lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

forderung

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
29

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FORDERUNG f.

Bd. 9, Sp. 755
DWB2FORDERUNG f.  DWB2ahd. ford(a)runga, mhd. vorderunge. mnd. vȫrderinge; mnl. vorderinge, nnl. vordering. abl. von fordern vb. bis zum 19. jh. auch foderung. DWB2 DWB2A förderung. vereinzelt, meist im 15./16. jh. bezeugt: 9.jh. promotiones fordrunga ahd. gl. 2,146,66 S./S. 1440 [man] sagit ouch, das meyn herr von den mechtigisten eyn teilz gute forderunge, hulffe vnd czufal had qu.‐ u. urkb. Teplitz-Schönau 136 M. 1520 die weytleufftigen und fern gesuchten recht sein .. mehr hyndernisz den forderung der sachen Luther w. 6,460 W. 1584 er .. habe jhm auch huͤlffe vnd forderung zugesagt Werner chr. Madeburg S1a. 1750 so wird man einsehen, wie viele wichtige hinderungen, und wie gar schlechte forderung im christenthum dieselbe geben Carstens stiftung 20. DWB2B forderung. DWB21 (behauptetes) recht auf etwas, anspruch. DWB2a rechtlich begründeter anspruch, älter klagerecht, klage, selten auch rechtsstreit, jünger meist finanzieller außenstand. rechtssprachlicher hauptgebrauch bis zum 18. jh., oft in formelhaften wendungen wie ansprache, jünger (an)spruch und forderung, klage und forderung, nur im erstbeleg in der bedeutung ‘vorrecht, sonderrecht’: 11.jh. praerogatiua fordrunga ahd. gl. 2,551,50 S./S. ⟨A13.jh.⟩ nichein vrowi inmac och uffi niminin nicht me vorderunge gihabi an urin rechtin vormundin mühlhäuser reichsrechtsb. 3166 M. 1329 so verzihe ich mich fuͤr mich vnd alle mine erben aller der anesprache vnd vorderunge, die ich nu hette oder gehaben moͤhte rappoltstein. urkb. 1,294 A. ⟨M15.jh.⟩ so muss der cleger den antwerter vortreten vnd muss genen abewisen myt rechte adir muss sin vordrung lösen myt eyner werbusse Bocksdorf gerichts-formeln 451 B. ⟨1532⟩ die litiscontestation .. ist anders nichts, dann so die hauptsachlich vorderung oder klag, vor ordenlichem gericht mit ainem angehengten begeren Perneder process (1544)53b. ⟨1574⟩ auch haben frawen noch toͤchter keine forderung zu der klage des erschlagenen mannes tode Pölmann handtb. (1576)k2a. 1620 auß vorgedachtem contractu mutui eines anleihens entspringet eine forderung, condictio certi specialis genandt landrecht Preussen 4,10. 1676 ey spricht der schuldner, ich habe eine andere forderung an den kläger Warlef discursus 135. 1714 in specie hat mehrgedachter jude Isaac Philipp sich beschweret, daß .. er bey Henrich Flottmann eine forderung gehabt westf. stadtrechte I 3,191. ⟨v1760⟩ ein pfand wird dem glaubiger zur sicherheit, wegen seiner forderung, gegeben Heumann geseze (1761)175. 1841 auf die weise entstehen die obligationen: verpflichtungen zu leistungen, rechte, die man forderungen nennt Puchta cursus 1,57. 1869 der regreßnehmer kann über den betrag seiner forderung einen rückwechsel auf den regreßpflichtigen ziehen bundes-gesetzbl. norddt. bund 392. 1924 gegen unerbittliche termine gibt es keine paragraphen, gegen fällige forderungen keinen schutz Gagern volk 208. 1950 hat er (gläubiger) dagegen seine ersparnisse einer sparkasse oder einem bankier anvertraut, so läßt sich seine forderung viel eher .. liquide machen Peter ökon. 170. 2002 wir hatten eine vertraglich abgesicherte forderung an Kirch, die damals fällig wurde spiegel 52,71. DWB2b nachdrückliches verlangen, wunsch; vorschrift, befehl. seit dem 18. jh. hauptgebrauch: ⟨n1150⟩ nu hilf dinir armen diete/ sæþmilichis trôstes den du hiete/ uon siner barmunge./ cesolher uorderunge/ wese din giuerte/ der gůte sant Merte litanei G 2229,31 K. ⟨1215/6⟩ mîn vorderunge ist ûf in kleiner danne ein bône Walther 1126,26 K. ⟨M14.jh.