lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eidechse

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher ▾
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
26

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

eidechse f.

Bd. 3, Sp. 83

eidechse , f. lacerta, ahd. egidëhsâ, mhd. egedëhse, alts. egithassa ( Diut. 2, 193 a ), nnl. hagedisse, ags. âðexe, ein alter und verbreiteter name, aber schwerer deutung. spätere formen wie edechs, egdes, eges, eckes, ichtes, heptisse, eidochs, heidochs sammelt Diefenbach 314 c , noch andere stehn bei Stalder 1, 337 , bei Nemnich und in der zeitschr. für deutsche mundarten 4, 53. 54. 171 . heptisse soll gar auf ebtissin gehn, das männliche heidochs sucht wieder anders klar zu machen. dazu kommt, dasz hagedisse mit alten benennungen für hexe zusammentrift ( mythol. 992. 993) und die muntere e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eidêchse

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Eidêchse , plur. die -n. 1) Ein beydlebiges Thier mit vier Füßen, einer glatten Haut, und langen Schwanze. Es ist ei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eidechse

    Goethe-Wörterbuch

    Eidechse auch -exe a meist in Schilderungen der ital Reisen; einmal metaphor in Anspielung auf den ‘Eidechsentöter’ des …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eidechse

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Eidechse (Lacerta) , eine Gattung Amphibien aus der Ordnung Saurier; Zunge mäßig lang, ausgeschnitten. Augendecken knoch…

  4. modern
    Dialekt
    Eidechsef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Eidechse f. : 1. a. 'das Tier Lacerta', Aadechs (ˈādęgs) [KU-Nußb FR-Colgst (PfId. 10) LU-Altr Heeger Tiere II 13], (ˈd…

  5. —
    Sprichwörter
    Eidechse

    Wander (Sprichwörter)

    Eidechse 1. Der Eidechsen sind mehr als der Störche. 2. Die Eidechsen müssen nicht den Geier zum Könige wählen. 3. Fürch…

  6. —
    Spezial
    Eidechse

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ei|dech|se (Lacertidae) f. (-,-n) ‹zool› eghedecs (-cs) f. , linjora (-res) f.

Verweisungsnetz

55 Knoten, 71 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 5 Kompositum 35 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eidechse

24 Bildungen · 19 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von eidechse

eidechsen + -e

eidechse leitet sich vom Lemma eidechsen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von eidechse 2 Komponenten

eid+echse

eidechse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eidechse‑ als Erstglied (19 von 19)

eidechsenart

DWB2

eidechsen·art

eidechsenart f. : 1821 Gutsmuths land 1,25. ⟨1929⟩ Döblin Alexanderplatz ( 1930 ) 198.

Eidechsenbund

Meyers

eidechsen·bund

Eidechsenbund , ein 1397 im Ordensstaat Preußen gestifteter Bund von Mitgliedern des Landadels, der ständische Rechte von der Ordensherrscha…

eidechsenhaut

DWB2

eidechsen·haut

eidechsenhaut f. : 1665 die heydechs-haut Lohenstein röm. trauersp. 106 LV. 1957 ihre eidechsenhaut ( die der eidechsenhaut verglichene haut…

Eidechsenkraut

PfWB

eidechsen·kraut

Eidechsen-kraut n. : 'Farnkraut', Ädechsekraut [ZW-Dellf ( Wilde 56)]. Syn. s. Farnkraut . Marzell 101.

Eidechsenschwanz

Campe

eidechsen·schwanz

Der Eidechsenschwanz , des — es, d. Mz. ungew. eigentlich der Schwanz einer Eidechse, man belegt aber mit diesem Namen in der Naturbeschreib…

eidechsentasche

DWB2

eidechsen·tasche

eidechsentasche f. : 1978 Bieler kanal 31. 4 adjektive, die eidechsen vergleichbare eigenschaften bezeichnen:

‑eidechse als Zweitglied (5 von 5)

Aaleidèchse

Adelung

aal·eidechse

Die Aaleidèchse , plur. die -n, eine Art ausländischer Eidechsen mit einem langen aalförmigen Körper, Lacerta anguina L.

waldeidechse

DWB

wald·eidechse

waldeidechse , f. 1 1) in wäldern lebende eidechse. Adelung. 2 2) die in den alpen vorkommende bergeidechse, lacerta vivipera. Leunis zoolog…

wassereidechse

DWB

wasserei·dechse

wassereidechse , f. im wasser lebende eidechse Zedler 53, 2423 . bezeichnung der wassermolche: lacerta aquatica, wassermolch, wassereidex B.…