lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Errichten

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
18

Eintrag · Campe (1807–1813)

Errichten v., trs.

Bd. 1, Sp. 996b
Errichten, v. trs. aufrichten, in die Höhe richten. Ein Denkmahl errichten. Uneigentlich. Eine Anstalt errichten. Einen Vertrag, ein Bündniß, Freundschaft mit einem errichten. Bei den Böttichern heißt eine Tonne, ein Faß errichten, die Stäbe dazu auf= und zusammensetzen. Das Errichten. Die Errichtung.
303 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Errichten

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Errichten , verb. reg. act. aufrichten, doch nur noch in der edlern Schreibart, in einigen figürlichen Bedeutungen diese…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    errichten

    Goethe-Wörterbuch

    errichten 1 etw aufrichten, hinstellen, bauen; mehrf im Bild a etw erbauen, gelegentl auch etw aus gegebenem Anlaß (vorü…

  3. modern
    Dialekt
    errichten

    Mecklenburgisches Wb.

    errichten 1. bauen, erbauen: ein Sœg' hett dei Lüneburger Salin erricht't Anlaß zum Bau gegeben Lu Kar ; dor würd' dei I…

  4. Spezial
    errichten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|rich|ten vb.tr. 1 (aufrichten) fá (fej, fat), costruí (-uësc), realisé (-sëia) 2 (aufstellen) mëte sö, istalé (-lëia)…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit errichten

10 Bildungen · 0 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von errichten

er- + richten

errichten leitet sich vom Lemma richten ab mit Präfix er-.

Zerlegung von errichten 2 Komponenten

errich+ten

errichten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

errichten als Zweitglied (10 von 10)

auferrichten

DRW

aufer·richten

auferrichten bewilligung, ein zunfft aufzuerichten 1685 SchrBodensee 18 (1889) Anh. I 77 Faksimile

niederrichten

DWB

nieder·richten

niederrichten , verb. : nun wen man den pöfl aufbringt ( empört ), wie er dan gut aufzubringen ist, so kan man in an schaden nit niderrichte…

ȫverrichten

MNWB

oever·richten

° ȫverrichten , ōver- , swv. : c. A. p. über jemdn. richten, men sal ēne grîpen unde ēne ȫ. gelîk des dat ēne op der dât vunden hadde (Osnab…

splitterrichten

DWB

splitter·richten

splitterrichten , verb. , zusammenrückung aus splitter richten, s. splitter 4, c, vielleicht erst rückgebildet aus splitterrichter: splitter…

underrichten

MNWB

under·richten

underrichten , swv. : 1. c. Acc. in Kenntnis setzen, informieren, „ nadem als ick van den licham was gescheiden, byn ick underrichtet, wat v…

unterrichten

DWB

unter·richten

unterrichten , v.; mhd. underrihten; mnd. underrichten; mnl. nl. onderrichten, -rechten; dän. underrette, schwed. underrätta aus dem mnd. A …

wedderrichten

KöblerMnd

wedder·richten

wedderrichten , sw. V. nhd. „wiederrichten“, ersetzen (Kosten bzw. Schaden) E.: s. wedder (2), richten (1) W.: s. nhd. wiederrichten, sw. V.…

ōverrichten

KöblerMnd

ōverrichten , sw. V. Vw.: s. ȫverrichten

ȫverrichten

KöblerMnd

ȫverrichten , sw. V. nhd. über jemanden richten Hw.: s. ȫverrichtigen E.: s. ȫver (1), richten W.: s. nhd. überrichten, sw. V., überrichten,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „errichten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/errichten/campe
MLA
Cotta, Marcel. „errichten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/errichten/campe. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „errichten". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/errichten/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_errichten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„errichten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/errichten/campe},
  urldate      = {2026-05-11},
}