gebühren

gebühren  -ür- GWBB1,81,4  1 (jdm, einer Sache) zustehen, zukommen   a auf (gesetzl- od gewohnheits)rechtl, vertragl, testamentarischer uä Grundlage od der Konvention gemäß: von finanziellem, materiellem Besitz od Entgelt, einer Abgabe, Zuwendung, einem Erbe ua; in bildhafter Umschreibung auch von Tränen als einem Tribut an den Schmerz  [Aushändigung von] 50 fl. auf Abschlag des mir g-den Capitals von 550 fl. DjG³5,225,11 RAnw [21.4.75]  [Fährmann:] Was mir [als Fährlohn] gebührt, muß ich neun Stunden zusammen lassen GWB18,240,16 Märchen [nach Schlegel für: to belong to] GWB9,225 RomJul 1001 GWB26,134,26 DuW 3 GWB53,409,5 Bericht üb Bilderrestauration iWeim GWBB47,222,15 FFHKüstner 14.9.30 uö von einem Recht, einer Rang- od Standesbezeichnung, dem Anspruch auf Ehrerweisung uä  kein Zweiffel, daß .. demselben [Fiskus] die in den Gesätzen zugeeignete Vorrechte g. DjG³5,211,25 RAnw [27.3.75]  [Beispiel, wie Gf Thoranc] keinen Titel, der ihm nicht gebührte, jemals angenommen GWB26,164,23 DuW 3  die einem Landsmanne gebürende Ehrenbezeigungen GWBB1,81,4 Cornelia 13./18.10.66 GWBFaust II 8786 GWB13¹, 6 PaläophronNeoterpe 47 GWBB40,139,21 Schweitzer [28.]11.25 K uö nach älterer Bed mit der Nuance: jdm als eigen an-, zugehören, rechtens (als Eigentum) gehören  [Oktober üb sich selbst:] ihm allein gebührt | Des [Wein- u Ernte-] Festes Fest, ein auserwählter Tag .. | Der fünfundzwanzigste bleibt seine Zahl [der 25.10. als Geburtstag der russ Kaiserinmutter] GWB16,251 Maskenz 1818 Prol 43  Keiner bescheidet sich gern mit dem Theile, der ihm gebühret, | Und so habt ihr den Stoff immer und ewig zum Krieg GWB1,356 VierJahresz 75(73) GWB18,26,18 Aufgeregten I 7 uö(selten)   b auf Grund des eigenen Wesens, Charakters od Wertes, der Qualität, Leistung, Haltung, Kompetenz uä  α von existentiell Notwendigem, ein vitales Bedürfnis Befriedigendem  So ist jeglicher Mund geschickt die Speise zu fassen | Welche dem Körper gebührt GWB3,89 MetamTiere 17  β von einer sachl-adäquaten Bezeichnung  Der Heldin dieses Romans gebührt in so fern der Name einer schönen Seele, als GWB40,368,3 Üb:Bekenntn schönSeele  γ von (einem Akt od Zeichen der) Erkenntlichkeit, Anerkennung, Auszeichnung, Zuneigung uä: ‘Dank, Lob, Ehre, (Sieges-)Preis, Krone, Ruhm, Vorzug’, ‘Name, Platz’ uä, auch ‘jds Herz’  Für das Gefühl, die Kunst und Feinheit so vieles wegzulassen gebührt ihm [dem genialen Autor] .. der grösste Dank, den ihm aber auch nur der Künstler und Mitgenosse giebt GWBB4,260,1 Lavater 24.7.80  gebührt der christlichen [Religion] das höchste Lob GWB7,44,10 DivNot  meine liebe Nichte, Freundin p. und was für hübsche Namen Ihnen allerwegs g. GWBB28,255,9 Städel 20.9.17 [für: être dû] GWB9,395 Tancred 756 GWBB26,144,2 Moller 10.11.15 GWB42², 144,12 MuR(270) GWB49¹,103,13 Philostrat GWBB20,215,25 Cotta 14.11.08 K uö in parabol Zshg  “Was schmückst du die eine Hand denn nun | Weit mehr als ihr gebührte?” GWB6,131 Vs 2 DivSprüche zugl in Berührung mit dem Konventions-Aspekt (1 a) wiederholt von ‘Ehre, Preis’, auch idWdg ‘Ehre .. wem/dem Ehre gebührt’ (nach Röm 13,7)  [Isabella zu dem ihr huldigenden Johann vParis:] Warum vor mir die Knie beugen? | .. Nur Ihm, nur Ihm [CarlAug] gebühret Preis und Ehre! GWB13¹,127 FinaleJohParis 3  [Chor der Hexen:] So Ehre denn [FfA I 7¹: dem¹⁾], wem Ehre gebührt! | Frau Baubo vor! und [uns alle] angeführt! GWBFaust I 3964 uö von einer brüskierenden, strafenden Reaktion  [Reineke:] erbitt’ ich | Eine Woche mir Frist mit meinen Freunden