lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ochse

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Verweise rein
35
Verweise raus
45
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ochse m.

Bd. 13, Sp. 1129

ochse , ochs , m. bos. goth. aúhsa, ahd. ohso (oxsso Isid. 39, 2 Weinhold ), mhd. ohse, md. ochse, osse; nhd. ochse, ochs ( mundartlich, cimbr. ochso Schm. 151 a ; schles. uchse Weinhold 66 a ); alts. ohso, mnd. osse, nd. osse, oss; mnl. os, nnl. os, osse; ags. und altfries. oxa; altn. oxi, uxi. urverwandt mit sanskr. uxa (uksha), der stier, wahrscheinlich von der wurzel ux (uksh), bespringen, befruchten Fick 2 23. 701 ( anders in der 3. ausgabe 3, 33). L. Meyer goth. spr. § 436 . Curtius 3 542. — der im 17. jahrh. neben ochsen vorkommende genetiv ochsens ( wie funkens, glaubens, willens u. s.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ochsesw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    ochse , sw. M. Vw.: s. ohse

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ochseM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    ochse , M. Vw.: s. osse (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ochse

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Ochse ), — en, (— n), Mz. — en, (— n ); Vw. das Öchschen , O. D. Öchslein, Öchsel , in weitester Bedeutung, das Männchen…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ochse

    Goethe-Wörterbuch

    Ochse auch ‘Ochs’; 110 Belege iUz ‘Rind’, das nur ein Zehntel so häufig belegt ist 1 Rind a für die zool Gattung der Eig…

  5. modern
    Dialekt
    Ochsem.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Ochse m. : 1. a. 'als Zug-, seltener als Masttier dienendes kastriertes männliches Rind' (beim Nebeneinander von Stier u…

  6. —
    Spezial
    Ochse

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Och|se m. (-n,-n) 1 bo (bos) m. 2 (Ochsenfleisch) cern de bo f. 3 (Jungochse) röch (röc) m. 4 ‹pop› (Grobian, roher Mens…

Verweisungsnetz

74 Knoten, 73 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 61 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ochse

620 Bildungen · 456 Erstglied · 164 Zweitglied · 0 Ableitungen

ochse‑ als Erstglied (30 von 456)

Ochse(n)alp

Idiotikon

Ochse(n)alp Band 1, Spalte 195 Ochse(n)alp 1,195 Faksimile ansehen

Ochse(n)augeⁿ

Idiotikon

Ochse(n)augeⁿ Band 1, Spalte 135 Ochse(n)augeⁿ 1,135 Faksimile ansehen

Ochse(n)bei(n) N.

Idiotikon

Ochse(n)bei(n) N. Band 4, Spalte 1298 Ochse(n)bei(n) N. 4,1298 Faksimile ansehen

Ochse(n)bir(eⁿ)

Idiotikon

Ochse(n)bir(eⁿ) Band 4, Spalte 1484 Ochse(n)bir(eⁿ) 4,1484 Faksimile ansehen

Ochse(n)brunz

Idiotikon

Ochse(n)brunz Band 5, Spalte 769 Ochse(n)brunz 5,769 Faksimile ansehen

Ochse(n)brëch

Idiotikon

Ochse(n)brëch Band 5, Spalte 313 Ochse(n)brëch 5,313 Faksimile ansehen

Ochse(n)brǟmeⁿ

Idiotikon

Ochse(n)brǟmeⁿ Band 5, Spalte 605 Ochse(n)brǟmeⁿ 5,605 Faksimile ansehen

Ochse(n)chrutzipflaster

Idiotikon

Ochse(n)chrutzipflaster Band 5, Spalte 1261 Ochse(n)chrutzipflaster 5,1261 Faksimile ansehen

Ochse(n)deisch(eⁿ)

Idiotikon

Ochse(n)deisch(eⁿ) Band 13, Spalte 1893 Ochse(n)deisch(eⁿ) 13,1893 Faksimile ansehen

Ochse(n)drëck

Idiotikon

Ochse(n)drëck Band 14, Spalte 745 Ochse(n)drëck 14,745 Faksimile ansehen

Ochse(n)fisel

Idiotikon

Ochse(n)fisel Band 1, Spalte 1075 Ochse(n)fisel 1,1075 Faksimile ansehen

Ochse(n)furt

Idiotikon

Ochse(n)furt Band 1, Spalte 1044 Ochse(n)furt 1,1044 Faksimile ansehen

Ochse(n)fīrtag

Idiotikon

Ochse(n)fīrtag Band 12, Spalte 839 Ochse(n)fīrtag 12,839 Faksimile ansehen

Ochse(n)g(e)schir(r)

Idiotikon

Ochse(n)g(e)schir(r) Band 8, Spalte 1162 Ochse(n)g(e)schir(r) 8,1162 Faksimile ansehen

Ochse(n)gart

Idiotikon

Ochse(n)gart Band 2, Spalte 432 Ochse(n)gart 2,432 Faksimile ansehen

Ochse(n)groziumpflaster

Idiotikon

Ochse(n)groziumpflaster Band 5, Spalte 1261 Ochse(n)groziumpflaster 5,1261 Faksimile ansehen

Ochse(n)grōscheⁿpflaster

Idiotikon

Ochse(n)grōscheⁿpflaster Band 5, Spalte 1261 Ochse(n)grōscheⁿpflaster 5,1261 Faksimile ansehen

