lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Erfinden

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
51

Eintrag · Campe (1807–1813)

Erfinden ntr., trans., trs.

Bd. 1, Sp. 974b
Erfinden, v. unregelm. (s. Finden). I) ntr. mit haben, mit der Fügung eines trans. 1) Für Finden. »Es ward kein Schmied im ganzen Lande Irael erfunden.« 1 Sam. 13, 19. 2) Für gewahr werden, antreffen. »Wenn jemand erfunden wird, der bei einem Weibe schläft.« 5 Mos. 22, 22. »Bei ihm ward Erleuchtung erfunden.« Dan. 5, 11. Wo er nunmehr streitfertig erfand Gaultummler Achajas. Voß. 3) † Entdecken. »Ana, der in der Wüste Maulpferde erfand.« 1 Mos. 36, 24. II) trs. 1) Aus den Folgen und Wirkungen erkennen, nach vorhergegangener Prüfung erkennen. »Hast du mich zu deinem Feind erfunden?« 1 Kön. 21, 20. »Ein Bruder wird in der Noth erfunden.« Sprich. 17, 17. »Sie hatte Pölenburgs Seele bei der Prüfung rein erfunden.« Kl. Schmidt. 2) Etwas hervorbringen, was vorher noch gar nicht, oder doch nicht auf diese Art da war. Etwas Nützliches erfinden. Er erfindet sich eigene Mittel, um zu seinem Zwecke zu gelangen. Neue Muster erfinden. Faust erfand die Buchdruckerei, Otto von Gerike die Luftpumpe. Das Erfinden. Die Erfindung. S. d.
1035 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erfindenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    erfinden , st. V. Vw.: s. ervinden

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erfinden

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Erfinden , verb. irreg. act. S. Adelung Finden . 1) * Für das einfache finden; eine im Hochdeutschen veraltete Bedeutung…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erfinden

    Goethe-Wörterbuch

    erfinden Etwa 350 Belege, auch subst u PartPrät subst. Mehrf noch iS einfachen Findens (1), intensiviert als Auffinden d…

  4. modern
    Dialekt
    erfinden

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    erfinden Band 1, Spalte 848 erfinden 1,848

  5. Sprichwörter
    Erfinden

    Wander (Sprichwörter)

    Erfinden 1. Erfinden ist wenig, aber die Erfindung verbreiten ist alles. – Eiselein, 148. 2. Mancher erfindet Gold mit d…

  6. Spezial
    erfinden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|fin|den vb.tr. 1 (durch Forschen) inventé (invënta), ciafé sö, abiné fora 2 (ausdenken) imaginé (-nëia), ponsé fora. …

Verweisungsnetz

61 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 46 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erfinden

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erfinden

er- + finden

erfinden leitet sich vom Lemma finden ab mit Präfix er-.

erfinden als Zweitglied (2 von 2)

nacherfinden

DWB

nacher·finden

nacherfinden , verb. dieselbe erfindung nach einem andern machen: der wissenschaftslehrer sei der künstler, der das kunstwerk des bewusztsei…

wi(e)derfinden

DWB

wieder·finden

wi(e)derfinden , vb. , unfeste zss. zu finden teil 3, 1641. einen verlorenen gegenstand finden, zurückerlangen; etwas an anderer stelle, in …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erfinden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erfinden/campe
MLA
Cotta, Marcel. „erfinden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erfinden/campe. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erfinden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erfinden/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_erfinden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erfinden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erfinden/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}