⟩ es kumet der tag das got sol vorderung tůn von den minneklichen gaben Tauler 200 DTM. 1426 wir .. bitten uch, dz ir uch diese unsere vorderonge begeronge und antwurt in guter gedechtenisz wollent laszen sin mon. wormat. 317 B. u1535 also stundend die thůmherren von irer fordrung, sy wider in die statt zu lassen Stumpf schweizerchr. 2,312 G. 1556 ich bruder Franciscus .. bin bereit vnd willig, auff befelh vnd forderung meiner herrn zu Florentz, ein vorsuchen zu thun Spangenberg hist. Sauonarole G2a. ⟨1621⟩ als sie nun beysammen, vnnd jhre forderung (übergabe der schlüssel) thun wolten, hat er den seinigen ein zeichen gegeben Wallhausen camera (1623)183. ⟨v1683⟩ der gesandte ließ an seiner forderung die helffte, nemlich die festung an der Naval nach, verlangte also nur die an der Emß, und zwölf geisseln Lohenstein Arminius (1689)2,1355a. 1745 dieses sind einige hauptursachen, welche uns ganz unfähig machen, der billigsten und gerechtesten forderung gottes gehorsam zu leisten Ahlwardt bronto-theol. 221. ⟨1795⟩ ich will genügsam in meinen forderungen und wünschen seyn Caro nov. (1797)1,72. 1847 man kann seine wünsche und forderungen noch über die bestimmungen der verfassung von 1833 ausdehnen Florencourt zeitbilder 1,55. 1894 das hauptgebot des deuteronomiums ist das der centralisirung des opferdienstes im tempel zu Jerusalem. die forderung war neu Wellhausen israelit. gesch. 139. 1924 Pufendorf (geriet) in einen merkwürdigen widerstreit zwischen seiner staatsrechtlichen theorie und seinen politischen wünschen und forderungen Meinecke staatsräson 282. 1960 niemand befiehlt mir oder erhebt forderungen an mich Gaiser pass 173. 2002 war Churchills forderung nach vernichtenden angriffen ein kriegsverbrechen? spiegel 49,156. DWB2c etwas, das (von einem bestimmten standpunkt aus) notwendig ist; erfordernis, bedürfnis. vor der 2. hälfte des 18. jhs. nur vereinzelt bezeugt: 1510 ein mensch bruch speiß vn̄ tranck, so vil vn̄ soliche speiß oder tranck, als es im notdürfftig ist, nach heischung seiner naturen, vnnd forderungen seiner arbeit Geiler paradiß 38d. 1784 ich trank aus dem vollen becher, aus dem lebensfülle auf alle geschöpfe herabfleußt, ich trank, bis ich nicht mehr dürstete, und die ungestümen forderungen meines geistes gestillet waren Knüppel rechte 98. 1847 vorwärts drängen die natürlichen folgerungen des einmal begonnenen und noch mehr die praktischen forderungen der zeit und des staatsbedürfnisses Schuselka vor- u. rückschritte 62. 1892 das schöne muss irgendwie eine forderung, ein interesse unserer natur befriedigen Diez theorie 74. 1941 die kunstseide .. läßt alle des gesteigerten lebensgefühls teilhaftig werden, welches das bewußtsein verleiht, nach den forderungen des tages gut und gepflegt gekleidet zu sein Bauer zellwolle 42. 1978 das innerste ist der reflex aller äußeren übereinkünfte, die nur darauf warten, unter der forderung der geschichte zusammenzubrechen Bieler kanal 91. DWB2d anspruch an bestimmte leistungsfähigkeit, qualität o. ä. von jmdm. oder etwas, anforderung: 1681 also erstreckt sich die fordrung, so gott an denen, welchen gantze reiche, länder, städte, und communen, untergeben sind, unvergleichlich höher Francisci rechenschafft 1009. 1767 kein einziges (vaudeville), das nicht den strengsten forderungen genüge thäte Gerstenberg merkwürdigkeiten 206 DLD. 1812 es haben sich zwar schon viele kräuterkenner mühe gegeben ein solches system aufzufinden, allein noch ist es keinem gelungen, es auf die art aufzustellen, daß es allen forderungen genüge leistete Röhling flora 1,6. 