Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DIVAN m.
DIVAN m. lehnwort aus türk. divan, das auch frz. span. ne. divan, it. divano zugrunde liegt und seinerseits auf pers. dīwān ‘faszikel von manuskriptblättern; gedichtsammlung register; behörde, sitzung, sitzungsraum’ (s. 3diwan) zurückgeht. – starkes mask., im 17. /18. jh. auch neutr. – seit dem späten 18. jh. begegnendes diwan setzt sich gegen die ältere schreibform nicht durch. 1 gerichtsverhandlung kabinettssitzung, beratung im bereich des islams: 1628 dieser bassa ist .. in offentlichem divan in palatio imperatoris .. erstochen worden Lubenau reisen 1,121 S. 1828 als man (auf einem türkischen schiff) .. bemerkte, daß man sich in der richtung geirrt, wurde ein divan gehalten bibl. weltkde. 3,99 M. 2 sitzungsraum, -gebäude, besonders sitzungssaal des osmanischen staatsrats: 1669 alle im kriege geraubte .. kinder .. (wurden) auff den vorhoff des divans gebracht Kormart wagschale 171. 1865 die hohen pforten seines (eines ägyptischen statthalters) diwahns oder geschäftszimmers Brehm thierleben (1864)2,397. 3 regierungsorgan islamischer staaten, besonders staatsrat des osmanischen reiches: 1669 in diesem rath oder divan bestehet die gantze regierung des türckischen staats Kormart wagschale 181. 1934 auf .. befehl der türkischen regierung .., es war noch der hohe divan Döblin wandrung 73. – bildlich: 1752 die fürsten der untersten höll’ ..; der erste / in dem entsetzlichen divan, .. der satan Bodmer Noah 340.H.-G. Maak