Aggregat · alle Wörterbücher

anständig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 12 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 52
Verweise raus: 5

Eintrag · Westfälisches Wb.

anständig Adj.

Bd. 5, Sp. 416

an-ständig Adj. [verstr.] 1. den Sitten, den geltenden Moralbegriffen entsprechend; ehrbar korrekt. ’n anstännig Wicht (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). Hä verstäiht nich mol, anstännig vam Teller te eaten hat kein feines Benehmen (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). — Sprichw.: En anstännigen Menschen sett me äinen Staul hen, un bi’m unanstännigen twäi Staile hen im Umgang mit unanständigen Menschen muss man besonders vorsichtig sein (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd). — 2. Beifall findend (Kr. HalleHal Kr. Halle@VersmoldVm). — 3. angemessen, passend (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). — 4. beträchtlich; groß, kräftig (KkWb); bedeutend (Kr. LippstadtLst Ge).

Pfeifer_etym nhd.

anständig

Anstand m. in verschiedenen Verwendungsweisen dem Präfixverb anstehen (s. stehen) folgend. Anfangs (mhd. anstant) ‘das Anstehen-Lassen’, insbesondere ‘Aufschub der Kampfhandlungen,…

Adelung nhd.

Anständig

Anständig , -er, -ste, adj. et adv. was Anstand hat. 1. So fern Anstand von anstehen, decere, abgeleitet ist. 1) Von dem äußern Betragen und dessen richtigen Verhältnisse mit den V…

Campe nhd.

Anständig adj., adv.

Anständig , — er, — ste, adj. u. adv. überhaupt was Anstand hat. 1) Anstehend, wohl anstehend, schicklich, angemessen. Eine anständige Kleidung. Ein anständiges Äußeres. Ein anstän…

DWB nhd.

anständig

anständig , aptus, decorus, honestus, geziemend: ob meiner person anständig, dergleichen sachen ans liecht zu lassen, musz ich das urtheil leiden. Logaus vorr. s. 3 ; das hauswesen…

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

anständig adv.

anständig , adv. apte, decenter: sie antwortete mir sanft und gefällig, wie es einer anständig betrübten ziemt. Göthe 21, 29 ; der späte mond, der zur nacht noch anständig leuchtet…

DWB2 nhd.

ANSTÄNDIG adj.

ANSTÄNDIG adj. bis ins späte 18. jh. ausschließl. adj., dann häufiger adverbial gebraucht. 1 unerledigt, anstehend, aufgeschoben, rückständig (vgl. anstand 1 c ): 1464 wann darnach…

GWB GWB

anständig

anständig knapp 350 Belege 1 von Personen (Lebensführung, Haltung, Charakter, Betragen) a zur Charakterisierung der sozialen Rolle: ehrbar, bescheiden; mBez auf Personen der höhere…

Wander sprichw.

Anständig

Anständig 1. Er ist anständig gewesen, sagt Maass, schreiben Sie, ergebenster Herr Geheimrath. ( Stargard. ) Nach buchstäblichem Vorgange. Maass (s.d.), ein jüdischer Pferdehändler…

ElsWB Dial.

anständig

anständig Adj. Adv. 1. angemessen, schicklich. Leg di ch a. a n ! Logelnh. En anständi g er Mensch Hf. Han. 2. passend, angenehm Menges Volksmda. 59. Dis is t m i r jetz grad a. Hf…

PfWB Dial.

anständig Adj. u. Adv.

an-ständig Adj. u. Adv. : 1. 'schicklich'; sich aaⁿstännich benemme, e aaⁿstännicher Mensch [allg.]. — 2. 'angemessen', z. B. von Preisen [allg.]. — 3. mit dem 3. Fall (die ält. Be…

RhWB Dial.

anständig

an-ständig: 1. dem is alles a. wer gerne stiehlt, dem ist alles annehmbar Saarl-Berus , Bitb . — 2. Anstand besitzend; en allem a. sen Rip, Allg.

