Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
ohso sw. M. (n)
ohso , sw. M. (n)
- nhd.
- Ochs, Ochse
- ne.
- ox
- ÜG.:
- lat. bos Gl, I, N, T, bos cornupeta (= ohso stekkaler) Gl, taurus Gl
- Vw.:
- s. mast-, meri-, ur-
- Hw.:
- vgl. anfrk. ohso*, as. *ohso?
- Q.:
- Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, PN, T
- E.:
- germ. *uhsō-, *uhsōn, *uhsa-, *uhsan, sw. M. (a), Stier; idg. *ukᵘ̯sen-, *h₂ukᵘ̯sḗn, M., Stier, Pokorny 1118; s. idg. *u̯egᵘ̯-, *ū̆gᵘ̯-, Adj., V., feucht, netzen, Pokorny 1118
- W.:
- mhd. ochse, sw. M., Ochse
- nhd.
- Ochse, Ochs, M., Ochs, Ochse, DW 13, 1129
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 7, 75 (ohso), ChWdW8 227a (ohso), ChWdW9 637b (ohso), EWAhd 6, 1152
- Son.:
- Sachglr = Sachglossar Hermeneumata (Vocabularius St. Galli) (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 913) (3. Viertel 8. Jh.), Tglr Rb = großes Reichenauer Bibel-Glossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC = XCIX), TrA01 = Alphabetisches Reichenauer Bibelglossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC bzw. XCIX)