher hinsicht, zuweilen auch in ästhetischem verstande für wohlgefällig. 'wohlanständ…

Ableitungen von anstaendig (1 von 1)

unanständig

DWB

unanständig , adj. adv. , verneintes oder eingeschränktes anständig. um die mitte des 17. jhs. ringt die form unanständig noch mit der form …