zu sprechen, | Was für Antwort dem Wolf und seiner Klage gebühret [Reinke de Vos: Wat ik antworden moge] GWBReinF XI 96  δ von eigenem (verantwortungsvollen, qualifizierten) Tun  Da ich mir kein Urtheil über die Theorie der Musik anmaßen darf, so gebührt es mir nicht, Ihr Werk gründlich zu empfehlen GWBB49,181,9 Planitzer 29.12.31 K  [Aufgaben des Bergbauamtes] Ihm gebührt auch die Untersuchung und Entscheidung der im Dienst der Bergleute vorfallenden Händel A(LA I 1,87,13) 1.NachrBergbIlmenau 24.2.85 [G/Voigt BergwKomm]  Personen .. denen .. eine Direction gebührte GWBB30,110,25 Voigt 2.4.08 GWB24,233,18 Wj II 1   c ‘jdm, etw gebührt ein Anteil an/bei etw’: ist zuzuerkennen  Derselbe [Nees vEsenbeck] hat .. außerordentlich gewirkt: so daß diesem vorzüglichen Manne an der Verbreitung jener .. Ansicht der Pflanzenbildung der größte Antheil gebührt GWBN6,255,26 MetamPfl Wirkg 1830 [EMeyer/G] GWBN8,80,2 Vortr VglAnatomie 3   2 (ge)ziemen   a (jdm, etw) angemessen sein (in einer Situation, einem Lebensalter; einem besonderen Ort): von einem best Tun od Lassen; idVbdg ‘jdm gebührt etw’ u absol ‘es gebührt’  Schweigen gebührt dem Menschen, der sich nicht vollendet fühlt. Schweigen geziemt auch dem Liebenden, der nicht hoffen darf glücklich zu sein GWB47,178,8 Samml 6  Alles hat seine Zeit! .. wenn dem früheren Alter Thun und Wirken gebührt, so ziemt dem späteren Betrachtung und Mittheilung GWB7,3,7 DivNot Einl  [dem Schüler an traditionsreicher Stätte zur Beherzigung] An dem stillbegränzten Orte | Bilde dich, so wie’s gebührt GWB4,175 Schulpforta 6 GWB53,361 DivNachtr Das Wissen bläset auf 6 GWB5¹,219 Xen 97(124) [Schiller]   b refl, unpersönlich  α sich gehören; idVbdgn ‘es/etw gebührt sich’, ‘wie etw/es sich gebührt’ für: dem Sittenkodex, den Anstandsregeln, der Etikette od Konvention, auch einer relig Pflicht entsprechen  [Kanzler iZshg seiner Klage üb die Übel im Reich:] So will .. alle Welt .. | Vernichtigen was sich gebührt GWBFaust II 4800  [Reineke:] Gerne folg’ ich dem Willen des Königs und was sich gebühret [Reinke de Vos: wes my mach gheboren] | Thu’ ich gern GWBReinF XII 205  [Hafis:] die .. | Die Prophetenwort und Samen | Schätzen wie es sich gebühret GWB6,33 Div Beiname 12 GWB16,34 JahrmPlund² 526 GWB6,111 Vs 3 DivUnmut jds Wesen u Würde gemäß sein  [Iph zu Thoas:] Stünd’ Agamemnons Sohn dir gegenüber, | Und du verlangtest was sich nicht gebührt: | So hat auch Er ein Schwert und einen Arm, | Die Rechte seines Busens zu vertheid’gen GWBIph² 1860 ~ GWB39,391,15 Iph¹ V 3 dem Gebot der Demut, Bescheidenheit gemäß sein  das Wissen blähet auf. | .. Horch an einer andern Thüre²⁾ | Wie zu wissen sich gebühre GWB6,75 Vs 8 DivBetrachtg uö dem Wesen einer Sache od Leistung entsprechen, recht u billig, vernünftig sein  unmöglich .. die an mich gesendeten, oft sehr bedeutenden Werke wie sich’s gebührte zu erwidern GWBB49,182,1 Steifensand 31.12.31 K  Kinder der Klugheit, o habet die Narren | Eben zum Narren auch, wie sich’s gebührt [gehört GWB1,130] GWB1,399 Lasset Gelehrte Vs 7 Var GWBFaust I 2977 ~ GWBUrfaust 831 GWB1,352 VierJahresz 46(886) uö  β iSv geboten sein (in Hinblick auf Leistung od Person) idVbdgn ‘wo sich’s/etw sich gebührt’  [Meph:] Nimm diese [Wunder vollbringende] Kohle .. [Dame:] Ist doch kein Gift? [Meph:] Respect wo sich’s gebührt! | Weit müßtet ihr nach solcher Kohle laufen GWBFaust II 6355  Empfehlen Sie mich und die Meinigen wo es sich gebührt und schickt GWBB20,191,12 JFHSchlosser 26.10.08 Gert Liebich G. L.