lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelangen

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾
Anchors
18 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
39

Eintrag · Nachträge (Lexer)

gelangen stn.

Bd. 3, Sp. 185
gelangen stn. glangen Adelh. 61,17.
35 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gelangenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +7 Parallelbelege

    ge-langen swv. BMZ tr. erreichen Myst. Karlm. 46,31. 79,35 ; unpers. lange dünken Ms. , mit gen. Nib. ; verlangen, sehns…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gelangensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gelangen , sw. V. nhd. gelangen, langen, reichen Hw.: vgl. mhd. gelangen (1), mnl. ghelanghen E.: s. ge, langen (1) W.: …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gelangen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gelangen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert. 1. * Eigentlich, an etwas langen, d. i. reichen, sich…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gelangen

    Goethe-Wörterbuch

    gelangen 1 an einen Ort kommen, ein Ziel erreichen a von Personen, häufig im Reisebericht; unter dem Aspekt bes Erschwer…

  5. modern
    Dialekt
    gelangenschw.

    Pfälzisches Wb.

    ge-langen , ge-längen schw. : 1. 'genügen'. Gelangt ääner net? [ Kühn Schnitze I 208]. — 2. 'sich erstrecken, an etwas h…

  6. —
    Spezial
    gelangen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ge|lan|gen vb.intr. 1 (hinkommen) rové (röia), junje (junj, junt) 2 ‹pop› (erreichen) rové (röia), arjunje, (-nj, arjunt…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 39 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelangen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gelangen

ge- + langen

gelangen leitet sich vom Lemma langen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gelangen 2 Komponenten

gel+angen

gelangen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gelangen als Zweitglied (4 von 4)

angelangen

DWB

angel·angen

angelangen , adire, transitiv, einen um etwas angehen: das man einen schwachen kranken menschen in schwere gefengnis legen sol und darnach a…

herīngelangen

KöblerMhd

herīngelangen , sw. V. nhd. „hereingelangen“, hineinkommen Q.: Tauler (vor 1350) (FB herīn gelangen) E.: s. herīn, gelangen W.: nhd. hereing…