lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

feindlich

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

feindlich

Bd. 3, Sp. 1461

feindlich , hostilis, aemulus, ahd. fîantlîh, mhd. vîentlîch, ags. feondlîc. 1 1) das feindliche heer, der feindliche feldherr, die feindlichen krieger, das feindliche lager, die feindliche besatzung, ein feindlicher überfall, hinterhalt, das feindliche geschütz; als er niemand feindlich kommen sahe. Garg. 265 b ; wenn 'etwas feindliches' sich näherte, käme. oeuvres de Frédéric le gr. 30, 29. 30. 2 2) ein feindliches geschick; das feindliche ungefähr. Thümmel Wilh. 32 ; feindliche worte, reden; es fiel kein feindliches wörtchen; feindliche gesinnung. 3 3) in beiden folgenden stellen läszt sich…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Feindlich

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Feindlich , -er, -ste, adj. et adv. 1 Einem Feinde ähnlich, Haß empfindend, und diesen Haß durch die That beweisend. 1) …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    feindlich

    Goethe-Wörterbuch

    feindlich 89 Belege a gegnerisch in Krieg, Schlacht, Raubzug uä, mehrf mit qualifizierendem Nebensinn wie schreckenverbr…

  3. —
    Spezial
    feindlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    feind|lich adj. 1 (des Feindes) nemich (-cs, -ca) 2 (abgeneigt) contrar (-s, -a), decuntra.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feindlich

46 Bildungen · 4 Erstglied · 41 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von feindlich

feind + -lich

feindlich leitet sich vom Lemma feind ab mit Suffix -lich.

feindlich‑ als Erstglied (4 von 4)

feindlicherseits

GWB

feindlich·er·seits

feindlicherseits F. betrug man sich auf das schonendste gegen ihn [ den verwundeten Leutnant ] GWB 33,274,24 BelagergMainz Elke Umbach E. U.

Feindlichgesinnte

GWB

Feindlichgesinnte zu feindlich b GWB ReinF IV 267 Elke Umbach E. U.

‑feindlich als Zweitglied (30 von 41)

ARBEITERFEINDLICH

DWB2

arbeiter·feindlich

DWB2 ARBEITERFEINDLICH adj. DWB2 zu arbeiter 1 b . gegen arbeiter eingestellt, gegen die interessen der arbeiterklasse gerichtet: DWB2 1868 …

AUSLÄNDERFEINDLICH

DWB2

auslaender·feindlich

DWB2 AUSLÄNDERFEINDLICH adj. DWB2 ablehnend bis aggressiv gegenüber (den im inland lebenden) menschen anderer kultureller herkunft eingestel…

christlichfeindlich

GWB

christlich·feindlich

christlich-feindlich Kreuzzüge. Deren zahllose Beschreibungen .. verwirren .. über den eigentlichsten Zustand des Orients .. Die Einseitigke…

elementfeindlich

DWB2

element·feindlich

elementfeindlich adj. : 1859 nachstellungen des elementfeindlichen – oder freundlichen? – sauerstoffs Ratzeburg standortsgewächse 138.

erbfeindlich

DWB

erbfeind·lich

erbfeindlich , hostilis: da er sich zu etzlichen kaufleuten in ihr schif begeben und unerkanter weise aus diesen erbfeindlichen orten entrun…

freudenfeindlich

GWB

freudenfeind·lich

freudenfeindlich die Fähigkeit zu spontanem (ästhet) Genießen ertötend [ gegen die Bemühung der Ästhetiker, ‘Schönheit’ zu definieren ] freu…

fürstenfeindlich

DWB

fuersten·feindlich

fürstenfeindlich , adj. gegen fürsten feindlich. wie wenig noch kurz vor dem ausbruche der revolution die ideen der zeit eigentlich fürstenf…

lebensfeindlich

DWB

lebens·feindlich

lebensfeindlich , adj. : lebensfeindliche wirkungen der gelehrsamkeit. Ideler im freihafen 1843 , april s. 58.

menschenfeindlich

DWB

menschen·feindlich

menschenfeindlich , adj. und adv. : selbst der todtengräber hat dieses denkmal des wunderbaren, menschenfreundlichen und menschenfeindlichen…

poesiefeindlich

DWB

poesie·feindlich

poesiefeindlich eng und dumpf. H. Heine 9, 274 ; wenn man Gellerts poesielose ( gegensatz poesievolle) ... stücke liest. J. Grimm kl. schrif…

staatsfeindlich

DWB

staats·feindlich

staatsfeindlich , adj. : sie ( die jesuiten ) waren es, behauptete er dreist, die zuerst sinn und verstand in die sich widersprechenden, men…

städtefeindlich

DWB

staedtefeind·lich

städtefeindlich , adj. : hinter den Pommernherzogen erhob sich die Hansa, um die städtefeindlichen Hohenzollern zu demütigen. Prutz preusz. …

Ableitungen von feindlich (1 von 1)

unfeindlich

DWB

unfeindlich adj. J. Grimm Reinhart Fuchs II; adv. Schiller 14, 8 . nicht gleichbedeutend mit freundlich. —