anstaendig

DWB2ANSTÄNDIG adj.  DWB2bis ins späte 18. jh. ausschließl. adj., dann häufiger adverbial gebraucht. DWB2 DWB21 unerledigt, anstehend, aufgeschoben, rückständig (vgl. anstand 1 c): 1464 wann darnach die stewer anget und oft gult onstendig bleyben, die suͤnst bezalt wuͤrden in: frnhd. wb. 1,1479. 1561 also diser handl biß auf jetzo her anstendig und unaußfuerlich beliben öst. weist. 6,388. 1592 anstendtige einnahm schuelden in: DRW 1,737. 1752 keiner unter den vielen liebhabern .. hat sich noch über diesen anständigen punct herausgelassen, den künftigen zustand dieser allerliebsten kinder zu bestimmen in: Buchner liebe [1914]23. DWB22 jmdm. zusagend, angenehm (vgl. anstehen 2 c): ⟨1508⟩ sollen die vogdtherrn oder ire diener .. auskiesen, welches inne anständig (weinprobe), weist. 2,318 G. ⟨v1661⟩ dieweil sie nun biß auf den 25. dieses keine ihnen anständige veränderung des windes erwarten kunten Wurffbain reise 2,35 M. 1716 hat der bauer gesagt, er habe auch dergleichen pferd zu verkauffen, .. weil das pferd einen mangel im kopffe gehabt, ist mirs nicht anständig gewesen Lips Tullians leben 2,24. 1762 ich will es mit euch probieren, seydt ihr mir anständig, so behalt ich euch Hafner 1,72 WLV. 1893 wenn ich mich .. auf die beine machen müßte, um mir einen mir anständigeren erbnachfolger .. herauszusuchen Raabe 19,96 H. DWB23 jmdm. gemäß, passend, angemessen (vgl. anstehen 2 a u. b): ⟨1537⟩ dann miltigkeit ist ein holdselige tugend, den herrn sonderlich wol anstendig Lorichius paedagogia (1595)258. 1583 jch wil es .. gern thun, vnangesehen dz solches meinem jetzigen stand vbel anstendig vnd vngemeß ist Amadis 1,63^d. 1602 was der erbarkeit anständig und gemäß ist Kirchhof wendunmuth 2,323 LV. ⟨v1678⟩ koenigen gebühret ein königliches kleid, welches einer solchen majestät wol anständig Butschky rosen-thal (1679)394. 1712 ein gynecaeum, wo eine anzahl von jungen frauenzimmer .. in allerhand dem weiblichen geschlechte anständigen wissenschafften erzogen wird Marperger natur-lex. 600. 1781 weil es .. einem nachdenkenden .. wesen anständig ist, gewisse zeiten lediglich der prüfung seiner eigenen vernunft zu widmen Kant reine vernunft 475. 1846 Johannes antwortete darauf, wie es einem solchen manne anständig war Gotthelf Uli, d. knecht 122. 1936 es liegt ihm aber auch die verbindlichkeit ob, der ehegattin nach seinem vermögen den anständigen (standesgemäßen) unterhalt zu verschaffen Kimmel öst. staatsbürgerb 267. DWB24 schicklich, herrschenden sitten u. moralvorstellungen entsprechend; in jüngerer spr. geläufig i. s. v. ‘ehrlich aufrichtig, integer’. seit d. 18. jh. hauptgebrauch des wortes (vgl. anstand 5 a): 1648 den inhalt des spiels entlehnet er (d. poet) .. ertheilt den personen allerhand anständige sitten Harsdörffer trichter (1647)2,81. 1690 wannenhero er (d. pater) sich in folgende worte mit einer anständigen manier herauss liess Happel academ. rom. 11. 1757 worin das anständige, edle und anmuthige in den geberden liege Wieland I 4,313 ak. 1769 wer (über zweideutigkeiten) .. anständig erröthet Herder 3,292 S. 1778 das mäntelgen ist doch sittlicher und anständiger, als wenn einer in unverschämter nacktheit am hellen mittag’ über den markt läuft Musäus reisen 1,20. 1859 bei dem ueberfluß an reflexion .. wird man .. sich noch vor dem losbruch besinnen, und einen immerhin anständigen rückzug ermöglichen Freytag brw. 114 T. 1864 als dieser ihn zum diner herniederentbot und die bemerkung fallen ließ, daß es anständig sei, mit weißen handschuhen dabei zu erscheinen Raabe 6,233 H. 1865 viel länger hatte ich zu warten, ehe mich ein mann aus den anständigen (‘gehobenen’) ständen für würdig achtete, ihm seine liebe zum nächsten betätigen zu helfen ebd. 9,1,257. 1915 hier ist eine behörde, hier haben sie (anrede) sich anständig zu benehmen! Haas Triebl 72. 1916 indem er die schöße seines lederfarbenen rockes sorglich beiseite hob und die beine .. soweit als anständig ausstreckte A. Zweig geschichtenb. 120. 1956 innerlich sind sie ein weicher, anständiger kerl Geerdts hoffnung 116. 1960 ich will sauber und anständig leben Bräunig sommer 253. 1986 ein anständiges mädel zieht nicht immer diese dünnen pullover auf die bloße haut Goslicki tod 164. 1996 daß es ja eine anständige totenfeier wird – da war meine []mutter hinterher zeit (4.10.)45^d. DWB25 zufriedenstellend, ordentlich ansehnlich: 1696 daß .. selbiger (dachstuhl) .. mit schönen küpfernen kenglen und a(nständig)en trackenköpfen ausgeziert werden (soll), in: schweiz. id. 11,979. ⟨1826⟩ nachher koche und backe ich eines tages recht flott und anständig Hauff 5,61 F. ⟨1864⟩ einen trupp musiker zu einer anständigen serenade aufzutreiben Halm ausgew. w. 4,122 Sch. 1884 wie angenehm riecht es hier nach einem anständigen kaffee! Raabe 15,515 H. 1920 meine vorlesung gestern war recht anständig, aber auch anstrengend Scherchen br. 23 K. 1968 wenn jemand hobelt, dann wird ein anständiges brett daraus Winzer soldat 397. 1989 klöße wie gummibälle, zäh und hart, keine anständige mahlzeit Möckel gesch. 17. DWB26 reichlich, beträchtlich in neuerer spr. als adv. verstärkend i. s. v. ‘sehr, tüchtig’: 1761 und eben so sind (in England) auf alle verbeßerungen und erfindungen (in der kunst) anständige preise gesetzet Winckelmann br. 2,126 R. 1845 daß ich .. ihnen (anrede) .. ein ganz anständiges porto aufbürden könnte Hebbel III 3,189 W. ⟨v1957⟩ wenn aus einem talent was werden soll, muß man es erst einmal anständig treten Fürnberg 4,112 ak. 1986 und daß sie eine anständige menge vertragen konnte Sasse abgefunden 143. ⟨1986⟩ mit den schuhen geht er zuerst einmal anständig im gartenkot hin und her, damit sie den eindruck der absoluten neuheit verlieren Bernhard auslöschung (1989)282. Scheider