LDWB2 spez.

anständig

an|stän|dig I adj. 1 (höflich) da cherianza, da de bones manires 2 (schicklich) dezënt (-nc, -a) 3 galant (-nc, -a) 4 (ordentlich) nët (nëc, nëta) 5 (ehrbar, angemessen) iüst (iüsć…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anständig
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Anständig , -er, -ste, adj. et adv. was Anstand hat. 1. So fern Anstand von anstehen, decere, abgeleitet ist. 1) Von dem…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anständig
Goethe-Wörterbuch

anständig knapp 350 Belege 1 von Personen (Lebensführung, Haltung, Charakter, Betragen) a zur Charakterisierung der sozi…
modern

Dialekt
anständig
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

anständig Adj. Adv. 1. angemessen, schicklich. Leg di ch a. a n ! Logelnh. En anständi g er Mensch Hf. Han. 2. passend, …
—

Sprichwörter
Anständig
Wander (Sprichwörter)

Anständig 1. Er ist anständig gewesen, sagt Maass, schreiben Sie, ergebenster Herr Geheimrath. ( Stargard. ) Nach buchst…
—

Spezial
anständig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|stän|dig I adj. 1 (höflich) da cherianza, da de bones manires 2 (schicklich) dezënt (-nc, -a) 3 galant (-nc, -a) 4 (o…

Verweisungsnetz

55 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 42 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Anständig Adelung
Anständig Campe
anständig DWB
anständig DWB
ANSTÄNDIG DWB2
anständig Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Anständig Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

anständig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anstaendig

14 Bildungen · 11 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von anstaendig

anstand + -ig

anstaendig leitet sich vom Lemma anstand ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von anstaendig 2 Komponenten

anstan+dig

anstaendig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

anstaendig‑ als Erstglied (11 von 11)

anständigaufmerksam

GWB

anstaendig·aufmerksam

anständig-aufmerksam ohne Bindestrich! da er sich im Ganzen höchst sittlich benimmt, so wie anständig aufmerksam in unsern Versammlungen [er…

anständigbehaglich

GWB

anstaendig·behaglich

anständig-behaglich ohne Bindestrich! in dem Hause des Oberforstmeisters von W .. Die Eltern waren anständig [< nachdenkende] behagliche Per…

anständigbequem

GWB

anstaendig·bequem

anständig-bequem [ üb die Dornburger Schlösser ] wie Vorfahr und Nachfolger .. sich von Geschlecht zu Geschlecht ein anständig-bequemes Wohl…

ANSTÄNDIGERWEISE

DWB2

anstaendig·er·weise

ANSTÄNDIGERWEISE adv. zu anständig 4 : 1775 da er die verbindung .. anständigerweise nicht ganz und gar aufheben konnte F. Nicolai Nothanker…

anständiggeräumig

GWB

anstaendig·geraeumig

anständig-geräumig ohne Bindestrich! s Sp 699,42 Horst Umbach H. U.

anständiggesittet

GWB

anstaendig·gesittet

anständig-gesittet [ üb einen Br der Adressatin (Prinzenerzieherin in Weim) als Beitrag zu G-s Autographensammlung ] zierliche, zarte, gar a…

anständigkeit

DWB

anstaendig·keit

anständigkeit , f. decor, convenientia: tugend und anständigkeit. Lessing 1, 238 ; eine grosze und fruchtbare regel der anständigkeit, nutzb…

anständigmunter

GWB

anstaendig·munter

anständig-munter ohne Bindestrich, als nachgestellte attributive Adjektive aufzufassen? s Sp 698,47 Horst Umbach H. U.

anständignackt

GWB

anstaendig·nackt

anständig-nackt [ Meph zu den Engeln: ] So sieh mich doch ein wenig lüstern an! | Auch könntet ihr anständig-nackter gehen, | Das lange Falt…

anständigvertraulich

GWB

anstaendig·vertraulich

anständig-vertraulich ohne Bindestrich! erhielt ich ein Billet, unterzeichnet Schumacher .. der mir auf eine anständig vertrauliche Art den …

anständigwürdig

GWB

anstaendig·wuerdig

anständigwürdig ohne Bindestrich! Den Teppich breitet köstlich hier am Staube hin, | Damit das Opfer [ Helena ] niederkniee königlich | Und …

‑anstaendig als Zweitglied (2 von 2)

unanständig

DWB

unanständig , adj. adv. , verneintes oder eingeschränktes anständig. um die mitte des 17. jhs. ringt die form unanständig noch mit der form …

wohlanständig

DWB

wohlan·staendig

-anständig , adj. und adv. , was wohl ansteht in sittlicher hinsicht, zuweilen auch in ästhetischem verstande für wohlgefällig. 'wohlanständ…

Ableitungen von anstaendig (1 von 1)

unanständig

DWB

unanständig , adj. adv. , verneintes oder eingeschränktes anständig. um die mitte des 17. jhs. ringt die form unanständig noch mit der form …