Eintrag · Campe (1807–1813)
Eintragen v., trs., ntr., trs.
Eintragen, v. trs. unregelm. (s. Tragen), in einen Ort, Raum tragen. Wasser eintragen, das Wasser, dessen man benöthiget ist, ins Haus tragen. Von den Bienen sagt man, sie tragen ein, wenn sie Honig in ihre Zellen tragen. »Des sechsten Tages sollen sie sich schicken, daß sie zwiefältig eintragen,« (das Manna). 2 Mos. 16, 5. Während die Magd des Mahles Geräth und die festlichen Gläser Eintrug, samt dem Gedeck von schön gewebetem Drillich. Voß. Uneigentlich. 1) Bei den Webern, die Querfaden oder den Eintrag in den Aufzug tragen oder damit verbinden; auch einschlagen, O. D. wiefeln, wäfeln. 2) Bei den Kattundruckern, die Farbe durch die ausgestochenen Löcher mit dem Pinsel eintragen, mit dem Pinsel in die Form bringen. 3) I ein Buch, Verzeichniß tragen oder schreiben. Einen Schuldposten eintragen, ins Schuld= oder Rechnungsbuch schreiben. Seine Erfahrungen, seine Bemerkungen und Beobachtungen eintragen, in ein eigenes Buch. Etwas am gehörigen Orte eintragen. 4) Gewinn, Vortheil bringen, als ntr. mit der Fügung eines trs. Sein Amt trägt kaum so viel ein, daß er davon leben kann. Das Gut trägt volle 3000 Thaler ein. Das Eintragen. Die Eintragung. S. auch der Ertrag.