lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flug

an. bis spez. · 23 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
28 in 23 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
58
Verweise raus
46

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Flug

Bd. 1, Sp. 1082
Flug 1. Am Fluge erkennt man den Vogel. 2. Flug und Kriech sind schlechte Freunde. 3. Im Fluge wachsen die Schwingen. 4. Man sihet an flug wohl was für ein vogel. – Gruter, I, 58.
179 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    flugF., N.

    Köbler An. Wörterbuch

    flug , F., N. nhd. Fahrt, steile Bergwand, Gichtanfall Hw.: s. fljīga, flugdreki, fluga, flugr L.: Vr 134a

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    flugst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    flug st. m. , mhd. vluc, nhd. flug; as. flugi; ae. flyge; vgl. an. flugr. — Graff III, 762. fluch: nom. sg. Gl 4,165,63 …

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    flug

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    flug s. vluc s. vlücke.

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flug

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Der Flug , des -es, plur. die Flüge, von dem Zeitworte fliegen. 1. Der Zustand, da ein Thier oder Körper flieget, ohne P…

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Flug

    Goethe-Wörterbuch

    Flug von rd 70 Belegen etwa die Hälfte im Vers A als (Fort-)Bewegung, Weg 1 konkr-räuml a der freie Flug durch die Luft;…

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Flug

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Flug , bei glatten Wurfgeschützen (Haubitzen und Mörsern) der Teil der Seele vom Geschoßlager bis zur Mündung des Rohres…

  7. modern
    Dialekt
    Flug

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    Flug [Flùk M. , Pl. Flìkh, sonst meist Flìkər Geberschw. Obhergh. Hlkr. Hattst. ; Demin. Flìkl] m. 1. Flug M. 2. Spass, …

  8. —
    Sprichwörter
    Flug

    Wander (Sprichwörter)

    Flug 1. Am Fluge erkennt man den Vogel. 2. Flug und Kriech sind schlechte Freunde. 3. Im Fluge wachsen die Schwingen. 4.…

  9. —
    Spezial
    Flug

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Flug m. (-[e]s, Flüge) jore (jori) m.

Verweisungsnetz

92 Knoten, 87 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Wurzel 5 Kompositum 59 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flug

609 Bildungen · 224 Erstglied · 381 Zweitglied · 4 Ableitungen

flug‑ als Erstglied (30 von 224)

Flugbiene

SHW

Flug-biene Band 2, Spalte 823-824

Flugblatt

SHW

Flug-blatt Band 2, Spalte 823-824

Flugbrett

SHW

Flug-brett Band 2, Spalte 823-824

Flughafen

SHW

Flug-hafen Band 2, Spalte 825-826

Flughafer

SHW

Flug-hafer Band 2, Spalte 825-826

Flugjahr

SHW

Flug-jahr Band 2, Spalte 825-826

Flugkraut

SHW

Flug-kraut Band 2, Spalte 825-826

Flugling

SHW

Flug-ling Band 2, Spalte 825-826

Flugloch

SHW

Flug-loch Band 2, Spalte 825-826

Flugplatz

SHW

Flug-platz Band 2, Spalte 825-826

Flugsand

SHW

Flug-sand Band 2, Spalte 825-826

Flugzeug

SHW

Flug-zeug Band 2, Spalte 825-826

flugabwehr

DWB2

flug·abwehr

flugabwehr f. (zu DWB2 A 1 b ). vgl. DWB2 flak f.: 1935 grundlagen d. luftschutzes 10 M. 2001 süddt. ztg. 41,2.

flugapparat

DWB2

flug·apparat

flugapparat m. (zu DWB2 A 1 b ): 1889 Lilienthal vogelflug 175. 1994 frankf. allg. ztg. 79,N5.

Flugapparate

Meyers

Flugapparate , s. Luftschiffahrt ; F. der Pflanzensamen , s. Text zur Tafel »Aussaat, natürliche« .

Flugaske

WWB

Flug-aske f. Flugg-aske, -asse bei der Verbrennung eines Brennstoffs vom Rauch mitgeführte Asche (WMWB).

Flugball

LDWB2

flug·ball

Flug|ball m. (-[e]s, ...bälle) ‹sport› volley-bal m.

flugbegierde

DWB

flug·begierde

flugbegierde , f. aviditas volandi, currendi: so rennt es fort mit wilder flugbegierde. Schiller 98 a .

flugbetrieb

DWB2

flug·betrieb

flugbetrieb m. (zu DWB2 A 1 b ): 1923 jb. seeinteressen 17,116 N. 1997 frankf. allg. ztg. 75,15.

Flugbêtt

Adelung

flug·bett

Das Flugbêtt , des -es, plur. die -e, ein verborgener Boden der Müller unter der Decke, in welchem sich das herum fliegende klare Mehl samme…

Flugbeutler

Meyers

flug·beutler

Flugbeutler ( Petaurus Shaw ), Gattung der Beuteltiere aus der Familie der Phalanger ( Phalangistidae ), dem Flugeichhörnchen sehr ähnliche,…

‑flug als Zweitglied (30 von 381)

Ausflug

RDWB1

Ausflug m экскурсия, прогулка, поездка, посещение (напр., города) экскурс Ausflug in die Vergangenheit - экскурс в прошое

Betriebsausflug

RDWB1

Betriebsausflug m загородная экскурсия (организуемая на предприятии) (в прошлом в бывшем Советском Союзе практиковался так называемый День з…

Blindflug

RDWB1

Blindflug m im ~ idiom. на автопилоте идиом. , бесконтрольно, неуправляемый, наобум, наобум святых идиом. Deutschlands Familienpolitik befin…

Sinkflug

RDWB1

Sinkflug m im ~ begriffen sein idiom. - хиреть / захиреть, ослабевать / ослабеть (напр., человек, животное), приходить / прийти в упадок (о …

Úmflug

Campe

Der Úmflug , — es, Mz. flüge . 1) Der Zustand, da etwas umflieget, um etwas herumflieget, um etwas geschleudert wird. 2) Die Handlung, da ma…

abflug

DWB

abflug , m. avolatus, der schwalben abflug. eine kurze und schnelle reise auf seitenwegen, s. DWB ausflug . den förstern absterben und abfal…

ADLERSFLUG

DWB2

adler·s·flug

DWB2 ADLERSFLUG m. DWB2 flug des adlers, bildl.: DWB2 1718 nun unser Leopold wird .. seinen adlers-flug bis an die wolcken schwingen ged. 1,…

Äntenflug

Adelung

anten·flug

Der Äntenflug , des -es, plur. die -flüge, ein Flug oder Haufe wilder Änten.

AGRARFLUG

DWB2

agrar·flug

DWB2 AGRARFLUG m. DWB2 einsatz von spezialflugzeugen in der land- und forstwirtschaft: DWB2 1973 mit der schnellen entwicklung des agrarflug…

anflug

DWB

anflug , m. advolatus, nach den verschiednen bedeutungen des anfliegens. anflug der feuerfunken. anflug des gevögels: sieh diese kleine brut…

aufflug

DWB

auf·flug

aufflug , m. volatus: leicht und stark dein aufflug sonder zwang. Bürger 123 b ; auch der junge aufflug des holzes. s. DWB anflug .

Aufpflug

RhWB

auf·pflug

Auf-pflug: Pfl. zum Auspflügen der Kartoffeln Sieg-Süchterschd .

ausflug

DWB

aus·flug

ausflug , m. volatus e nido, excursio, mhd. ûʒvluc. pass. 217, 60: der ausflug der vögel; am ersten ausflug. Luther 3, 1 ; wenn ich dir alle…

Ausgebreiteter Flug

Herder

ausgebreitet·er·flug

Ausgebreiteter Flug , in der Heraldik ein Paar Flügel, die mit ihren Achseln gegen einander stehen und die Schwungfedern auswärts kehren.

Ausmachpflug

RhWB

Ausmach-pflug (s. S.) Rip m.: bes. konstruierter Pfl. zum Ausmachen der Kartoffeln.

Badeausflug

GWB

bade·ausflug

Badeausflug scherzhaft für Badereise, -aufenthalt halben Vorsatz, in der Mitte July nach Töplitz zu gehen. Ganz ohne B. bringe ich mich nich…

Balanzierpflug

RhWBN

Balanzier-pflug (s. S.) Bergh-Buir m.: = Balanz-pflug (s. d. Wb).

Balanzpflug

RhWB

balanz·pflug

Balanz-pflug -ŋksplō:x Verbr; balantsə- Aach ; -ŋksə- Zell-Raversbeuren , Kemp-Lobberich ; -ntsər- Aach-Höngen , Jül-Broich , MGladb-Rheind …

bartanflug

DWB2

bart·anflug

bartanflug m. erster, beginnender dünner bartwuchs; zu bart 1 a : ⟨1872/86⟩ ein blasser bursch mit schütterem bartanflug Rosegger ges. w. 3(…

Ableitungen von flug (4 von 4)

Fluge

Adelung

Die Fluge , plur. die -n, S. 2 Flocke.

geflug

DWB

geflug , m. verstärktes flug: geflug oder flug, volatus. voc. 1482 k 4 b . vgl. DWB geflucht .

urflug

DWB

urflug , m. : sie ( d. d. spr. ) ist fähig, der wissenschaft in ihre höhen und tiefen, der kunst aber in ihrem urfluge zu folgen K. Chr. Fr.…

Verflug

Idiotikon

Verflug Band 1, Spalte 1180 Verflug 1,1180