1864 was die an eine literaturgeschichte des völkerrechts zu stellenden forderungen .. betrifft, so dürften hierüber etliche andeutungen auch für weitere kreise von interesse sein chr. d. gegenwart 1,47 B./S. 1924 das jenaer geräteglas hat .. den forderungen in bezug auf die chemische veränderung zu entsprechen Woytacek glasbläserei 8. 1973 er fühlte sich einfach nicht den forderungen gewachsen, die auf ihn zukamen Lenz vorbild 157. DWB22 das, was (rechtlich begründet) gefordert wird (geld‐, sach‐, dienstleistung): 1285 so svllen di brvder von Mevrperig haben vodervng drev hvndert phvnt wienner corp. altdt. originalurk. 5,219 W. 1362 wir sullen auch in die vordrung und dienst geben allzeit ze dienstzeit urkb. ob d. Enns (1852)8,62. ⟨15.jh.⟩ wer di alt gwendlich vadrung nicht ausricht, der ist 72 ₰ .. verfallen öst. weist. 15,243. 1530 were aber dise forderung zů hoch, so woͤllen wir die selbig leidlich messigen Weidmann lehenrecht (Mainz)114. ⟨1564⟩ des zu waren uhrkund gib ich .. mier, meinen erben und nachkomen, oder wer die herrschaft Parz inenhat, an unsern erbgrundobrigkaiten, diensten, forderung, rechten und freiheiten in alweeg unvergriffen und an schaden öst. weist. 14,45. ⟨1648/58⟩ welcher seinen dienst – es sei pfeningdienst, traiddienst, kuchldienst oder andere forderung – .. nit gibt noch willen hat, der ist verfallen daß wandl ebd. 13,23. 1670 die kirche hat .. zimliche einkunfften und foderungen Cordes Parchim 22. ⟨1.h18.jh.⟩ so iemand seinen unverzückten pfenning- oder kuchldienst, ingleichen die landsanlagen und andere herrschaftliche forderungen zu gewöhnlicher und rechter zeit nit gibt, .. so oft verfahlet er zum wandl 72 ₰ öst. weist. 13,33. 1760 die forderung (wurde) auf acht tonnen goldes thaler brandschatzung und fünf und vierzig tausend thaler douceur=geldern gesetzt denckw. Friedrichs d. Gr. (1757)6,74. 1841 der vater gastiert hier, da man ihm in Wiesbaden seine billige forderung noch verkleinern wollte Cornelius lit. w. 1,33 C. 1876 manche (hausbesitzer) erhöhten ihre forderung von tag zu tag Glagau börsen-schwindel 103. 1927 mit der zeit aber sanken die forderungen Brandi ref. 1,38. DWB23 herausforderung zum duell. selten: 1596 hochgedachter fuͤrst .. (möge,) da ich angestellete forderung vnd nothwehr (dozu ich gewaltsamer weise gedrungen) huͤlff beduͤrffte, mir guͤnstiglich vnd befoͤrderlich sein Letzner dassel. chr. 1/4,52a. 1626 der herold fordert da Tancredi laut herauß,/ vnd schloß die andern doch nicht auß der fordrung auß Werder Tasso, Jerusalem 84a. 1695 der hitzige Frantzose nahm sofort diese foderung willigst an Ziegler u. K. schau-platz 63a. 1706 challenge, ein cartel, eine ausfoderung, foderung zu einem duell Ludwig engl.‐t.-frz. lex. 112a. ⟨1780⟩ die foderung ist billig; die turniergesetze heilig; rechtfertiget euch Törring Bernauerinn (1781)30. 1831 eine forderung darf nicht über drei tage hinaus verschoben werden Ragocky bursch 35. 1884 hierauf erfolgte dann die forderung des grafen Wedel an den prinzen Solms. am 17. februar fand das unglückliche duell statt Meding mem. (1881)3,132. 1927 sie überbrachten eine forderung von dem studenten, zu dem Thomas gesagt hatte: .. sie alberner bursche! Frank männerquartett 106. 1957 ich (lehnte) die forderung ab, bemerkte aber, daß ich nur auf schwere säbel oder pistole antreten würde Brugsch arzt 143. Katzmann DWB2
10455 Zeichen · 212 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Forderung

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Forderung , plur. die -en, von dem Zeitworte fordern. 1) Die Handlung des Forderns, ohne Plural. 2) Dasjenige, was m…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Forderung

    Goethe-Wörterbuch

    Forderung 7 von rund 630 Belegen Fod-, (im Vers) vereinzelt synkopiert 1 nachdrückliches Verlangen, vereinzelt auch als …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Forderung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Forderung , persönl. Klage, Rechtsverbindlichkeit, Obligation; im engsten Sinn Geld-F.

  4. modern
    Dialekt
    Forderung

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Forderung f.: nach dem Nhd.

  5. —
    Spezial
    Forderungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Forderung , f требование , ср

Verweisungsnetz

44 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit forderung

114 Bildungen · 11 Erstglied · 102 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von forderung 2 Analysen

forder + -ung

forderung leitet sich vom Lemma forder ab mit Suffix -ung.

Alternativen: ford+-er+-ung

forderung‑ als Erstglied (11 von 11)

Forderungskauf

Meyers

forderung·s·kauf

Forderungskauf , ein Kaufvertrag, dessen Objekt ein dem Verkäufer zustehendes Forderungsrecht gegen einen Dritten ist. Der Verkäufer einer F…

forderungslos

DWB

forderung·s·los

forderungslos , modestus, anspruchslos: wenn er auch noch so demüthig, noch so forderungslos seinen stillen gang fortgehet. Knigge umg. m. m…

Forderungssatz

Adelung

forderung·s·satz

Der Forderungssatz , des -es, plur. die -sätze, ein Grundsatz, welcher etwas Praktisches enthält, Postulatum; zum Unterschiede von dem Axiom…

forderungssumme

DWB2

forderung·s·summe

forderungssumme f. (zu DWB2 B 1 a ): 1770 Schröckh handlungs-wiss. (1769)3,328. 1944 Fischer handelskde. 183.

Forderungsübergang

DERW

forderung·s·uebergang

Forderungsübergang, M., ›Öbergang der Inhaberschaft einer Forderung von einem bisherigen Gläubiger auf einen neuen Gläubiger‹, 20. Jh.?, s. …

‑forderung als Zweitglied (30 von 102)

Herausforderung

RDWB1

Herausforderung f (Lakune) die neue Aufgabe ist für uns eine richtige ~ - новая задача - это по-настоящему интересно Der Alltag an Unis biet…

abforderung

DWB

abforderung , f. revocatio, abruf der person wie abverlangen der sache: auf meine abforderung, auf mein verlangen. Schweinichen 3, 170 .

Abzugsforderung

DRW

abzug·s·forderung

Abzugsforderung Verlangen auf Zahlung der Nachsteuer die abzugsforderung nicht mehr platz haben, sondern auffgehebt und dargegen die abzugsf…

AKTIVFORDERUNG

DWB2

aktiv·forderung

DWB2 AKTIVFORDERUNG f. DWB2 ausstehende forderung ( vgl. aktiv adj. 5 a): DWB2 1781 wenn der exekutions-sucher .. vermuthet, daß sein schuld…

Amtsvorforderung

DRW

amts·vorforderung

Amtsvorforderung Evokation durch die Zunft den mestern unde gesellen der stadt Lübeck ambtsvorforderinge gewegert 1573 HambHandw. 572 Faksim…

anforderung

DWB

anforderung , f. exactio: harte anforderungen

Apparatforderung

GWB

apparat·forderung

Apparatforderung [ zu geplanten Vorlesungen üb G-s Farbenlehre in Bln ] erhalten Sie Abschriften von zwey seit mehrern Jahren aufgesetzten A…

ausforderung

DWB

aus·forderung

ausforderung , f. provocatio ad certamen, herausforderung. Klinger 11, 205 . man sagt die ausforderung ergehen lassen, annehmen, ablehnen.

Berichtsforderung

GWB

bericht·s·forderung

Berichtsforderung [ betr Münzangelegenheit ] Berichts [ an ] forderungen [ Konjektur der zit Ausg ] von den Collegiis A2,389,25 Promem [25./…

EINFORDERUNG

DWB2

ein·forderung

DWB2 EINFORDERUNG f. DWB2 mnd. invōrderinge ; nnl. infordering. abl. von einfordern vb. DWB2 DWB2 1 DWB2 zu einfordern vb. 1. eintreibung vo…

erbforderung

DWB2

erb·forderung

erbforderung f. erbanspruch: ⟨1535⟩ urkb. Heiligkreuztal 2,437 H. 1847 Ranke preuß. gesch. 1,89.

erforderung

DWB

erf·orderung

erforderung , f. postulatum, erfordernis: ein künig, dem zimpt köstliche kleider zetragen seines stands halben, also zimpt im auch köstliche…

fürforderung

DWB

fuer·forderung

fürforderung , f. eine ladung vor gericht, eine citation. Rädlein 312 a . so der kläger auff den bestimpten tag der fürforderung persönlich,…

gegenaufforderung

DWB

gegenauf·forderung

gegenaufforderung , f. entgegengerichtete aufforderung, in der rechtssprache aufforderung des rückbürgen zur gewährleistung. Campe.

gegenforderung

DWB

gegen·forderung

gegenforderung , f. die man eines anderen forderung entgegenstellt. Frisch 1, 329 c . restipulatio Aler.

Geldeinforderung

GWB

geld·einforderung

Geldeinforderung [ betr Mitgliedsbeiträge für den Sächs Kunstverein ] Das gestern vorgenommene Geschäft der G. für Dresden beynahe vollendet…

geldforderung

DWB

geld·forderung

geldforderung , f. 1 1) exactio pecuniarum Stieler 539 . 2 2) eine berechtigte forderung in bezug auf eine zahlung, eine geldforderung an ei…

Ableitungen von forderung (1 von 1)

erforderung

DWB

erforderung , f. postulatum, erfordernis: ein künig, dem zimpt köstliche kleider zetragen seines stands halben, also zimpt im auch köstliche…