Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Beet
Beet Beleg GWB51,35 Elegie 22 zu korrigieren in ‘Bett’ (sd), vgl Faksimile-Abdruck in GSchulz, G u die bäuerl Welt, 1940, nach 96; statt ‘Beete’ GWB28,356,7 DuW Plp lies ‘Bande’ (s 2Band Sp 41,23), vgl AA2,581,6 1 kleine, durch Wege od Einfassungen begrenzte, mit Zierpflanzen, Gemüse ua bestellte Erdfläche in Garten od Park (auch als Zierelement der klass frz Gartengestaltung); vereinzelt neben ‘Rabatte’; mehrf ‘in Beete (ab)geteilt’ a [großelterl Garten in Frankf] Blumen .. die vom Frühjahr bis in den Herbst, in reichlicher Abwechslung, die Rabatten so wie die B-e schmückten GWB26,55,18 DuW 1 Möchten Sie mir gelegentlich ein wissenschaftliches Sortiment von Astersamen zuschicken .. so würde ich diesen Sommer Ihrer schönen Bemühungen bei einem wohlgeordneten B-e Astern immer eingedenk seyn GWBB31,49,23 Nees 7.1.19 Frühlingsblumen aller Art standen in zierlich gezeichneten B-en [> Feldern GWB251,45,27], sie ausfüllend oder ihre Ränder schmückend GWB252,126 Wj II 11 Var das bunteste Gartenparterre .. war in verschlungene B-e getheilt, welche zusammen betrachtet ein Labyrinth von Zierrathen bildeten GWB26,87,21 DuW 2 Der neueParis Das B. schon lockert | Sich’s in die Höh, | Da wanken Glöckchen | So weiß wie Schnee GWB3,38 Frühling übers Jahr 1 sind die Gemüßgärten frisch bepflanzt und die Küchengewächse grünen in zierlichen B-en GWBB30,42,14 Schnauß 24.3.88 uö im Vergl [Blick von der Dôle über den frz Jura] Das ganze Pays de Vaud und de Gex lag wie eine Flurkarte unter uns, alle Besitzungen mit grünen Zäunen abgeschnitten, wie die B-e eines Parterres GWB19,237,4 BrSchweiz II ~ GWBB4,107,24 ChStein 28.10.79 b metaphor [an die Damen in Weim u Jena:] Keine lockt mich, Ranunkeln, von euch, und keine begehr’ ich; | Aber im B-e vermischt sieht euch das Auge mit Lust GWB1,347 VierJahresz 14(914) für die Iyr Form der röm Elegie Hier ist mein Garten bestellt, hier wart ich die Blumen der Liebe, | Wie sie die Muse gewählt, weislich in B-e vertheilt GWB53,6 RömElegNachtr 82 = GWB1,423 Vs 2 2 Flußbett setzte sich der Sand mit Leimen gemischt in allen breiten Thälern nieder, die nach und nach, als das Meer sank, von dem Wasser verlassen wurden und die Flüsse sich in ihrer Mitte nur geringe B-e gruben GWBB6,76,19 Merck 27.10.82 A1,133,11 Promem 15.1.81 → GWBBlumenbeet GWBGartenbeet GWBGewürzbeet GWBHauptbeet GWBLohbeet GWBMist- GWBPrunk- GWBSpargel- Treibe- GWBTulpen- GWBWürz- Syn zu 2 GWBBettRudolf BentzingerR. B.