lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINWAND

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINWAND m.

Bd. 7, Sp. 1125
EINWAND m.  abl. von einwenden vb. 1. widerspruch, gegenargument; in verbindungen wie einen einwand machen, einwände erheben; häufig rechtlich: ⟨1585⟩ so soll der creditor ein solches (bezahlungsart) anzunemmen schuldig seyn, und nit zum einwandt nemme der zedell (wertpapier) sey nit so glegen als seine landb. Appenzell (1828)113. 1677 sie weigerte sich .., mit einwand, wie sie besorgte, der könig von Armenien möchte sie an ihren feinden rächen wollen Anton U. v. Braunschweig Octavia 1,190. 1760 der richter .. muß demnach von amtswegen den einwand der verjährung allerdings selbst in betracht ziehen, ob ihn gleich die partheyen niemals angeführet haben Justi hist. schr. 1,447. 1854 doch unterbrechen wir hier diese titelangaben, .. um einem einwande zu begegnen Prutz n. schr. 1,189. 1979 beamte .., gegen deren pädagogische tätigkeit an der schule bisher niemand einwände erhoben hat frankf. rundschau 27,3.Klecha
922 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einwand

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Einwand , des -es, plur. die -wände, was eingewendet oder eingewandt wird, in der figürlichen Bedeutung des Zeitwort…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Einwand

    Goethe-Wörterbuch

    Einwand nur 3 Belege gegenüber 64 für ‘Einwendung’ Äußerung einer gegenteiligen Meinung die jämmerlichsten Einwände .. d…

  3. modern
    Dialekt
    Einwandm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ein-wand m. : 'Gegengrund, Rüge, Widerspruch', nach dem Schd. Er hot in de Versammlung e Eiⁿwand gemach [ FR-Albsh ]. Er…

  4. —
    Spezial
    Einwandm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Einwand , m возражение , ср → FiloSlov Einwendung, f

Verweisungsnetz

32 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 23 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einwand

45 Bildungen · 32 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einwand 2 Komponenten

ein+wand

einwand setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einwand‑ als Erstglied (30 von 32)

einwandeln

DWB

einwand·eln

einwandeln , incedere, intrare, Stieler 2501 : wenn der morgen einwandelt. J. P. Hesp. 1, 4.

einwanden

DWB2

ein·wanden

einwanden vb. mit wänden umgeben. obd.: 1534 rechtsqu. St. Gallen I 1,37. 1874 Barth Kalkalpen 471. eingewandeter bau als spezielle art des …

einwandern

DWB

einwand·ern

einwandern , immigrare, advenire, schw. invandra, dän. indvandre: bei jemand einwandern, einkehren.

einwanderungsland

DWB2

einwanderung·s·land

einwanderungsland n. : 1876 Kapp Amerika 1,186. 1979 frankf. rundschau 44,15. b die einwanderung betreffende maßnahmen, erhebungen, quotieru…

Einwanderungsmeister

Campe

einwanderung·s·meister

† Der Einwanderungsmeister , des — s, d. Mz. w. d. Ez. bei manchen Handwerkern, derjenige Meister, welcher die Herberge hat, bei welchem die…

einwanderungsort

DWB2

einwanderung·sort

einwanderungsort m. : 1843 Steffens was ich erlebte (1840)8,13. 2 zu einwanderung 2. a die einwanderung regelnde personen, institutionen, vo…

‑einwand als Zweitglied (13 von 13)

futterleinwand

DWB

futter·leinwand

futterleinwand , f. leinwand zu futter. graue futterleinwand. insbesondere bei den tapezierern eine grobe leinwand zur bedeckung der flocken…

glanzleinwand

DWB

glanz·leinwand

glanzleinwand , f. , besonders geglättete oder geglänzte leinwand, vgl. glanz B 2 d ( s. glanzleinwat Hofer österr. 1, 301 ), zu ihrer herst…

hausleinwand

DWB

haus·leinwand

hausleinwand , f. aus garn das im hause gesponnen ist, bereitet; in älterer form noch hausleinwad: linteum domesticum .. hausleinwad, Stiele…

kaufleinwand

DWB

kauf·leinwand

kaufleinwand , f. leinwand auf den kauf gemacht, gekaufte, zum unterschied von der hausleinwand, der selbstgefertigten. Adelung.

mittelleinwand

DWB

mittel·leinwand

mittelleinwand , f. aus kurzem werge verfertigte leinwand, die zwischen der ganz hänfenen und ganz flächsenen die mitte hält.

Packleinwand

Adelung

pack·leinwand

Die Packleinwand , plur. inus. grobe Leinwand, Waaren darein zu packen; das Packtuch.

schockleinwand

DWB

schock·leinwand

schockleinwand , f. gewöhnliche leinwand in stücken von 60 ellen Jacobsson 7, 232 a . Krünitz 147, 603 : das beste garn macht man zcu zîchen…

stangenleinwand

DWB

stangen·leinwand

stangenleinwand , f. ist eine gewisse art einer gemodelten und überschlagenen weissen leinwand, doch nicht so dichte als zwillig, woraus das…

starrleinwand

DWB

starr·leinwand

starrleinwand , f. steife leinwand: starrleinwand, tela distesa, bucherame. Kramer dict. 2 (1702) , 911 b ; starrleinwand Adelung.

steinwand

DWB

stein·wand

-wand , f. 1) felswand: precipitium (13. jh. ) bei Diefenbach 452 b ; die unden sluogen si ( die schiffbrüchigen ) an ain stainwant, da si a…

wachsleinwand

DWB

wachs·leinwand

wachsleinwand , f. eine art wachstuch, mit einem glänzenden ölfirnisz überzogene leinwand, zu überzügen oder zum einpacken von waren verwend…

Wêrkleinwand

Adelung

werklein·wand

Die Wêrkleinwand , plur. car. aus Werk oder Werrich gewebte Leinwand, werkene Leinwand. S. 1. Werk.