Ochse(n)hatz

Idiotikon

Ochse(n)hatz Band 2, Spalte 1831 Ochse(n)hatz 2,1831 Faksimile ansehen

Ochse(n)hirti

Idiotikon

Ochse(n)hirti Band 2, Spalte 1652 Ochse(n)hirti 2,1652 Faksimile ansehen

Ochse(n)horn

Idiotikon

Ochse(n)horn Band 2, Spalte 1619 Ochse(n)horn 2,1619 Faksimile ansehen

Ochse(n)joch

Idiotikon

Ochse(n)joch Band 3, Spalte 7 Ochse(n)joch 3,7 Faksimile ansehen

Ochse(n)kreditpflaster

Idiotikon

Ochse(n)kreditpflaster Band 5, Spalte 1261 Ochse(n)kreditpflaster 5,1261 Faksimile ansehen

Ochse(n)müli

Idiotikon

Ochse(n)müli Band 4, Spalte 188 Ochse(n)müli 4,188 Faksimile ansehen

Ochse(n)rëcht

Idiotikon

Ochse(n)rëcht Band 6, Spalte 276 Ochse(n)rëcht 6,276 Faksimile ansehen

Ochse(n)schlang(en)

Idiotikon

Ochse(n)schlang(en) Band 9, Spalte 581 Ochse(n)schlang(en) 9,581 Faksimile ansehen

Ochse(n)schlitteⁿ

Idiotikon

Ochse(n)schlitteⁿ Band 9, Spalte 770 Ochse(n)schlitteⁿ 9,770 Faksimile ansehen

Ochse(n)schnaps

Idiotikon

Ochse(n)schnaps Band 9, Spalte 1267 Ochse(n)schnaps 9,1267 Faksimile ansehen

Ochse(n)schëlleⁿ

Idiotikon

Ochse(n)schëlleⁿ Band 8, Spalte 565 Ochse(n)schëlleⁿ 8,565 Faksimile ansehen

Ochse(n)schǖr N.

Idiotikon

Ochse(n)schǖr N. Band 8, Spalte 1219 Ochse(n)schǖr N. 8,1219 Faksimile ansehen

Ochse(n)stand

Idiotikon

Ochse(n)stand Band 11, Spalte 971 Ochse(n)stand 11,971 Faksimile ansehen

‑ochse als Zweitglied (30 von 164)

Altochse

GWB

alt·ochse

Altochse wie Altstier(sd) daß auch des jenaischen Alt-Ochsen Abbildung und Würdigung hier [ in den ‘Acta’ der Leopoldina ] zum Vorschein kom…

Auerochse

Pfeifer_etym

auer·ochse

Auerochse m. ausgestorbenes europäisches Wildrind von beträchtlicher Größe, Kraft und Schnelligkeit, ahd. ūro (um 900), mhd. ūr, ūre, aengl.…

Bauern-ochse

SHW

Bauern-ochse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

beetochse

DWB

beet·ochse

beetochse , m. der zur linken hand ( gegen das beet gerichtet ) pflügende ochse. vgl. gesch. der d. spr. 996.

Bisamochse

Herder

bisam·ochse

Bisamochse (Bos moschatus) , dieser Ochse, der kleinste unter allen. hat in seinem Ansehen Aehnlichkeit mit dem Schaf, wird deßhalb auch Sch…

Brillen-ochse

SHW

Brillen-ochse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Brüll-ochse

PfWB

bruell·ochse

Brüll-ochse m. : 1. 'Kind, das viel und laut weint', Brillochs (ˈbrilǫgs) [verbr.]. Das isch en B. [LA-Gommh, verbr., auch Gal]; auch Schelt…

Brumm-ochse

SHW

Brumm-ochse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Brummel-ochse

SHW

Brummel-ochse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Brummel-ochse

PfWB

brummel·ochse

Brummel-ochse m. : 1. = PfWB Hummel , Brummelochs [Gal-Landtr]. — 2. = PfWB Brummbär [KU-Schmittw/O Pirmas Heeger Tiere I 6]. — SHW Südhess…

brummochse

DWB2

brumm·ochse

brummochse m . männliches rind, zuchtochse; häufig als schimpfwort: ⟨1562⟩ urkb. Berge 494 H. ⟨1979⟩ Stade präsentkorb (1983)183.

Brüll-ochse

SHW

Brüll-ochse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

büffelochse

DWB2

bueffel·ochse

büffelochse m . : 1624 Christian d. j. zu Anhalt tgb. 226 K. 2006 zeit (26.12.), onlinearch.

Bull-ochse

SHW

Bull-ochse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

bullochse

DWB2

bull·ochse

bullochse m .: 1598 Colerus oecon. 4, V 4 b . 1999 thür. wb. 1,1067. Gante

Büffel-ochse

SHW

Büffel-ochse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Däu-ochse

RhWB

dau·ochse

Däu-ochse WMosfrk m.: 1. Zugochse. Eso steif wie en D. — 2. dummer, steifer, ungeschickter Mensch, der sich nicht zu helfen weiss. — Mensch …

Deis-ochse

RhWB

deis·ochse

Deis-ochse doysəs Koch-Sesterb m.: einer, der stets mit vorgeneigtem Kopfe geht.

Dreschochse

Wander

dresch·ochse

Dreschochse Man muss dem Dreschochsen das Maul nicht verbinden. – Luther.

Druck-ochse

SHW

Druck-ochse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen