KöblerAfries
*-nesse , Suff., st. F. (jō) Vw.: s. blât-, fer-*, wōst- Hw.: s. *-nisse E.: s. *-nisse
KöblerAfries
*messe , Sb. Vw.: s. stek- E.: s. mes L.: Hh 148a
KöblerMnd
*sipresse , F. nhd. Zypresse Hw.: s. sipressenbōm, sipressenholt, sipressenkiste, sipressenpalme; vgl. mhd. zipresse (1) E.: s. lat. cupress…
KöblerAe
*tesse , sw. F. (n) nhd. Elfe?, Reiterin? Vw.: s. hæg- E.: germ. *tusjō, st. F. (ō), Elfe, Geist L.: Hh 346
RDWB1
Blöße f er wollte sich keine Blöße geben idiom. - он не хотел проявлять слабость man darf sich keine ~ geben - нельзя обнаруживать слабость,…
RDWB1
Desinteresse n безразличие, незаинтересованность mit gespieltem Desinteresse - с наигранным безразличием
RDWB1
Finesse f тонкий трюк, тонкая хитрость, изощрённая хитрость, ухищрение, уловка An taktischen Finessen mangelt es nicht. - В хитрых тактическ…
RDWB1
Fresse f j-m die Fresse polieren idiom. , derb - вмазать кому-л. сниж.-разг. ; врезать кому-л. сниж.-разг. ; расквасить кому-л. нос идиом. ,…
RDWB1
Größe f величина, размер, габариты величие, благородство, великодушие Er besaß die Größe, die Vergangenheit für immer hinter sich zu lassen.…
RDWB1
Krähenfüße Pl. каракули, (писать) как курица лапой идиом. , писать вкривь и вкось идиом. , разг. , (писать) как бог на душу положит идиом. ,…
RDWB1
Mätresse f содержанка
RDWB1
Raffinesse f тонкость, изысканность, детали, пикантности неодобр. eine gewisse Raffinesse fehlt - изысканности недостаёт
RDWB1
Regenbogenpresse f (kein Bezug zu "радуга") жёлтая пресса, бульварная газетёнка
KöblerAe
abbudesse , sw. F. (n) nhd. Äbtissin ÜG.: lat. abbatissa Hw.: vgl. an. abbadīs, abbatissa, as. abbediska*, abdiska*, ahd. abbatissa I.: Lw. …
BWB
ackeram·presse
Ackerampresse Band 3, Spalte 3,281
Adelung
† Die Addrêsse , plur. die -n, aus dem Franz. die Überschrift eines Briefes, die Aufschrift; ingleichen die Nachricht, wo man jemanden zu er…
Pfeifer_etym
Adresse f. ‘Anschrift, Wohnungsangabe’, bis ins 18. Jh. auch, dem Frz. entsprechend, ‘Zugang, Gelegenheit’ und ‘Geschicklichkeit’, Entlehnun…
AWB
agresse mhd. f. , vgl. bair. agraß(beere) Schm. 1,53 ; agrassel, agraß Unger-Khull S. 14, österr. agres Hegi IV, 2, 646; zu mlat. agresta. a…
Pfeifer_etym
akkurat·esse
akkurat Adj. ‘sorgfältig, ordentlich, exakt, genau’, als Adverb (landschaftlich) ‘gerade, genau’, entlehnt (2. Hälfte 17. Jh.) aus lat. accū…
KöblerMhd
allerheiligen·messe
allerheiligenmesse , st. F. nhd. „Allerheiligenmesse“, Allerheiligen Q.: DW2 (1249), StatDtOrd, Urk E.: s. allerheiligen, messe W.: nhd. All…
MNWB
alm·uesse
ā̆lmisse (alemisse , allemisse , almissende , almüsse , almese , almes(s)en , almose , almuse , almusie) , f. und n. , fromme Stiftung, Spen…
DRW
alt·esse
altesse frz. "Hoheit" die constitution der vormundschaft durch ihr altessen confirmeren zu lassen 1623 PublLux. 55 (1908) 243
MNWB
armen·buesse
armenbüsse , f. , Sammelbüchse für Spenden .
DRW
aufricht·messe
Aufrichtmesse ufrichtmeß Messe, die vor dem Aufrichten eines neuen Hauses gehört wird Fehrle,BadVk. 126
DWB
bach·kresse
bachkresse , f. was brunnkresse.
MNWB
balsam·buesse
* balsambüsse (balsem-) , f. , Riechbüchse.
MNWB
bande·s·buesse
bandesbüsse (s. bindelbüsse), f. , Verbandbüchse (chirurg., Barbier).
Adelung
band·tresse
Die Bandtrêsse , plur. die -n, eine Art Tressen, welche einem Bande gleicht, und woran nur die eine Seite reich, die andere aber seiden ist.
Pfeifer_etym
baron·esse
Baron m. ‘Freiherr’ gelangt als Adelstitel im 16. oder 17. Jh. aus frz. baron ins Dt. Afrz. baron ‘Vasall, Gatte’ (woraus bereits mhd. barūn…
Adelung
bau·floesse
Die Bauflöße , plur. die -n, im gemeinen Leben, eine mit Bauholz beladene, oder aus Bauholz verfertigte Flöße; gleichsam Bauholzflöße.